Turecki (Cümleler)

 0    445 fiche    procurementhobby
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Ile masz lat, Lila?
commencer à apprendre
Kaç yaşındasın Lila?
Mam dziesięć lat.
commencer à apprendre
Ben on yaşındayım.
Ile lat ma Natasza?
commencer à apprendre
Natasza kaç yaşında?
Natasza ma 13 lat.
commencer à apprendre
Natasza on üç yaşında.
Stefan jest Polakiem.
commencer à apprendre
Stefan Polonyalı.
Emma jest Polką.
commencer à apprendre
Emma Polonyalı.
Lukas jest Niemcem.
commencer à apprendre
Lukas Alman.
Nazywam się Lila.
commencer à apprendre
Benim adım Lila.
Jestem z Polski.
commencer à apprendre
Polonyalıyım.
Ona jest z Niemiec.
commencer à apprendre
O Almanyalı.
Skąd jesteś?
commencer à apprendre
Nerelisin?
Jak się nazywasz?
commencer à apprendre
Adın ne?
Kim jesteś?
commencer à apprendre
Sen kimsin?
Jak się nazywa twoje zwierze domowe?
commencer à apprendre
Evcil hayvanın adı ne?
Moje zwierzę domowe nazywa się Sasza.
commencer à apprendre
Evcil hayvanımın adı Sasza.
Moja rodzina jest świetna.
commencer à apprendre
Ailem harika.
Dzień dobry! (w dzień)
commencer à apprendre
İyi günler!
Dzień dobry! (wieczorem)
commencer à apprendre
İyi akşamlar!
Cześć!
commencer à apprendre
Merhaba!
Do widzenia!
commencer à apprendre
Hoşça kal!
Dzień dobry! (rano)
commencer à apprendre
Günaydın!
Dzień dobry! (po południu)
commencer à apprendre
Tünaydın!
Długopis jest na ławce.
commencer à apprendre
Kalem masanın üstünde.
Długopisy są na ławce.
commencer à apprendre
Kalemler masanın üstünde.
W moim piórniku jest temperówka.
commencer à apprendre
Kalem kutumda bir kalemtıraş var.
Cześć! (nie Merhaba)
commencer à apprendre
Selam!
Dziękuję.
commencer à apprendre
Teşekkür ederim.
Gdzie jest Stefan?
commencer à apprendre
Stefan nerede?
Stefan jest w salonie.
commencer à apprendre
Stefan oturma odasında.
Stefan jest w kuchni.
commencer à apprendre
Stefan mutfakta.
Julia jest w łazience.
commencer à apprendre
Julia banyoda.
Addie jest w ogrodzie
commencer à apprendre
Addie bahçede.
Stefan jest na tarasie.
commencer à apprendre
Stefan terasta.
Julia jest w jadalni.
commencer à apprendre
Julia yemek odasında.
Gdzie jest matka Stefana?
commencer à apprendre
Stefan'ın annesi nerede?
Matka Stefana jest na balkonie.
commencer à apprendre
Stefan'ın annesi balkonda.
Jestem stary.
commencer à apprendre
Yaşlıyım.
Poproszę wodę.
commencer à apprendre
Bir su lütfen.
Poproszę trzy herbaty.
commencer à apprendre
Uç çay lütfen.
Jest kawa?
commencer à apprendre
Kahve var mı?
Nie ma piwa.
commencer à apprendre
Bira yok.
Nie mam pieniędzy.
commencer à apprendre
Param yok.
Nie mamy samochodu.
commencer à apprendre
Arabamız yok.
Macie rower?
commencer à apprendre
Bisikletiniz var?
Masz czas?
commencer à apprendre
Zamanın var mı?
Jesteśmy poślubieni.
commencer à apprendre
Evliyiz.
Jesteś bardzo radosna.
commencer à apprendre
Çok neşelisin.
To nasz syn.
commencer à apprendre
Bu oğlumuz.
Jeszcze raz proszę.
commencer à apprendre
Bir daha lütfen.
Jesteście szczęśliwi.
commencer à apprendre
Siz mutlusunuz.
Jesteśmy szczęśliwi.
commencer à apprendre
Biz mutluyuz.
Moja matka pije kawę.
commencer à apprendre
Annem kahve içiyor.
On pije herbatę.
commencer à apprendre
Çay içiyor.
Oni są zaręczeni.
commencer à apprendre
Nişanlılar.
Jak się nazywasz?
commencer à apprendre
Senin adın ne?
Co robisz?
commencer à apprendre
Ne yapıyorsun?
Siedzimy w kawiarni.
commencer à apprendre
Kafede oturuyoruz.
Ja też idę.
commencer à apprendre
Ben de geliyorum.
Oni są szczęśliwi.
commencer à apprendre
Mutlular.
Kto to jest?
commencer à apprendre
Bu kim?
Pijemy piwo.
commencer à apprendre
Bira içiyoruz.
