umiem

 0    88 fiche    martajarosiewicz
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
byłoby dobrym uczynkiem odwiedzić go
commencer à apprendre
it would be a good deed to visit him
mieć prawo aby coś zrobić
commencer à apprendre
have a right to do something
ostatnio widziałam tate wczoraj
commencer à apprendre
I last saw o my dad yesterday
kiedy ostatnio widziałeś
commencer à apprendre
when did you last see
być właściwą osobą aby coś zrobić
commencer à apprendre
be right to do something
mieć prawo do zrobienia czegoś
commencer à apprendre
have the right to do something
Kropla drąży skałę
commencer à apprendre
little by little does the trick
Praktyka czyni mistrza
commencer à apprendre
Practice makes perfect
chcesz grać czy nie
commencer à apprendre
do you want to play or not
ten dworzec jest brudny
commencer à apprendre
this station is dirty
Skąd wiesz
commencer à apprendre
How do you know
Już to zrobiłem
commencer à apprendre
I've already done that
pójdźmy gdzieś i wypijmy filiżankę kawy
commencer à apprendre
we'll go somewhere and have a cup of coffee
nie osądzaj książki po okładce Jak mówi stare porzekadło
commencer à apprendre
Don't judge a book by its cover As the old saying goes
bez zbędnej straty czasu
commencer à apprendre
without more ado/without further ado
co jest nie tak z twoim gardłem
commencer à apprendre
what's wrong with your throat
nie chcę żebyś popełniła błąd
commencer à apprendre
I don't want you to make a mistake
Nasza drużyna składa się z 20 ludzi
commencer à apprendre
Our team consists of 20 people
obarczać kogoś winą
commencer à apprendre
put the blame on somebody
około 70% ludzkiego organizmu składa się z wody
commencer à apprendre
about 70% of the human body consists of water
przedstawienie składa się z dwóch części
commencer à apprendre
the show consists of two parts
dziecko siedzi przy stole
commencer à apprendre
the child is sitting at the table
przy czym siedzi dziecko
commencer à apprendre
what is the child sitting at
moja najlepsza przyjaciółka jest okropną plotkarą
commencer à apprendre
my best friend is a terrible gossip
Ona uwielbia plotkować
commencer à apprendre
She loves to gossip
ona rozpowiada plotki o moim mężu
commencer à apprendre
she spreads gossip about my husband
możesz mi wskazać drogę na lotnisko
commencer à apprendre
can you tell me the way to the airport
On zabrał mnie na kosztowną kolację
commencer à apprendre
He took me to a costly dinner
wirus szybko się rozprzestrzenia
commencer à apprendre
the virus is spreading fast
cholera!
commencer à apprendre
goddamn
jak się dowiedziałeś o tym wydarzeniu
commencer à apprendre
how did you come to know about this event
dowiadywać się
commencer à apprendre
get to know/ come to know/ to find out
możesz wpaść w odwiedziny kiedy tylko chcesz
commencer à apprendre
you can drop by anytime you want
jeszcze tego nie zrobiłem
commencer à apprendre
I haven't done that yet
każdy o tym wie co nie
commencer à apprendre
everybody knows that, don't they
nie łapiesz co
commencer à apprendre
you don't get it do you
Dlaczego nie uczysz się na własnych błędach
commencer à apprendre
Why don't you learn from your own mistakes
Weź to pod uwagę
commencer à apprendre
take it into account will you
uczucie gniewu rozprzestrzeniało się po jego ciele
commencer à apprendre
The feeling of anger spread through his body
czy On zabrał cię na kolację
commencer à apprendre
did He take you to a dinner?
