The Mole. Season 2, Episode 1: Nobody's Safe

 0    20 fiche    kacperkosa
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
przybyć do, dotrzeć do
jakiejś lokalizacji geograficznej (np. miasta, kraju)
Dwunastu nieznajomych przybyło do Malezji na przygodę życia
commencer à apprendre
to arrive in
Twelve strangers have arrived in Malaysia for the adventure of a lifetime
oszust
podający się za kogoś innego
Ukryty na widoku jest oszust, Agent
commencer à apprendre
an imposter
Hidden in plain sight is an imposter, the Mole
siać spustoszenie
Celem Agenta jest siać spustoszenie, pozostając niewykrytym
commencer à apprendre
to wreak havoc
The Mole's objective is to wreak havoc while remaining undetected
zwodzić, mamić
Czy przysięgasz zwodzić i sabotować na każdym kroku w tej grze?
commencer à apprendre
to deceive
Do you swear to deceive and sabotage at every step in this game?
polana
Graczom powiedziano, aby znaleźli polanę
commencer à apprendre
a clearing
They players have been told to find a clearing
święty patron
Zostałam nazwana świętą patronką internetowych detektywów
commencer à apprendre
the patron saint
I have been called the patron saint of Internet sleuths
internetowy detektyw
2 opcje
Zostałam nazwana świętą patronką internetowych detektywów
commencer à apprendre
an Internet sleuth = a web sleuth
I have been called the patron saint of Internet sleuths
przełożyć się
Jestem podekscytowana, aby zobaczyć, czy mój zestaw umiejętności przełoży się z komputera na prawdziwe życie
commencer à apprendre
to translate
I'm excited to see if my skill set will translate from computer to real life
tata na pełen etat
Jestem tatą na pełen etat. Wyciągam kasę od żony
commencer à apprendre
a stay-at-home-dad
I'm a stay-at-home dad. I mooch off my wife
wyciągać od kogoś kasę
Jestem tatą na pełen etat. Wyciągam kasę od żony
commencer à apprendre
to mooch off sb
I'm a stay-at-home dad. I mooch off my wife
ufny
Szybko zbliżam się do ludzi. Jestem ufna, i jestem prawdziwa
commencer à apprendre
trusting
I get close to people quickly. I'm trusting, and I'm genuine
nawiązać sojusz
Wiem, że nawiążę sojusze
commencer à apprendre
to form an alliance
I know that I will form alliances
beczka
Mamy beczki
commencer à apprendre
a barrel
We have barrels
zgromadzony, zgromadzeni
Zgromadziwszy 12 graczy, namieszajmy trochę
commencer à apprendre
assembled
With the 12 players assembled, let's shake things up a bit
namieszać trochę
Zgromadziwszy 12 graczy, namieszajmy trochę
commencer à apprendre
to shake things up a bit
With the 12 players assembled, let's shake things up a bit
wbić komuś nóż w plecy
zdradzić kogoś
Wbijać nóż w plecy, sabotować... Zrobię to!
commencer à apprendre
to backstab sb
Backstab, sabotage... I'll do it!
mieć się na baczności
Miejcie się na baczności, ponieważ nie wszystko jest takie, jak się wydaje
commencer à apprendre
to be on your guard
Be on your guard because not everything is as it seems
Napięcie można było kroić nożem
metaforycznie: była ciężka, nieprzyjemna atmosfera
commencer à apprendre
You could cut the tension with a knife
przyczajony
Przyczajone w trawie jest zagrożenie
commencer à apprendre
lurking
Lurking in the grass is a menace
zagrożenie, niebezpieczeństwo
Przyczajone w trawie jest zagrożenie
commencer à apprendre
a menace
Lurking in the grass is a menace

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.