Czy mój pokój jest gotowy?
commencer à apprendre
Odam hazır mı?
Czy on idzie?
commencer à apprendre
Gidiyor mu?
Idziesz?
commencer à apprendre
Gidiyor musun?
Pracujecie?
commencer à apprendre
Çalışıyor musunuz?
Idziemy?
commencer à apprendre
Gidiyor muyuz?
Oni idą?
commencer à apprendre
Gidiyorlar mı?
Co jemy?
commencer à apprendre
Ne yiyoruz?
Co robimy?
commencer à apprendre
Ne yapıyoruz?
Kto to jest?
commencer à apprendre
Kim o?
Gdzie jest moja torebka?
commencer à apprendre
Çantam nerede?
Jak mnie znalazłeś?
commencer à apprendre
Beni nasıl buldun?
Kiedy są twoje urodziny?
commencer à apprendre
Doğum günün ne zaman?
Co mi kupiłeś?
commencer à apprendre
Bana ne aldın?
Dlaczego nie jesz?
commencer à apprendre
Niye yemiyorsun?
Kiedy mnie widziałaś?
commencer à apprendre
Beni ne zaman gördün?
Kto jest autorem tej książki?
commencer à apprendre
Bu kitabın yazarı kim?
Co mnie to obchodzi? (what's it to me?)
commencer à apprendre
Bana ne?
Nie jestem lekarzem.
commencer à apprendre
Ben doktor değilim.
Nie jesteś lekarzem.
commencer à apprendre
Sen doktor değilsin.
Nie jest lekarzem.
commencer à apprendre
O doktor değildir.
Nie jesteśmy lekarzami.
commencer à apprendre
Biz doktor değiliz.
Nie jesteście lekarzami.
commencer à apprendre
Siz doktor değilsiniz.
Nie są lekarzami.
commencer à apprendre
Onlar doktor değiller.
Nie jestem uczniem.
commencer à apprendre
Ben öğrenci değilim.
Nie jesteś uczniem.
commencer à apprendre
Sen öğrenci değilsin.
Nie jest uczniem.
commencer à apprendre
O öğrenci değildir.
Nie jesteśmy uczniami.
commencer à apprendre
Biz öğrenci değiliz.
Nie jesteście uczniami.
commencer à apprendre
Siz öğrenci değilsiniz.
Nie są uczniami.
commencer à apprendre
Onlar öğrenci değiller.
Czy jestem lekarzem?
commencer à apprendre
Ben doktor muyum?
Czy jesteś lekarzem?
commencer à apprendre
Sen doktor musun?
Czy jest lekarzem?
commencer à apprendre
O doktor mudur?
Czy jesteśmy lekarzami?
commencer à apprendre
Biz doktor muyuz?
Czy jesteście lekarzami?
commencer à apprendre
Siz doktor musunuz?
Czy są lekarzami?
commencer à apprendre
Onlar doktorlar mı?
Czy jestem uczniem?
commencer à apprendre
Ben öğrenci miyim?
Czy jesteś uczniem?
commencer à apprendre
Sen öğrenci misin?
Czy jest uczniem?
commencer à apprendre
O öğrenci midir?
Czy jesteśmy uczniami?
commencer à apprendre
Biz öğrenci miyiz?
Czy jesteście uczniami?
commencer à apprendre
Siz öğrenci misiniz?
Czy oni są uczniami?
commencer à apprendre
Onlar öğrenciler mi?
Ja robię. (etmek)
commencer à apprendre
Ediyorum.
Ja próbuję. (taste)
commencer à apprendre
Tadiyorum.
Ja sprzedaję.
commencer à apprendre
Satiyorum.
Gdzie mieszkasz?
commencer à apprendre
nerede oturuyorsun?
Mieszkam w Stambule.
commencer à apprendre
İstanbul'da oturuyorum.
Jestem prawnikiem.
commencer à apprendre
Avukatım.
Czy to herbata?
commencer à apprendre
Bu çay mı?
To małe dziecko.
commencer à apprendre
Bu küçük bir çocuk.
To szczęśliwe dziecko
commencer à apprendre
Bu mutlu bir çocuk.
To jest dziecko.
commencer à apprendre
Bu bir çocuk.
To jest dwójka małych dzieci.
commencer à apprendre
Bunlar iki küçük çocuk.
To jest łatwy język.
commencer à apprendre
Bu kolay bir dil.
To jest bardzo ładna sukienka.
commencer à apprendre
Bu çok güzel bir elbise.
To jest ładne miasto.
commencer à apprendre
Bu güzel bir şehir.
To jest niewłaściwy adres.
commencer à apprendre
To yanlış bir adres.
To jest słodka herbata.
commencer à apprendre
Bu şekerli bir çay.
Czy to trudne?
commencer à apprendre
Zor mu?
Czym się zajmujesz?
commencer à apprendre
Ne iş yapiyorsunuz?
