|
question |
réponse |
le précédent propriétaire commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
l'oncologue ne m'a pas convaincu commencer à apprendre
|
|
онколог мене не переконав
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
l'efficacité n'est pas prouvée commencer à apprendre
|
|
|
|
|
l'intelligence artificielle commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je voudrais avoir un deuxième avis commencer à apprendre
|
|
я хотів би отримати другу думку
|
|
|
une recommandation de ton médecin commencer à apprendre
|
|
рекомендація твого лікаря
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
у мене бракує трьох ребер
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
un traiteur s'occupe du repas commencer à apprendre
|
|
постачальник їжі відповідає за харчування
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
le service de déneigement commencer à apprendre
|
|
послуга з прибирання снігу
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les habitants de Montréal commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mon fils et sa copine arrivent commencer à apprendre
|
|
мій син та його дівчина приїжджають
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les deux langues se ressemblent commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les conjugaisons sont difficiles commencer à apprendre
|
|
|
|
|
la limite de mes capacités commencer à apprendre
|
|
|
|
|
j'ai pris des cours de langues commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
j'ai échoué, j’ai subi un échec commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
une source d'inspiration dans mon combat commencer à apprendre
|
|
джерелом натхнення в моїй боротьбі
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je suis toujours un soutien de l'Ukraine commencer à apprendre
|
|
я все ще підтримую Україну
|
|
|
j'ai beaucoup d'admiration pour son courage commencer à apprendre
|
|
я дуже захоплююся його мужністю
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je suis passionné par la musique commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
j'ai parlé avec un Brésilien commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les langues sont différentes commencer à apprendre
|
|
мови розрізняються, є між ними різниця
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
en rapport avec la nature et l'agriculture commencer à apprendre
|
|
пов'язані з природою та сільським господарством
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
il me semble que la batterie ne dure pas longtemps commencer à apprendre
|
|
Мені здається, що батарея довго не тримає заряд
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
мені кортить [зробити щось]
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
j'ai rendez-vous chez le médecin commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nous avons comparé, nous comparons, comparer commencer à apprendre
|
|
ми порівняли, ми порівнюємо, порівняти
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je ne dois pas perdre de poids commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
la batterie se décharge vite commencer à apprendre
|
|
Батарея швидко розряджається
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
j'emmène mon fils chez sa mère commencer à apprendre
|
|
я відвозжу свого сина до його мами
|
|
|
je vais chercher mon fils à l'école commencer à apprendre
|
|
я йду забирати свого сина зі школи
|
|
|
je suis restée quatre heures debout commencer à apprendre
|
|
я стояв/стояла чотири години
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
un plat typiquement africain commencer à apprendre
|
|
типово африканська страва
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
au total, il y avait 50 participants commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
être enrolé de force dans l'armée commencer à apprendre
|
|
примусово вступати до армії
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
la république démocratique du Congo commencer à apprendre
|
|
Демократична Республіка Конго
|
|
|
c'est mal vu, ça n'est pas accepté commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ils sont discrets, ils se cachent commencer à apprendre
|
|
вони непомітні, вони ховаються
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
d'un côté, de l'autre côté commencer à apprendre
|
|
з одного боку, з іншого боку
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
en Inde, l'anglais n'est la langue natale de personne commencer à apprendre
|
|
в Індії англійська мова не є рідною для нікого
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les États-Unis ont attaqué l'Iran commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ils s'en foutent complétement, cela leur est complètement égal commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
щоб розмістити в Інтернеті
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
finalement j'ai changé d'avis commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les effets ne sont pas prouvés commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je profite de chaque jour commencer à apprendre
|
|
я насолоджуюся кожним днем
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
à moitié plein, à moitié vide commencer à apprendre
|
|
наполовину повний, наполовину порожній
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
все одно, у будь-якому разі
|
|
|
depuis que je suis malade commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
se présenter aux élections commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
envoyer des armes à l'Ukraine commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
j'ai une plus grosse voiture commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
une location de voiture longue durée commencer à apprendre
|
|
довгострокова оренда автомобіля
|
|
|
un contrat de location de trois ans commencer à apprendre
|
|
|
|
|
la voiture appartient à l'entreprise commencer à apprendre
|
|
автомобіль належить компанії
|
|
|
elle hésite à vendre sa voiture commencer à apprendre
|
|
вона вагається продавати свою машину.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les résultats des élections commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je n'ai pas fait attention commencer à apprendre
|
|
я не звернув / звернула уваги
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ils comptent, ils calculent commencer à apprendre
|
|
|
|
|
il est mort, elle est morte commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je confonds tout, tout est confondu dans ma tête commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
je le rappellerai plus tard commencer à apprendre
|
|
я передзвоню йому пізніше
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
d'un côté, d'un autre côté commencer à apprendre
|
|
з одного боку, з іншого боку
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
j'ai une mauvaise image de commencer à apprendre
|
|
у мене погане уявлення про
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
un gouvernement de gauche commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
les vins géorgiens sont meilleurs que les vins ukrainiens commencer à apprendre
|
|
Грузинські вина кращі, ніж українські
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mon ex-femme, mon ex-mari commencer à apprendre
|
|
моя колишня дружина, мій колишній чоловік
|
|
|
