Technische

 0    270 fiche    sandraszwedoc
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Änderbarkeit e
commencer à apprendre
changeability
Äquivalenzklasse e
commencer à apprendre
equivalence class
abarbeiten
commencer à apprendre
to process
Abbildung e
commencer à apprendre
mapping
abdecken
commencer à apprendre
to cover
Abhängigkeit e
commencer à apprendre
dependence
Abkürzung e
commencer à apprendre
shortcut
Ablauf r
commencer à apprendre
application flow
Ablaufumgebung e
commencer à apprendre
execution environment
ableiten
commencer à apprendre
to derive/inherit (pochodzić/dziedziczyć)
abmelden
commencer à apprendre
log off
Abnahme e
commencer à apprendre
acceptance
abnehmen
commencer à apprendre
take sth off (odebrać)
abschicken
commencer à apprendre
to send
Abschluss r
commencer à apprendre
end of project
absetzen
commencer à apprendre
displace/compose
Abstand r
commencer à apprendre
white space/odstęp
abstimmen
commencer à apprendre
to match
Abstimmung e
commencer à apprendre
match
Anforderung e
commencer à apprendre
requirement
Anfrage e
commencer à apprendre
query
Angebot s
commencer à apprendre
offer
Angemeinssenheit e
commencer à apprendre
adequacy/dostosowanie
anlegen
commencer à apprendre
create
Anordnung e
commencer à apprendre
order/arrangement
anschließend
commencer à apprendre
afterwards
ansprechend
commencer à apprendre
attractive
Anstoß r
commencer à apprendre
trigger
anwählen
commencer à apprendre
to select
Anwender r
commencer à apprendre
user
Anwendung e
commencer à apprendre
application
Anwendungsfall r
commencer à apprendre
use case
Anwendungskern s
commencer à apprendre
application core
Anwendungslandschaft e
commencer à apprendre
application landscape
Anwendungsübergreifende Komponenten
commencer à apprendre
Cross-Application Components
Antwortzeitverhalten s
commencer à apprendre
response time
Architektursicht e
commencer à apprendre
architecture view
aufbauen
commencer à apprendre
establish
aufdringlich
commencer à apprendre
obtrusive/natarczywy
auffrischen
commencer à apprendre
refresh
auflösen
commencer à apprendre
to cancel
auftreten
commencer à apprendre
to occur
Auftrag r
commencer à apprendre
task/order
Aufwand r
commencer à apprendre
cost
ausblenden
commencer à apprendre
hide/fade out
Ausfallsicherheit e
commencer à apprendre
reliability/niezawodność
ausführen
commencer à apprendre
execute
Ausführungsplan r
commencer à apprendre
execution plan
Ausgabefeld s
commencer à apprendre
output field
Ausgabesteuerung e
commencer à apprendre
output Control
Ausgestaltung e
commencer à apprendre
design/definition
Auskunft e
commencer à apprendre
information
auslösen
commencer à apprendre
trigger/wywoływać
Auslöser r
commencer à apprendre
activator/trigger/wywoływacz
Ausnahme e
commencer à apprendre
exception
ausnutzen
commencer à apprendre
to use
ausreden
commencer à apprendre
talk out
ausreichend
commencer à apprendre
sufficient
aussehen
commencer à apprendre
to look
bearbeiten
commencer à apprendre
to edit
Bedarf r
commencer à apprendre
need
Bedienbarkeit e
commencer à apprendre
operability/usability
Bedienelemente e
commencer à apprendre
service elements
bedienen
commencer à apprendre
to handle/use
bedienerfreundlich
commencer à apprendre
user friendly
Beeinflussbarkeit e
commencer à apprendre
ability to modify
beispielhaft
commencer à apprendre
exemplary
Beitrag r
commencer à apprendre
article/entry
Benachrichtigung e
commencer à apprendre
notification
Benutzbarkeit e
commencer à apprendre
usability
Benutzerinteraktion e
commencer à apprendre
user interaction
Benutzeroberfläsche e
commencer à apprendre
user interface
Benutzerschnittstelle e
commencer à apprendre
user interface
Besitzer r
commencer à apprendre
owner
betreten
commencer à apprendre
to enter
Betriebsystem r
commencer à apprendre
operating system
Beobachtung e
commencer à apprendre
observation
berücksichtigen
commencer à apprendre
to consider
Berücksichtigung e
commencer à apprendre
consideration
beschleunigen
commencer à apprendre
to accelerate
beschränken
commencer à apprendre
to limit
Beschreibung e
commencer à apprendre
description
Bestandteil r
commencer à apprendre
part
betätigen
commencer à apprendre
to confirm/activate
bisherig
commencer à apprendre
previous
bündig
commencer à apprendre
justified
Codeabdeckung e
commencer à apprendre
code coverage
darstellen
commencer à apprendre
to present