Wiem, że to nie łatwe.
commencer à apprendre
Biliyorum kolay değil.
To ładny dom.
commencer à apprendre
Bu güzel bir ev.
Ona nie jest smutna, jest szczęśliwa.
commencer à apprendre
Üzgün değil mutlu.
To nie jest trudne, to bardzo łatwe.
commencer à apprendre
Zor değil çok kolay.
Jestem mały.
commencer à apprendre
Kücüğüm.
Jesteś mały.
commencer à apprendre
Kücüksün.
On jest mały.
commencer à apprendre
Kücük.
Jesteśmy mali.
commencer à apprendre
Kücüğüz.
Jesteście mali.
commencer à apprendre
Kücüksünüz.
Oni są mali.
commencer à apprendre
Kücükler.
Gdzie jest moja książka?
commencer à apprendre
Kitabım nerede?
On robi zakupy.
commencer à apprendre
Alışveriş yapıyor.
Mój telefon jest bardzo stary.
commencer à apprendre
Telefonum çok eski.
Kurtka jest zbyt mała.
commencer à apprendre
Ceket çok küçük.
Spodnie są trochę za duże.
commencer à apprendre
Pantolon biraz büyük.
Robię zakupy.
commencer à apprendre
Alışveriş yapıyorum.
Kupuję ubrania.
commencer à apprendre
Kıyafet satın alıyorum.
Nie mam się dobrze.
commencer à apprendre
İyi değilim.
Nie ma nas w domu.
commencer à apprendre
Evde değiliz.
Jestem teraz tutaj.
commencer à apprendre
Şimdi buradayım.
Bardzo dobre jedzenie
commencer à apprendre
Çok iyi yemek.
Duże porcje i niska cena.
commencer à apprendre
Büyük porsiyonlar ve düşük fiyat.
Świeże warzywa i smaczne köfte.
commencer à apprendre
Taze sebzeler ve lezzetli köfte.
Przyjazna obsługa. (w restauracji)
commencer à apprendre
Güler yüzlü servis.
Duża księgarnia.
commencer à apprendre
Büyük kitapçı.
Ciekawy wybór książek.
commencer à apprendre
İlginç kitap seçkisi.
Przyjazna obsługa.
commencer à apprendre
Güler yüzlü hizmet.
Dużo książek po rosyjsku.
commencer à apprendre
Rusça birçok kitap.
Ten sklep jest nowy.
commencer à apprendre
Bu mağaza yeni.
Ten but jest bardzo mały.
commencer à apprendre
Ayakkabı çok küçük.
Jestem nauczycielem.
commencer à apprendre
Ben öğretmenim.
Nie jestem nauczycielem.
commencer à apprendre
Ben öğretmen değilim.
Jesteś szczęśliwa.
commencer à apprendre
Sen mutlusun.
Nie jesteś szczęśliwa.
commencer à apprendre
Sen mutlu değilsin.
Nie jesteś chory.
commencer à apprendre
Hasta değilsin.
One nie są nowe.
commencer à apprendre
Yeni değiller.
Mój samochód nie jest nowy.
commencer à apprendre
Arabam yeni değil.
Dom jest bardzo mały.
commencer à apprendre
Ev çok küçük.
Stambuł to duże miasto.
commencer à apprendre
İstanbul büyük bir şehir.
Ten sklep jest bardzo stary.
commencer à apprendre
Bu mağaza çok eski.
Nie jesteśmy Niemcami.
commencer à apprendre
Alman değiliz.
Jesteśmy Polakami.
commencer à apprendre
Polonyalıyız.
Spodnie nie są małe.
commencer à apprendre
Pantolon küçük değil.
Nie jestem duży.
commencer à apprendre
Büyük değilim.
Nie wiem.
commencer à apprendre
Bilmiyorum.
Wyglądam jak Brad Pitt.
commencer à apprendre
Brad Pitt'e benziyorum.
Kupiłem ci prezent.
commencer à apprendre
Sana hediye aldım.
Kiedy przychodzą goście?
commencer à apprendre
Misafirler kaçta geliyor?
Lubisz tort czekoladowy?
commencer à apprendre
Çikolatalı pasta sever misin?
Dziś są jego urodziny.
commencer à apprendre
Bugün onun doğum günü.
To nie jest nasz tort.
commencer à apprendre
Bu bizim pastamız değil.
Moje prezenty są bardzo ładne.
commencer à apprendre
Hediyelerim çok güzel.
Kiedy przychodzą wasi goście?
commencer à apprendre
Misafirleriniz kaçta geliyor?
To jest jej prezent.
commencer à apprendre
Bu onun hediyesi.
Jego goście przyszli.
commencer à apprendre
Misafirleri geldi.
Ile masz lat?
commencer à apprendre
Kaç yaşındasın?
Mam trzydzieści dziewięć lat.
commencer à apprendre
Otuz dokuz yaşındayım.
