to bury

 0    84 fiche    darkar
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
to bury
commencer à apprendre
zakopywać, pochować
we're buried in paperwork
commencer à apprendre
Jesteśmy zawaleni papierkową robotą
idiom
jesteśmy pogrzebani w papierkowej robocie | Toniemy w dokumentach
buried
commencer à apprendre
zakopany, pochowany
Sugeruje, że pracy jest tak dużo, że aż nas „przykryła”
Paperwork
commencer à apprendre
Papierkowa robota
praca biurowa, wypełnianie formularzy, raportów, faktur itp.
I'm up to my neck in work
commencer à apprendre
Mam roboty po szyję
I have a lot on my plate
commencer à apprendre
Mam dużo na głowie
dosłownie: na talerzu
I'd love to go out, but I'm buried in paperwork right now
commencer à apprendre
Chętnie bym wyszedł, ale teraz jestem zawalony papierkową robotą
The new regulations mean we are buried in paperwork
commencer à apprendre
Nowe przepisy oznaczają, że jesteśmy zasypani papierkową robotą
The paperwork is piling up
commencer à apprendre
Papierkowa robota się piętrzy
The pirates buried the gold on a desert island
commencer à apprendre
Piraci zakopali złoto na bezludnej wyspie
My dog always buries his bones in the garden
commencer à apprendre
Mój pies zawsze zakopuje swoje kości w ogrodzie
They are burying the old cables underground
commencer à apprendre
Zakopują stare kable pod ziemią
Bury the hatchet
commencer à apprendre
Zakopać topór wojenny
idiom
After years of fighting, they finally buried the hatchet
commencer à apprendre
Po latach walk w końcu zakopali topór wojenny
to Bury your head in the sand
commencer à apprendre
Chować głowę w piasek
idiom
You can't just bury your head in the sand and hope the problem goes away
commencer à apprendre
Nie możesz po prostu schować głowy w piasek i mieć nadzieję, że problem zniknie
She was so buried in her book that she didn't hear me come in
commencer à apprendre
Była tak pogrążona w książce, że nie usłyszała, jak wchodzę
Where do you bury your spare keys?
commencer à apprendre
Gdzie zakopujesz zapasowe klucze?
buried in
commencer à apprendre
pochowany w
zasypany w (czymś)
He was buried in the cemetery
commencer à apprendre
Został pochowany na cmentarzu
The treasure is buried underground
commencer à apprendre
Skarb jest zakopany pod ziemią
They buried the body
commencer à apprendre
Pochowali ciało
They're buried in debt
commencer à apprendre
Oni są zakopani w długach
Filing paperwork
commencer à apprendre
Składanie dokumentów
fill out the request forms
commencer à apprendre
wypełnij formularze zgłoszeniowe
Finishing paperwork
commencer à apprendre
Zakończenie papierkowej roboty
Boring paperwork
commencer à apprendre
Nudna papierkowa robota
Legal paperwork
commencer à apprendre
Dokumentacja prawna
Insurance paperwork
commencer à apprendre
Dokumenty ubezpieczeniowe
Medical paperwork
commencer à apprendre
Dokumentacja medyczna
Submit paperwork
commencer à apprendre
Złóż dokumenty
Handle paperwork
commencer à apprendre
Załatwiaj dokumenty
Do you need extra help?
commencer à apprendre
Czy potrzebujesz dodatkowej pomocy?
Why is this taking so long?
commencer à apprendre
Dlaczego to trwa tak długo?
By the end of the week
commencer à apprendre
Do końca tygodnia
How's tax season going?
commencer à apprendre
Jak idzie sezon podatkowy?
Everyone's filing at the last minute
commencer à apprendre
Wszyscy składają wnioski w ostatniej chwili
My inbox is buried in spam
commencer à apprendre
Moja skrzynka odbiorcza jest zasypana spamem
He's buried in unread messages
commencer à apprendre
Jest pogrzebany w nieprzeczytanych wiadomościach
I'm buried in student loans
commencer à apprendre
Jestem pogrążony w długach studenckich
Can you review this document?
commencer à apprendre
Czy możesz przejrzeć ten dokument?
The new insurance system requires so much documentation
commencer à apprendre
Nowy system ubezpieczeniowy wymaga tak dużej ilości dokumentacji
Hang in there
commencer à apprendre
Trzymaj się
I've been there
commencer à apprendre
Byłem w takiej sytuacji
Can I do anything?
commencer à apprendre
Czy mogę coś zrobić?