Darstellung e
commencer à apprendre
presentation
Datenbestand r
commencer à apprendre
data set
Datensatz r
commencer à apprendre
data record
Dienste e
commencer à apprendre
services
Durchsatz r
commencer à apprendre
throughput/przepustowość
Effizienz e
commencer à apprendre
efficiency
Eigenschaft e
commencer à apprendre
property
einbeziehen
commencer à apprendre
include/involve
eindeutig
commencer à apprendre
unambiguous/jednoznaczny
einfügen
commencer à apprendre
insert
Einführung e
commencer à apprendre
introduction
Eingabemenge e
commencer à apprendre
input quantity
Eingabeminimalität e
commencer à apprendre
input minimalisation
einheitlich
commencer à apprendre
consistent/spójny
Einschänkung e
commencer à apprendre
limitation
Einstellung e
commencer à apprendre
settings
Empfehlung e
commencer à apprendre
recommendation
entgegennehmen
commencer à apprendre
to receive
entstehen
commencer à apprendre
to develop
entwerfen
commencer à apprendre
to design
Entwurf r
commencer à apprendre
design/draft
Erfahrung e
commencer à apprendre
experience
Erfolgsszenario s
commencer à apprendre
success case
ergänzen
commencer à apprendre
to add/complete
Ergänzung e
commencer à apprendre
supplement
Ergebnis s
commencer à apprendre
result/outcome
erhalten
commencer à apprendre
get/obtain
erkennen
commencer à apprendre
to recognize
erlauben
commencer à apprendre
to allow
ermitteln
commencer à apprendre
to find out/determine
Errinerung e
commencer à apprendre
reminder
erstellen
commencer à apprendre
create
Erweiterbarkeit e
commencer à apprendre
expandability
erweitern
commencer à apprendre
expand/extend
erzeugen
commencer à apprendre
to create
Fachkonzept s
commencer à apprendre
functional specification
fachliche
commencer à apprendre
business (adv)
Fehlerbehandlung
commencer à apprendre
troubleshooting
Fehlerursache
commencer à apprendre
cause of defect
Feld s
commencer à apprendre
field
Feldbezeichner
commencer à apprendre
field description
festlegen
commencer à apprendre
to set
Funktionalität
commencer à apprendre
functionality
geeignet
commencer à apprendre
suitable
Gliederung e
commencer à apprendre
structuring/formation
geschehen
commencer à apprendre
to happen
Geshäft s
commencer à apprendre
business (area)
Geshäftsprozess r
commencer à apprendre
business process
gestalten
commencer à apprendre
to design
Gestaltung e
commencer à apprendre
design
Glossar s
commencer à apprendre
glossary/słownik
Grobkonzept s
commencer à apprendre
main concept
Größenberechnung e
commencer à apprendre
size calculation
Größenverteilung e
commencer à apprendre
size distribution
grundlegend
commencer à apprendre
fundamental
Häufigkeit e
commencer à apprendre
frequency
Handhabbarkeit e
commencer à apprendre
usability
hervorheben
commencer à apprendre
to highlight
Hilfsmittel s
commencer à apprendre
utilities
hinzüfugen
commencer à apprendre
add
Indiz s
commencer à apprendre
sign of sth
Inhalt r
commencer à apprendre
content
Kennzeichnung
commencer à apprendre
marking
Kernaussage e
commencer à apprendre
key rule
Komplexität e
commencer à apprendre
complexity
Komponente e
commencer à apprendre
component
Konformität e
commencer à apprendre
compliance/zgodność
Korrektheit e
commencer à apprendre
correctness
Kritikalität e
commencer à apprendre
criticality
Kosten PL
commencer à apprendre
costs
Kundenauftrag r
commencer à apprendre
customer order
Lasstest r
commencer à apprendre
load testing
lauschen
commencer à apprendre
to listen
lediglich
commencer à apprendre
only
Leistung e
commencer à apprendre
performance
Lesbarkeit e
commencer à apprendre
readability
löschen
commencer à apprendre
delete
Lösung e
commencer à apprendre
solution
Lösungsweg r
commencer à apprendre
approach
Maßnahmen PL
commencer à apprendre
steps to be performed
Mehraufwand e
commencer à apprendre
additional cost
Mengengerüst r
commencer à apprendre
quantity structure
Mindestandforderung e
commencer à apprendre
minimum requirement
Muster s
commencer à apprendre
sample/pattern
Nachbarsystem s
commencer à apprendre
external system
Nachbedingung e
commencer à apprendre
postcondition
nachstellen
commencer à apprendre
to reproduce
Nutzer r
commencer à apprendre
user
Oberfläche e
commencer à apprendre
user interface
Ordner r
commencer à apprendre
folder
Parallelität e
commencer à apprendre
parallelism
Projektdürchführung e
commencer à apprendre
project execution/implementation
Personal