To jest mały, ale bardzo praktyczny pokój.
commencer à apprendre
Burası kücük ama çok kullanışlı bir oda.
W pokoju znajduje się łóżko, szafka nocna, biurko i krzesła.
commencer à apprendre
Bu odada yatak, komodin, dolap, çalışma masası ve sandalye var.
Na podłodze znajduje się ładny dywan.
commencer à apprendre
Yerde güzel bir halı var.
Na łóżku są poduszki i koc.
commencer à apprendre
Yatakta yastıklar ve battaniye var.
W pokoju nie ma w ogóle zabawek.
commencer à apprendre
Odada hiç bir oyuncak yok.
To jest dom.
commencer à apprendre
Burası bir ev.
Ten dom jest bardzo ładny i duży.
commencer à apprendre
Bu çok güzel, büyük bir ev.
W domu znajduje się przestronna kuchnia, jadalnia, łazienka i sypialnia.
commencer à apprendre
Evde geniş bir mutfak, yemek odası, banyo ve yatak odası var.
W kuchni są szafki, lodówka i kuchenka.
commencer à apprendre
Mutfakta mutfak dolapları, buzdolabı ve ocak var.
W jadalni znajduje się stół i krzesła.
commencer à apprendre
Yemek odasında masa ve sandalyeler var.
W sypialni jest łóżko, szafa i półka.
commencer à apprendre
Yatak odasında yatak, dolap ve raf var.
Na stole jest lampa.
commencer à apprendre
Masada lamba var.
W kuchni znajduje się lodówka.
commencer à apprendre
Mutfakta buzdolabı var.
W łazience nie ma ręcznika.
commencer à apprendre
Banyoda havlu yok.
W ogrodzie nie ma dziecka.
commencer à apprendre
Bahçede çocuk yok.
Czy w ogrodzie jest dziecko?
commencer à apprendre
Bahçede çocuk var mı?
Mieszkamy we Wrocławiu.
commencer à apprendre
Wroclaw'da yaşıyoruz.
Mieszkam w Europie.
commencer à apprendre
Avrupa'da yaşıyorum.
Mam dziesięć litrów wody.
commencer à apprendre
On litres suyum var.
Mam trzy samochody.
commencer à apprendre
Üç arabam var.
Co to jest?
commencer à apprendre
Bu ne?
Ile?
commencer à apprendre
Kaç tane?
Te są świeże.
commencer à apprendre
Bunlar taze.
Ile osób?
commencer à apprendre
Kaç kişi?
Ile masz samochodów?
commencer à apprendre
Kaç tane araban var?
Czy te są świeże?
commencer à apprendre
Bunlar taze mi?
Ile osób przychodzi?
commencer à apprendre
Kaç kişi geliyor?
Czym one są?
commencer à apprendre
Bunlar ne?
To mój starszy brat.
commencer à apprendre
Bu abim.
To moja przyjaciółka Pınar.
commencer à apprendre
Bu arkadaşım Pınar.
To moja matka i ojciec.
commencer à apprendre
Bunlar annem ve babam.
Mamy chleb w domu?
commencer à apprendre
Evde ekmek var mı?
Nie mamy jajek.
commencer à apprendre
Yumurtamız yok.
Bierzesz mleko?
commencer à apprendre
Süt alıyor musun?
Chcę zjeść jogurt.
commencer à apprendre
Yoğurt yemek istiyorum.
Ile talerzy potrzebujemy?
commencer à apprendre
Kaç tane tabak lazım?
W kartonie zostały trzy jajka.
commencer à apprendre
Kutuda üç tane yumurta kalmış.
On kupuje świeże mleko z farmy.
commencer à apprendre
Çiftlikten taze süt alıyor.
Jest świeży chleb?
commencer à apprendre
Taze ekmek var mı?
Ile masz domów?
commencer à apprendre
Kaç tane eviniz var?
Nie ma jajek?
commencer à apprendre
Yumurta yok mu?
Jestem w pracy.
commencer à apprendre
İşteyim.
Jesteście w swoich domach.
commencer à apprendre
Evlerinizdesiniz.
Przykro mi.
commencer à apprendre
Geçmiş olsun.
Miłej pracy. (gdy ktoś wykonuje ciężką pracę)
commencer à apprendre
Kolay gelsin.
Dobrej, owocnej pracy.
commencer à apprendre
Hayırliı işler.
Dobrego dnia.
commencer à apprendre
Hayırliı günler.
Dziękuję. (osobie przygotowującej posiłek)
commencer à apprendre
Eline sağlık.
Na zdrowie. (smacznego, po posiłku, mówi osoba przygotowująca posiłek)
commencer à apprendre
Afiyet olsun.
Miło mi.
commencer à apprendre
Memnun oldum.
Mi także jest miło.
commencer à apprendre
Ben de memnun oldum.
Miło mi, a ja jestem Michał Żymalski.
commencer à apprendre
Memnun oldum, ben de Michał Żymalski.