Let me know if you need anything
commencer à apprendre
Daj mi znać jeśli czegoś potrzebujesz
Take your time
commencer à apprendre
Nie spiesz się
Let me know when you're free
commencer à apprendre
Daj znać, kiedy będziesz wolny
We'll catch up later
commencer à apprendre
Spotkamy się później
He wants to be buried next to his wife
commencer à apprendre
Chce być pochowany obok swojej żony
Where is he buried?
commencer à apprendre
Gdzie on jest pochowany?
She's buried in her hometown
commencer à apprendre
Została pochowana w swoim rodzinnym mieście
They buried the body at sea
commencer à apprendre
Pochowali ciało w morzu
We buried our dog in the backyard
commencer à apprendre
Pochowaliśmy naszego psa na podwórku
When will they bury him?
commencer à apprendre
Kiedy go pochowają?
Where do you want to be buried?
commencer à apprendre
Gdzie chcesz być pochowany?
Who's buried in this grave?
commencer à apprendre
Kto jest pochowany w tym grobie?
Bury the cable underground
commencer à apprendre
Zakop kabel pod ziemią
We need to bury these pipes
commencer à apprendre
Musimy zakopać te rury
He buried the evidence
commencer à apprendre
Zakopał dowody
You need to bury the roots properly
commencer à apprendre
Trzeba dobrze zakopać korzenie
Bury the bulbs in autumn
commencer à apprendre
Zakopuj cebule jesienią
Don't bury the plant too deep
commencer à apprendre
Nie zakopuj rośliny zbyt głęboko
The car was buried in snow
commencer à apprendre
Samochód został zakopany w śniegu
They were buried under the rubble
commencer à apprendre
Zostali pochowani pod gruzami
The town was buried under volcanic ash
commencer à apprendre
Miasto zostało pogrzebane pod popiołem wulkanicznym
The path is buried under leaves
commencer à apprendre
Ścieżka jest zasypana liśćmi
He buried his head in shame
commencer à apprendre
Pochował głowę ze wstydu
How deep should I bury the seeds?
commencer à apprendre
Jak głęboko powinienem zakopać nasiona?
He's been buried for 20 years
commencer à apprendre
Był pochowany przez 20 lat
I've buried three pets
commencer à apprendre
Pochowałem trzy zwierzęta
The town has been buried in snow
commencer à apprendre
Miasto zostało zasypane śniegiem
Buried alive
commencer à apprendre
Pochowany żywcem
Buried deep
commencer à apprendre
Głęboko
"Bury" means to put something in the ground and cover it with earth or sand.
commencer à apprendre
„Bury” oznacza umieszczenie czegoś w ziemi i przykrycie ziemią lub piaskiem.
When a person dies, we put their body in the ground. This is called burying
They buried him in the cemetery
commencer à apprendre
Kiedy ktoś umiera, chowamy jego ciało w ziemi. To się nazywa pochówek.
He is in the ground, in the same place as grandmother
My grandfather is buried next to my grandmother
commencer à apprendre
Jest w ziemi, w tym samym miejscu co babcia
The dog dug a hole and put the bone inside, then covered it with dirt
The dog buried the bone in the garden
commencer à apprendre
Pies wykopał dołek i włożył do niego kość, a następnie przykrył ją ziemią
Pirates hid gold and jewels by putting them underground
Pirates buried treasure on the island
commencer à apprendre
Piraci ukrywali złoto i klejnoty, umieszczając je pod ziemią
There is so much snow on my car, I can't see it. The snow covers it completely.
My car is buried in snow
commencer à apprendre
Na moim samochodzie jest tyle śniegu, że go nie widzę. Śnieg całkowicie go przykrywa.
They put sand all over their friend's body (for fun!). Only the head is visible.
The kids buried their friend in the sand at the beach
commencer à apprendre
Obsypują całe ciało swojego przyjaciela piaskiem (dla zabawy!). Widoczna jest tylko głowa.
Don't hide your emotions. Talk about them.
Don't bury your feelings
commencer à apprendre
Nie ukrywaj swoich emocji. Mów o nich.
He doesn't show that he is sad. He keeps it inside.
He buries his sadness
commencer à apprendre
Nie pokazuje, że jest smutny. Tłumi to w sobie.
Snow covered the whole house.
The house was buried by snow
commencer à apprendre
Cały dom pokryty był śniegiem.

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.