question |
réponse |
odmiana czasownika kochać commencer à apprendre
|
|
amava, amavas, amava, amávamos, amáveis, amavam
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
comia, comias, comia, comíamos, comíeis, comiam
|
|
|
odmiana czasownika odjeżdżać commencer à apprendre
|
|
partia, partias, partia, partíamos, partíeis, partiam
|
|
|
Kiedy była mała, mieszkała tu niedaleko. commencer à apprendre
|
|
Quando era pequena, morava perto daqui.
|
|
|
W tym okresie pracowała jako tłumacz. commencer à apprendre
|
|
Naquela altura trabalhava como intérprete.
|
|
|
Już nie jest, tak jak było. commencer à apprendre
|
|
As coisas já não são como eram.
|
|
|
Wyglądała na tak szczęśliwą, kiedy ją spotkałam. commencer à apprendre
|
|
Parecia tão feliz quando a encontrei.
|
|
|
Była czwarta w nocy, kiedy usłyszałem jakiś hałas. commencer à apprendre
|
|
Eram quatro da noite quando ouvi algum barulho.
|
|
|
Wcześniej uczyłem się więcej, niż teraz. commencer à apprendre
|
|
Antes estudava mais do que agora.
|
|
|
Chodziliśmy codziennie na plażę. commencer à apprendre
|
|
Íamos à praia todos os dias.
|
|
|
Przychodził zawsze późno. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nosiła zwykle czarne spodnie, w których ładnie wyglądała. commencer à apprendre
|
|
Vestia sempre umas calças pretas que lhe ficavam tão bem.
|
|
|
Było bardzo ciepło i nie mieliśmy nic do picia. commencer à apprendre
|
|
Era muito calor e não tínhamos nada para beber.
|
|
|
Dinozaury były większe niż dzisiejsze słonie. commencer à apprendre
|
|
Os dinossauros eram maiores do que os elefantes de hoje.
|
|
|
Kiedy miałam 9 lat, urodziła się moja siostra. commencer à apprendre
|
|
Quando tinha 9 anos, nasceu a minha irmã.
|
|
|
Miał 70 lat, kiedy przestał prowadzić samochód. commencer à apprendre
|
|
Tinha setenta anos, quando deixou de conduzir.
|
|
|
Napisał, że ma dużo rzeczy do zrobienia. commencer à apprendre
|
|
Escreveu que tinha muitas coisas para fazer.
|
|
|
Powiedział, że jest bardzo zmęczony. commencer à apprendre
|
|
Disse que estava muito cansado.
|
|
|
Zjadłbym tort, ale jestem na diecie. commencer à apprendre
|
|
Comia o bolo, mas estou a fazer dieta.
|
|
|
Poszłabym z wami, ale nie mogę nie być na zajęciach. commencer à apprendre
|
|
Ia com vocês, mas não posso faltar na aula.
|
|
|
Maria zwykle przychodziła wcześnie. commencer à apprendre
|
|
A Maria costumava chegar cedo.
|
|
|
Zwykle na kolację jedliśmy kurczaka. commencer à apprendre
|
|
Costumávamos jantar frango.
|
|
|
Gotowaliśmy, kiedy zadzwonił dzwonek. commencer à apprendre
|
|
Estávamos a cozinhar quando tocou a campainha.
|
|
|
Jadłem obiad, kiedy przyszła babcia. commencer à apprendre
|
|
Estava a comer quando veio a minha avó.
|
|
|