Co to? (o rzeczy znajdującej się daleko)
commencer à apprendre
O ne?
Kto to? (o osobie znajdującej się daleko)
commencer à apprendre
O kim?
Co to? (o rzeczy znajdującej się trochę daleko)
commencer à apprendre
Şu ne?
Kto to? (o osobie znajdującej się trochę daleko)
commencer à apprendre
Şu kim?
To jest Wrocław. (miejsce, w którym się znajdujemy lub które jest blisko)
commencer à apprendre
Burası Wroclaw.
To jest park. (miejsce w pewnej odległości)
commencer à apprendre
Şurası park.
To bank. (miejsce znajdujące się daleko)
commencer à apprendre
Orası banka.
Co to za miejsce? (w najbliższym otoczeniu)
commencer à apprendre
Burası neresi?
Co to za miejsce? (w pewnej odległości)
commencer à apprendre
Şurası neresi?
Co to za miejsce? (daleko)
commencer à apprendre
Orası neresi?
Przepraszam, co to za miejsce?
commencer à apprendre
Affedersiniz, burası neresi?
To ulica Marszałkowska.
commencer à apprendre
Burası Marszałkowska Caddesi.
Czy to jest szkoła?
commencer à apprendre
Şurası okul mu?
Czy tamto miejsce to Antalya?
commencer à apprendre
Orası Antalya mı?
Jestem tutaj.
commencer à apprendre
Buradayım.
Kto tam jest?
commencer à apprendre
Şurada kim var?
Co jest w Alanyi?
commencer à apprendre
Alanya'da ne var?
Tam są piękne plaże.
commencer à apprendre
Orada güzel plajlar var.
To jest ławka.
commencer à apprendre
Bu sıra.
To jest krzesło. (w pewnej odległości).
commencer à apprendre
Şu sandalye.
To jest okno. (w pewnej odległości).
commencer à apprendre
Şu pencere.
Tamto to drzwi.
commencer à apprendre
O kapı.
Tamto to tablica.
commencer à apprendre
O tahta.
Kto tu jest?
commencer à apprendre
Burada kim var?
Tu jest Ahmet.
commencer à apprendre
Burada Ahmet var.
Jestem lekarzem.
commencer à apprendre
Ben doktorum.
Jesteś lekarzem.
commencer à apprendre
Sen doktorsun.
Jest lekarzem.
commencer à apprendre
O doktordur.
Jesteśmy lekarzami.
commencer à apprendre
Biz doktoruz.
Jesteście lekarzami.
commencer à apprendre
Siz doktorsunuz.
Oni są lekarzami.
commencer à apprendre
Onlar doktorlar.
Jestem uczniem.
commencer à apprendre
Ben öğrenciyim.
Jesteś uczniem.
commencer à apprendre
Sen öğrencisin.
Jest uczniem.
commencer à apprendre
O öğrencidir.
Jesteśmy uczniami.
commencer à apprendre
Biz öğrenciyiz.
Jesteście uczniami.
commencer à apprendre
Siz öğrencisiniz.
Oni są uczniami.
commencer à apprendre
Onlar öğrenciler.
Jestem turkiem.
commencer à apprendre
Türküm.
Jesteśmy artystami.
commencer à apprendre
Sanatçıyız.
Ja jestem turkiem, a ty?
commencer à apprendre
Ben türküm, ya sen?
Jak się masz?
commencer à apprendre
nasılsın?
Mam się dobrze.
commencer à apprendre
İyiyim.
Mam się bardzo dobrze, dziękuję. A ty?
commencer à apprendre
Çok iyiyim, teşekkür ederim. Ya sen?
Jak leci?
commencer à apprendre
Ne var ne yok?
Co słychać?
commencer à apprendre
Ne haber?
Wszystko w porządku. (nieformalnie)
commencer à apprendre
İyiylik sağlık.
Jestem zazdrosny.
commencer à apprendre
Kıskancım.
To moje dziecko.
commencer à apprendre
Bu çocuğum.
Skąd jesteś?
commencer à apprendre
Nerelisin?
Skąd jesteście?
commencer à apprendre
Nerelisiniz?
Jestem z Warszawy.
commencer à apprendre
Varşovalıyım
Jestem obcokrajowcem.
commencer à apprendre
Yabancıyım
Jestem Polakiem.
commencer à apprendre
Polonyalıyım
Oni są nauczycielami.
commencer à apprendre
Onlar öğretmenlerdir
Wy jesteście dyrektorami.
commencer à apprendre
Siz müdürsünüz
Ty nie jesteś Turkiem.
commencer à apprendre
Sen Türk değilsin
Jesteśmy piękni?
commencer à apprendre
Biz güzel miyiz?