commencer à apprendre
Human Resources
Pflege e
commencer à apprendre
Maintenance
Plausibilisierung e
commencer à apprendre
validation
Prägnanz e
commencer à apprendre
conciseness/zwięzłość
Qualitätsicherung e
commencer à apprendre
quality assurance
Quellcode r
commencer à apprendre
source code
Rechnungswesen e
commencer à apprendre
accounting
Rechtfertigung e
commencer à apprendre
justification
rechtzeitig
commencer à apprendre
at the right time
Reiche e
commencer à apprendre
series
Richtlinie e
commencer à apprendre
guideline
Robustheit
commencer à apprendre
robustness/solidność/wytrzymałość
Rückgängigkeit e
commencer à apprendre
transferability/portability
Rückgabewert r
commencer à apprendre
return value
sammeln
commencer à apprendre
to collect
Schicht e
commencer à apprendre
layer
Sicht e
commencer à apprendre
view
Software-Entwicklungsumgebung e
commencer à apprendre
development environment
Sonderfall r
commencer à apprendre
special case
sonstig
commencer à apprendre
other
Spalte e
commencer à apprendre
column
Sperre e
commencer à apprendre
blocker
sperren
commencer à apprendre
to ban
Stapel r
commencer à apprendre
stack
Systemgrenze e
commencer à apprendre
boundary of application
tauschen
commencer à apprendre
exchange
Testabdeckung e
commencer à apprendre
test coverage
Testfall r
commencer à apprendre
test case
Treiber r
commencer à apprendre
driver
trennen
commencer à apprendre
to divide
übergeordnet
commencer à apprendre
superior/high level
überheblich
commencer à apprendre
boastful/zarozumiały
Übersicht r
commencer à apprendre
overview
Übersichtlichkeit e
commencer à apprendre
clarity
Übertragbarkeit e
commencer à apprendre
portability
überwachen
commencer à apprendre
to watch
Umgebung e
commencer à apprendre
environment
umsetzen
commencer à apprendre
convert/read
ungeduldig
commencer à apprendre
impatient
ungerecht
commencer à apprendre
unfair
unvernünftig
commencer à apprendre
unreasonable
Verarbreitung e
commencer à apprendre
processing
Verbindung e
commencer à apprendre
connection
Verbrauch s
commencer à apprendre
usage
Verhalten s
commencer à apprendre
behavior
Verknüpfung e
commencer à apprendre
shortcut
verlassen
commencer à apprendre
to leave
Verletztung e
commencer à apprendre
violation
vermeiden
commencer à apprendre
to avoid
Vermittler
commencer à apprendre
mediator/pośrednik
veröffentlichen
commencer à apprendre
to public
verschieben
commencer à apprendre
move
Verständlichkeit e
commencer à apprendre
comprehensibility/zrozumiałość
versteckt
commencer à apprendre
hidden
vertrauenswürdig
commencer à apprendre
reliable
verursachen
commencer à apprendre
to cause
Verweis r
commencer à apprendre
pointer
verwalten
commencer à apprendre
to manage
Verwaltung e
commencer à apprendre
management
Verzeichnis s
commencer à apprendre
list/directory
vollständig
commencer à apprendre
complete
Voraussetzung e
commencer à apprendre
precondition
Vorbedingung e
commencer à apprendre
precondition
Vorbelegung(swert) e(r)
commencer à apprendre
default values
Vorgabe e
commencer à apprendre
profile/precondition/requirement
vorhanden
commencer à apprendre
available
Vorstellung e
commencer à apprendre
idea how system works
Wahrnehmung e
commencer à apprendre
perception
Warnung e
commencer à apprendre
warning
Wartbarkeit e
commencer à apprendre
maintainability
Warteschlange e
commencer à apprendre
queue
Wartung(sphase) e
commencer à apprendre
application service
wechseln
commencer à apprendre
exchange
Werkzeug s
commencer à apprendre
tools
zugreifen
commencer à apprendre
to access
Zugriff r
commencer à apprendre
access
Zuordnung e
commencer à apprendre
assignment
Zusätze r
commencer à apprendre
extras
Zusammenfassung e
commencer à apprendre
summing up
zusammensetzen
commencer à apprendre
assembly
Zustandsautomat r
commencer à apprendre
state machine
Zustandsbeschreibung e
commencer à apprendre
state description
Zustandsdiagramm s
commencer à apprendre
state diagram
Zuwerlässigkeit e
commencer à apprendre
reliability
Zweck r
commencer à apprendre
target
Nachstellen des Fehlers
commencer à apprendre
to reproduce an error
In einen gekennzeichneten Bereich
commencer à apprendre
in marked area
In der regular Ausdruck
commencer à apprendre
regular expression
Zur Verfügung stellen
commencer à apprendre
available
Auf grober Ebene
commencer à apprendre
roughly

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.