|
question |
réponse |
Myslím si, že moje žena je velmi krásná, ale tvůj hloupý manžel říká něco jiného. commencer à apprendre
|
|
Myślę, że moja żona jest bardzo piękna, ale twój głupi mąż mówi coś innego.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tento život je velmi krátký. commencer à apprendre
|
|
To życie jest bardzo krótkie.
|
|
|
Naše životy mohou být dlouhé. commencer à apprendre
|
|
Nasze życia mogą być długie.
|
|
|
Slyšíš mě? Ptám se tě, jestli máš to staré křeslo a tu legrační postel. commencer à apprendre
|
|
Słyszysz mnie? Pytam cię, czy masz ten stary fotel i to śmieszne łóżko.
|
|
|
Vidíš někdy mého otce nebo moji matku? Ne, ale vidím tvé staré dědečky. commencer à apprendre
|
|
Czy czasem widzisz mojego ojca albo moją matkę? Nie, ale widzę twoich starych dziadków.
|
|
|
Proč nečtou tu velkou a chytrou knihu? Nevím. Asi jsou hloupí. commencer à apprendre
|
|
Dlaczego oni nie czytają tej dużej i mądrej książki? Nie wiem. Chyba są głupi.
|
|
|
Proč piješ pivo? Protože jsem dospělý a můžu. commencer à apprendre
|
|
Dlaczego pijesz piwo? Bo jestem dorosły i mogę.
|
|
|
Co máš rád? Červené nebo bílé víno? commencer à apprendre
|
|
Co lubisz? Czerwone czy białe wino?
|
|
|
Naši strýcové staví to zelené okno. commencer à apprendre
|
|
Nasi wujkowie budują to zielone okno.
|
|
|
Vidíš je? Oni staví skvělé obydlí. commencer à apprendre
|
|
Widzisz ich? Oni budują świetne domy.
|
|
|
Naši učitelé neučí ani angličtinu, ani němčinu, protože učí češtinu. A co vy? Co učíte? commencer à apprendre
|
|
Nasi nauczyciele nie uczą ani angielskiego, ani niemieckiego, ponieważ uczą czeskiego. A wy? Czego uczycie?
|
|
|
To jsou dvě roztomilá štěňata. commencer à apprendre
|
|
To są dwa urocze szczeniaki.
|
|
|
Tam je jedno štěně. Máš nějaké štěně? commencer à apprendre
|
|
Tam jest jedno szczenię. Masz jakieś szczenię?
|
|
|
Vařím večeři a také oběd. commencer à apprendre
|
|
Gotuję kolację i także obiad.
|
|
|
Jak je možné, že vaše zpěvačka vaří tak dobrou snídani? commencer à apprendre
|
|
Jak to możliwe, że wasza piosenkarka gotuje tak dobre śniadanie?
|
|
|
Proč se jí ptáš? Protože prodává rychlá, modrá, relaxační auta. commencer à apprendre
|
|
Dlaczego ją pytasz? Bo sprzedaje szybkie, niebieskie, relaksujące auta.
|
|
|
Ptám se ho, protože on už má velká dvojčata. commencer à apprendre
|
|
Pytam go, ponieważ on już ma duże bliźnięta.
|
|
|
Potřebujeme jeho matku a dceru. commencer à apprendre
|
|
Potrzebujemy jego matki i córki.
|
|
|
Co máš rád? Mám rád modré nebe, čisté moře, chytré doktorky a knihy. commencer à apprendre
|
|
Co lubisz? Lubię błękitne niebo, czyste morze, mądre lekarki i książki.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Lubię szybkie strażaczki.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proč neseš ten těžký a cizí stůl? commencer à apprendre
|
|
Dlaczego niesiesz ten ciężki i obcy stół?
|
|
|
Nesu ten těžký a cizí stůl, protože musím. commencer à apprendre
|
|
Niosę ten ciężki i obcy stół, ponieważ muszę.
|
|
|
Protože ta hra je hloupá. Ty se potřebuješ učit. commencer à apprendre
|
|
Bo ta gra jest głupia. Ty musisz się uczyć.
|
|
|
Ne, ta hra není hloupá a já se nepotřebuji učit, protože mám dobré známky. commencer à apprendre
|
|
Nie, ta gra nie jest głupia i nie muszę się uczyć, ponieważ mam dobre oceny.
|
|
|
Jíš svačinu, když hraješ tu chytrou, ale taky hloupou hru. commencer à apprendre
|
|
Jesz przekąskę, kiedy grasz w tę mądrą, ale też głupią grę.
|
|
|
Jak je možné, že kupuješ ty bílé talíře každý den? commencer à apprendre
|
|
Jak to możliwe, że kupujesz te białe talerze codziennie?
|
|
|
Já nevím, prostě miluju nakupování. commencer à apprendre
|
|
Nie wiem, po prostu uwielbiam zakupy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|