On jest Warszawiakiem.
commencer à apprendre
O Varşovalıdır
Nie jestem policjantem.
commencer à apprendre
Ben polis değilim
Jestem Azerem.
commencer à apprendre
Ben Azeriyim
On nie jest mały.
commencer à apprendre
O küçük değildir
Jesteś dzieckiem.
commencer à apprendre
Sen çocuksun
Oni są żandarmami.
commencer à apprendre
Onlar jandarmalar
On nie jest duży.
commencer à apprendre
O büyük değildir
Nie jesteśmy żołnierzami.
commencer à apprendre
Biz asker değiliz
Czy oni są Polakami?
commencer à apprendre
Onlar Polonyalılar mi?
Czy jesteście cudzoziemcami?
commencer à apprendre
Siz yabancımısınız?
Czy on jest dziennikarzem?
commencer à apprendre
O gazeteci midir?
Co to znaczy?
commencer à apprendre
Ne demek?
Nie rozumiem.
commencer à apprendre
Anlamıyorum.
Rozumiem.
commencer à apprendre
Anladım.
Chwileczkę.
commencer à apprendre
Bir dakika.
Oczywiście.
commencer à apprendre
Tabii ki.
To nie ważne.
commencer à apprendre
Fark etmez.
Masz rację.
commencer à apprendre
Haklısın.
Ostrożnie!
commencer à apprendre
Dikkat et!
Dobra robota!
commencer à apprendre
Ellerine sağlık!
Smacznego!
commencer à apprendre
Afiyet olsun!
Nie ma mnie w domu.
commencer à apprendre
Evde yokum.
Nie ma cię w domu.
commencer à apprendre
Sen evde yoksun.
Ayşe nie ma w szkole.
commencer à apprendre
Ayşe okulda yoktur.
Czy to Ahmet?
commencer à apprendre
Bu Ahmet mi?
Co to za miejsce?
commencer à apprendre
Burası neresi?
Co tu się znajduje? (Wiele rzeczy)
commencer à apprendre
Burada neler?
Kto tam się znajduje? (Wiele osób)
commencer à apprendre
Orada kimler?
W pokoju nie ma dziecka.
commencer à apprendre
Odada çocuk yok.
Czy w ogrodzie jest basen?
commencer à apprendre
Bahçede havuz var mı?
Lodówka jest w kuchni.
commencer à apprendre
Buzdolabı mutfaktadır.
Poduszka jest na łóżku.
commencer à apprendre
Yastık yataktadır.
Dziecka nie ma w pokoju.
commencer à apprendre
Çocuk odada değildir.
Czy basen jest w ogrodzie?
commencer à apprendre
Havuz bahçede midir?
Dzieci są w pokoju.
commencer à apprendre
Çocuklar odada.
Ayşe jest piękna.
commencer à apprendre
Ayşe güzel.
W łazience nie ma kota.
commencer à apprendre
Banyoda kedi yok.
Kobieta jest w kuchni.
commencer à apprendre
Kadın mutfaktadır.
W kuchni jest jedzenie.
commencer à apprendre
Mutfakta yemek var.
W garażu jest samochód.
commencer à apprendre
Garajda araba var.
Czy to jest sypialnia?
commencer à apprendre
Burası yatak odası mi?
To nie łazienka, to toaleta.
commencer à apprendre
Orası banyo deği, orası tuvalet.
Czy Sinan jest w domu?
commencer à apprendre
Sinan evde midir?
W salonie jest telewizor, ale nie ma komputera.
commencer à apprendre
Salonda televizyon var ama bilgisayar yok.
Kobieta i mężczyzna są w ogrodzie.
commencer à apprendre
Kadın ve adam bahçedeler.
Czy w domu jest jedzenie?
commencer à apprendre
Evde yemek var mı
Muszę uciekać.
commencer à apprendre
Kaçmam lazım.
Trzymaj się (Take care).
commencer à apprendre
Kendine iyi bak
Do zobaczenia później.
commencer à apprendre
Sonra görüşürüz
Jesteś smutny?
commencer à apprendre
Üzgün müsün?
Lubię oglądać filmy.
commencer à apprendre
Film izlemeyi severim.
Wyłącz ten telewizor.
commencer à apprendre
Kapat şu televizyonu.
Chodź na obiad!
commencer à apprendre
Yemek yemeğe gel!
Witaj w naszym domu!
commencer à apprendre
Evimize hoş geldin!
To moja młodsza siostra Sevim.
commencer à apprendre
Bu benim kız kardeşim Sevim.
Naprawdę?
commencer à apprendre
Öyle mi?
A to kto?
commencer à apprendre
Peki bu kim?
To mój najmłodszy braciszek Yunus.
commencer à apprendre
Bu benim kücük kardeşim Yunus.
Moja rodzina jest bardzo liczna.
commencer à apprendre
Beinm ailem çok kalabalıktır.
Jesteśmy piątką rodzeństwa.
commencer à apprendre
Biz beş kardeşiz.
Mój starszy brat jest już zaręczony.
commencer à apprendre
Abim artık nişanlıdır.
Moja starsza siostra jest studentką.
commencer à apprendre
Ablam üniversitede öğrencidir.