kiedy zabrał cię na kolację
commencer à apprendre
when did he take you to dinner
wiesz czy ona chce iść z nami
commencer à apprendre
Do you know if she wants to go with us
nie jestem pewna czy ona o tym wie czy nie
commencer à apprendre
I'm not sure whether she knows about it or not
Nie wiem czy powinienem Ci pomóc
commencer à apprendre
I don't know whether I should help you
jak się dowiedziałaś o tym wydarzeniu
commencer à apprendre
how did you come to knows about this event
ona poszła odebrać telefon
commencer à apprendre
she went to answer the phone
Ona żyje w ciągłym strachu
commencer à apprendre
She lives in a constant fear
za co On jest odpowiedzialny
commencer à apprendre
what he is responsible for
nie przeszkadzaj mi kiedy pracuje
commencer à apprendre
don't disturb me when I work
powiedz mi kiedy będziesz gotowy
commencer à apprendre
tell me when you will be ready
skąd ja mam niby wiedzieć za co On jest odpowiedzialny
commencer à apprendre
how am I supposed to know what he is responsible for
to ostatni dom po prawej
commencer à apprendre
its the last house on the right
dlaczego nasza gospodarka jest w kryzysie
commencer à apprendre
why is our economy in crisis
jak się dowiedziałeś że gospodarka jest w głębokim kryzysie
commencer à apprendre
how did you get to know the economy is in deep crisis
pan Adams jest odpowiedzialny za nadzór nad halą montażową
commencer à apprendre
Mr Adams is responsible for supervising the assembly plant
czy nasza gospodarka jest w kryzysie
commencer à apprendre
is our economy in crisis
Ile kosztuje montaż
commencer à apprendre
How much does the assembly cost
składam nową szafę z Ikei
commencer à apprendre
I'm assembling a new Ikea cupboard
Przepraszam nie rozumiem ostatniego zdania
commencer à apprendre
Sorry, I don't understand the last sentence
jak się o tym dowiedziałeś
commencer à apprendre
how did you get/ come to know about this
to nie twój interes
commencer à apprendre
it's none of your business
mówi się że nasza Gospodarka jest w głębokim kryzysie
commencer à apprendre
it is said that our economy is in deep crisis
czy był za to odpowiedzialny rok temu
commencer à apprendre
was he responsible for that a year ago
czy to jest dobrą uczynkiem
commencer à apprendre
is it a good deed
to był dobry uczynek
commencer à apprendre
it was a good deed
czy to był dobry uczynek
commencer à apprendre
was it a good deed
zgadza się to był dobry uczynek
commencer à apprendre
that's right it was a good deed
na imprezę przyszło niewiele osób
commencer à apprendre
few people came to the party
kilka butelek wódki
commencer à apprendre
a few bottle of vodka
luty jest najkrótszym miesiącem w roku
commencer à apprendre
February is the shortest month of the year
nie pytaj mnie już o to. To nie twój interes
commencer à apprendre
don't ask me about it again. it's not your business
tom przybedzie tu przed 9:00 wieczorem
commencer à apprendre
tom will get here by 9:00 pm
oni dotarli do Nowego Jorku o 10:00
commencer à apprendre
they go to New York at 10:00 o'clock
Z czego składa się ludzkie ciało
commencer à apprendre
what does the human body consist of
mówię ci to po raz ostatni
commencer à apprendre
I'm telling you this for the last time
wszyscy uczniowie musieli stawić się na apel
commencer à apprendre
all The students had to turn up to the assembly
Kiedy ostatnio rozmawialiśmy o naszej gospodarce
commencer à apprendre
when did we last talk about our economy
Od kiedy o tym wiesz
commencer à apprendre
Since when/how long have you know about this
nigdy nie wsiądę do samolotu mam lęk przed lotami
commencer à apprendre
I will never get on a plane, I have a fear of flying
w drodze do domu Zatrzymali się żeby zatankować
commencer à apprendre
they stopped for fuel on their way home
ostatniej nocy policja zatrzymała mnie, gdy wracałem do domu
commencer à apprendre
the police stopped me on my way home last night
dlaczego policja zatrzymała Cię ostatniej nocy
commencer à apprendre
why did the police stop you last night
czy policja zatrzymała cię ostatniej nocy?
commencer à apprendre
did the police stop you last night
Jak długo trwał film
commencer à apprendre
how long did the film last
gdzie widziałeś go ostatnio
commencer à apprendre
where did you last see him?
sposób w jaki to robisz jest całkowicie nieprawidłowy
commencer à apprendre
the way you do this is completely wrong
czy jest wśród nich ktoś kto umie mówić po francusku
commencer à apprendre
Is there anyone among them who can speak French?
mimo wszystko/w każdym razie
commencer à apprendre
after all

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.