question |
réponse |
najlepsze życzenia świąteczne i noworoczne commencer à apprendre
|
|
compliments of the season
|
|
|
on leżał rozparty na sofie commencer à apprendre
|
|
he was lounging on the sofa
|
|
|
pokój wypoczynkowy, salon, wygodnie siedzieć, rozpierać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On czeka na ciebie w salonie commencer à apprendre
|
|
He's waiting for you in the lounge
|
|
|
On rozparł się na kanapie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
płaszcz kąpielowy, szlafrok commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
pile of crumpled newspapers
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
on the angle of the chair back
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego ubranie było nędzne, więc kupiłam mu nowe commencer à apprendre
|
|
His clothing was disreputable so I bought him a new one
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
popękany w kilku miejscach commencer à apprendre
|
|
cracked in several places
|
|
|
Musisz ściągnąć soczewki kontaktowe, zanim pójdziesz spać commencer à apprendre
|
|
You have to remove the lenses before you go to sleep
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pomogłem mu zawiesić żyrandol commencer à apprendre
|
|
I helped him suspend the chandelier
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Próbowałem do ciebie zadzwonić, ale było zajęte commencer à apprendre
|
|
I tried to call you, but you were engaged
|
|
|
zupełnie, absolutnie, doskonale commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprawa jest zupełnie banalna commencer à apprendre
|
|
the matter is perfectly trivial one
|
|
|
Doskonale wiem, co powiedziałem commencer à apprendre
|
|
I know perfectly well what I've said
|
|
|
on wskazał energicznie kciukiem na stary kapelusz commencer à apprendre
|
|
he jerked his thumb in the direction of the old hat
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Książka była nudna i pozbawiona komizmu commencer à apprendre
|
|
The book was boring and devoid of humor
|
|
|
trzaskać, trzeszczeć, trzask, trzeszczenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ogrzałem sobie dłonie przy trzaskającym ogniu commencer à apprendre
|
|
I warmed my hands at the crackling fire
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ogrzałem sobie dłonie, ponieważ panował ostry mróz commencer à apprendre
|
|
I warmed my hands for a sharp frost set in
|
|
|