Mój młodszy brat jest uczniem szkoły podstawowej.
commencer à apprendre
Erkek kardeşim ilkokulda öğrencidir.
Moja młodsza siostra jest bardzo mała, ona jest niemowlęciem.
commencer à apprendre
Kız kardeşim çok küçük, o bebektir.
Jest dużo odcinków pod górkę.
commencer à apprendre
Çok sayıda yokuş yukarı bölüm var.
Jesteśmy dwojgiem rodzeństwa.
commencer à apprendre
Biz iki kardeşiz.
Oni są trojgiem rodzeństwa
commencer à apprendre
Onlar üç kardeş.
W porządku.
commencer à apprendre
Peki.
Być czy nie być, oto jest pytanie.
commencer à apprendre
Olmak ya da omlamak, işte bütün mesele bu.
Mam nowego chłopaka!
commencer à apprendre
Benim yeni erkek arkadaşım var!
Jaki on jest?
commencer à apprendre
O nasıl biri?
Jest też bardzo przystojny.
commencer à apprendre
Çok yakışıklı da.
Jest bardzo uprzejmy, sympatyczny i dowcipny.
commencer à apprendre
O çok kbar, cana yakın ve matrak.
Gratulacje!
commencer à apprendre
Tebrikler!
Ta kobieta jest Turczynką.
commencer à apprendre
Bu kadın Türktür.
Ma na imię Kayra.
commencer à apprendre
Onun ismi Kayra.
Jest bardzo ładna, wysoki i szczupła.
commencer à apprendre
O çok güzel, uzun boylu ve zayıftır.
Ma brązowe włosy i zielone oczy.
commencer à apprendre
Onun kahverengi saçlariı ve yeşil gözlerivar.
Kayra ma córkę, ona ma na imię Azra.
commencer à apprendre
Kayranın bir kız çocuğu var, onun ismi Azra.
Ona również jest bardzo ładna.
commencer à apprendre
O da çok güzeldir.
Mam kota.
commencer à apprendre
Benim kedim var.
Nie mam kota.
commencer à apprendre
Benim kedim yok.
Masz kota.
commencer à apprendre
Senin kedin var.
Nie masz kota.
commencer à apprendre
Senin kedin yok.
On ma kota.
commencer à apprendre
Onun kedisi var.
Ona nie ma kota.
commencer à apprendre
Onun kedisi yok.
Ahmet ma kota.
commencer à apprendre
Ahmet'in kedisi var.
Ahmet nie ma kota.
commencer à apprendre
Ahmet'in kedisi yok.
My mamy kota.
commencer à apprendre
Bizim kedimiz var.
My nie mamy kota.
commencer à apprendre
Bizim kedimiz yok.
Wy macie kota.
commencer à apprendre
Sizin kediniz var.
Wy nie macie kota.
commencer à apprendre
Sizin kediniz yok.
Onie mają kota.
commencer à apprendre
Onların kedileri var.
Oni nie mają kota.
commencer à apprendre
Onların kedileri yok.
Czy masz rodzeństwo?
commencer à apprendre
Kardeşlerin var mı?
Tak, mam brata.
commencer à apprendre
Evet, erkek kardeşim var.
Czy masz dzieci
commencer à apprendre
Çocukların var mı?
Tak, mam dwóch synów i jedną córkę.
commencer à apprendre
Evet, iki oğlum ve bir kızım var.
Nie, nie mam dzieci.
commencer à apprendre
Hayır, çocuğum yok.
Jak on wygląda?
commencer à apprendre
Tipi nasıl?
Ale fajnie!
commencer à apprendre
Ne güzel!
Jak Stambuł?
commencer à apprendre
İstanbul nasıl?
Jest ładniejszy od Antalyi?
commencer à apprendre
Antalya'dan daha güzel mi?
Oczywiście, Stambuł jest naprawdę cudownym miastem.
commencer à apprendre
Tabii, İstanbul gerçekten harika bir şehir.
Jest tu bardzo dużo muzeów i miejsc o znaczeniu historycznym.
commencer à apprendre
Burada çok sayıda müze ve tarihi yer var.
Turcja jest dużym kraje, o populacji ok. 70 milionów.
commencer à apprendre
Türkiye büyük, yaklaşık 70 milyon nüfuslu bir ülke.
Część Turcji znajduje się w Europie, część w Azji.
commencer à apprendre
Türkiye'nin bir parçası Avrupa'da, bir parçası Asya'dadır.
Turcja ma dostęp do czterech mórz: Czarnego, Śródziemnego, Egejskiego i Marmara.
commencer à apprendre
Türkiye'nin dört denizi vardi: Karadeniz, Akdeniz, Ege Denizi ve Marmara Denizi.
Największym miastem Turcji jest Stambuł, stolicą zaś Ankara.
commencer à apprendre
Türkiye'nin en kalabalık şehri İstanbul, başkenti ise Ankara'dir.
