question |
réponse |
you should feel no remorse commencer à apprendre
|
|
nie powinieneś mieć wyrzutów sumienia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Am I to conclude that this was in retaliation commencer à apprendre
|
|
Czy mam dojść do wniosku, że był to odwet
|
|
|
Such behaviour it is futile commencer à apprendre
|
|
Takie zachowanie jest daremne
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
you mast know the nazis will retaliate commencer à apprendre
|
|
wiesz, że naziści się zemszczą
|
|
|
we will have parity with the nazis commencer à apprendre
|
|
będziemy mieli równość z nazistami
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nie jest skłonny uwierzyć
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
while you attempt to mitigate the damage of my treason commencer à apprendre
|
|
kiedy próbujesz złagodzić szkody spowodowane moją zdradą
|
|
|
The man’s already got a forgery commencer à apprendre
|
|
Ten człowiek już ma fałszerstwo
|
|
|
what I vowed to do in the oath I took commencer à apprendre
|
|
co ślubowałem zrobić w przysiędze, którą złożyłem
|
|
|
give my absolute allegiance commencer à apprendre
|
|
okaż moją bezwzględną lojalność
|
|
|
brevity would be appreciated commencer à apprendre
|
|
byłaby mile widziana zwięzłość
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I will countermand the order commencer à apprendre
|
|
Odwołam się od zamówienia
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
its waters will be desalinated commencer à apprendre
|
|
jej wody zostaną odsolone
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
given the project we have embarked upon commencer à apprendre
|
|
biorąc pod uwagę projekt, który rozpoczęliśmy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
that question’s rhetorical commencer à apprendre
|
|
to pytanie jest retoryczne
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
gadatliwy mały przyjaciel
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
siphon them into a canister commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
you see, you are my collateral commencer à apprendre
|
|
widzisz, jesteś moim zabezpieczeniem
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
lured the real leaders to a meeting commencer à apprendre
|
|
zwabił prawdziwych przywódców na spotkanie
|
|
|
we will endure anything to be free commencer à apprendre
|
|
zniesiemy wszystko, by być wolnymi
|
|
|
You have planted evidence commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I thought it was important I show my allegiance., commencer à apprendre
|
|
Pomyślałem, że to ważne, aby okazać swoją lojalność.
|
|
|
Some people think I'm a cold, brittle old woman. commencer à apprendre
|
|
Niektórzy myślą, że jestem zimną, kruchą starą kobietą.
|
|
|
I know John can seem aloof commencer à apprendre
|
|
Wiem, że John może wydawać się powściągliwy
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I’ve detained you long enough commencer à apprendre
|
|
Zatrzymałem cię wystarczająco długo
|
|
|
If you want delve further commencer à apprendre
|
|
Jeśli chcesz zagłębić się dalej
|
|
|
We must exhibit iron control commencer à apprendre
|
|
Musimy wykazać się żelazną kontrolą
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I will keep my eyes peeled commencer à apprendre
|
|
Będę mieć oczy szeroko otwarte
|
|
|
devious little fucker’s flown in from Berlin commencer à apprendre
|
|
podstępny mały skurwiel przyleciał z Berlina
|
|
|