W Turcji znajduje się wiele historycznych zabytków.
commencer à apprendre
Türkiye'de çok sayıda tarihi eser vardır.
Fatma jest ładniejsza od Ayşe.
commencer à apprendre
Fatma Ayşe'den daha güzel.
Murat jest starszy ode mnie.
commencer à apprendre
Murta benden daha büyük.
Ja jestem od ciebie bardziej pracowity.
commencer à apprendre
Ben senden daha çalışkanım.
Mahmut jest mądrzejszy od Ferhata.
commencer à apprendre
Mahmut Ferhat'tan daha akıllı.
Stambuł jest bardziej zatłoczony od Ankary.
commencer à apprendre
İstanbul Ankara'dan daha kalabalık.
Ty jesteś spokojniejsza od Mihrimah.
commencer à apprendre
Sen Mihrimah'tan daha sakinsin.
Życzę ci miłych wakacji!
commencer à apprendre
Sana iyi tatiller!
Czy ten hotel jest blisko morza?
commencer à apprendre
Bu otel denize yakın mı?
Ilu gwiazdkowy jest ten hotel?
commencer à apprendre
Bu otel kaç yıldızlı?
Ten hotel jest trzygwiazdkowy.
commencer à apprendre
Bu otel üç yıldızlı.
Pensjonat jest tańszy od hotelu.
commencer à apprendre
Pansiyon otelden daha ucuz.
Klimatyzacja w pokoju jest zepsuta.
commencer à apprendre
Odadaki klima bozuk.
Czy pokoje są klimatyzowane?
commencer à apprendre
Odalar klimalı mı?
Czy w pokoju jest minibar?
commencer à apprendre
Odada minibar var mı?
Poza sezonem jednotygodniowe wycieczkisątanie.
commencer à apprendre
Sezon dışında bir haftalık yurt dışı turlar ucuz.
To naprawdę cudowne miasto.
commencer à apprendre
Bu gerçekten harika bir şehir.
Jestem gotowy na życie i śmierć.
commencer à apprendre
Hayata ve ölüme hazırım.
Mam taką nadzieję.
commencer à apprendre
Umarım.
Uczę się tureckiego, ale na razie niewiele umiem.
commencer à apprendre
Türkçe öğreniyorum ama henüz pek bir şey bilmiyorum.
Turecki to piękny język.
commencer à apprendre
Türkçe güzel bir dildir.
Pracuję. Mniej więcej.
commencer à apprendre
Çalışıyorum. Az çok.
Bardzo za tobą tęskniłem.
commencer à apprendre
Seni çok özledim.
Jestem wdzięczny, że jesteś w moim życiu.
commencer à apprendre
Hayatımda olduğun için minnettarım.
Jesteś najpiękniejszą rzeczą w moim życiu.
commencer à apprendre
Sen hayatımdaki en güzel şeysin.
Twoja obecność napełnia mnie spokojem.
commencer à apprendre
Varlığın bana huzur veriyor.
Nie wiem.
commencer à apprendre
Bilmiyorum.
Znam trochę tureckiego.
commencer à apprendre
Biraz Türkçe biliyorum.
Gdzie jest mój pies?
commencer à apprendre
Köpeğim nerede?
Addie jest na fotelu.
commencer à apprendre
Addie koltukta.
Addie jest pod stołem.
commencer à apprendre
Addie masanın altında.
Addie jest za szafą.
commencer à apprendre
Addie dolabın arkasında.
Addie jest w szafie.
commencer à apprendre
Addie dolabın içinde.
Addie jest obok łóżka.
commencer à apprendre
Addie yatağın yanında.
Addie jest przed kanapą.
commencer à apprendre
Addie kanepenin önünde.
Gdzie jest kot?
commencer à apprendre
Kedi nerede?
Gdzie leżyt pies?
commencer à apprendre
Köpek nerede?
Gdzie jest mój prezent?
commencer à apprendre
Hediyem nerede?
Gdzie jest mój plecak?
commencer à apprendre
Sırt çantam nerede?
Gdzie siedzi papuga?
commencer à apprendre
Papağan nerede?
Gdzie leży ryba
commencer à apprendre
Balık nerede?
To leży na stole.
commencer à apprendre
Masanın üzerinde.
To jest pod stołem.
commencer à apprendre
Masanın altında.
To leży obok stołu.
commencer à apprendre
Masanın yanında.
On stoi na łóżku.
commencer à apprendre
Yatağın üzerinde duruyor.
On stoi pod łóżkiem.
commencer à apprendre
Yatağın altında duruyor.
On stoi obok łóżka.
commencer à apprendre
Yatağın yanında duruyor.
Gdzie jest mój cukierek?
commencer à apprendre
Şekerim nerede?
To jest pod wanną.
commencer à apprendre
Küvetin altında.
To jest obok wanny.
commencer à apprendre
Küvetin yanında.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.