|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
brytyjski odpowiednik matury commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
internship, apprenticeship, professional practice
|
|
|
uczęszczać (na kurs / do szkoły) commencer à apprendre
|
|
attend (on the course / to school)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odpowiednik egzaminu gimnazjalnego commencer à apprendre
|
|
GCSE (General Certificate in Secondary Education)
|
|
|
liceum (tylko bryt. (dla młodzieży 11-18 lat)) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
junior high school/middle school/lower secondary school
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
nursery school/ kindergarten
|
|
|
umiejętność pisania i czytania commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
opcjonalny, nieobowiązkowy, do wyboru commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
secondary school, high school
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wziąć rok przerwy(przed rozpoczęcie studiów) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
licencjat(nauki humanistyczne) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
rector, chancellor, president of the university
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dyplom ukończenia studiów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
recruitment/entry requirements
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wydział, kierunek studiów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ukończyć studia, absolwent commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nowym wykładowcą okazała się być młoda, atrakcyjnie wyglądająca kobieta. commencer à apprendre
|
|
The new lecturer turned out to be a young, nice-looking woman.
|
|
|
magister(nauk humanistycznych) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
MBA Master of Business Administration, Master of Management,
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Medical academy, medical school
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
studia zaoczne dla dorosłych commencer à apprendre
|
|
part-time course for adults
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
studia licencjackie/magisterskie/doktoranckie commencer à apprendre
|
|
undergraduate/(post) graduate/doctoral studies
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
computer science, information and communication technology (ICT)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyroda(przedmiot szkolny) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zakaz używania tel. komórkowych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że zdecydowałeś się stosować do naszych zasad. commencer à apprendre
|
|
I hope you decided to comply with our rules.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
mandatory dress, dress code
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
meeting with parents, parents' evenings
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
security measures, safety measures
|
|
|
wykaz ocen dla rodzicow/świadectwo szkolne commencer à apprendre
|
|
school report for parents
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
break the rules, violate a regulation
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
wear ID, wear an identity card
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
winter holidays, winter break
|
|
|
dodawać, odejmować, mnożyć, dzielić commencer à apprendre
|
|
add, subtract, multiply, divide
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zrobić ćwiczenie/doświadczenie/rozwiązać zadanie commencer à apprendre
|
|
do an exercise / an experiment / a task / an assignment
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dobrze/źle radzić sobie w szkole commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powinieneś skupić się na maturze, zostało już mało czasu. commencer à apprendre
|
|
to concentrate on, focus on You should concentrate on your Matura exam, you have little time left.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tworzenie grup(wykluczanie innych) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć dobry słuch językowy commencer à apprendre
|
|
have a good ear for language
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć słowo na końcu języka commencer à apprendre
|
|
have a word on the tip of one's tongue
|
|
|
naruszenie przestrzeni osobistej commencer à apprendre
|
|
invasion of personal space
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chyba nie robię już postępów w angielskim. commencer à apprendre
|
|
I guess I'm not making progress in English any more.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Obecnie coraz więcej uczniów wagaruje. commencer à apprendre
|
|
to play truant, skip classes More and more pupils play truant these days.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
cierpieć z powodu odrzucenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stosować wzory(matematyczne) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
class teacher, form teacher
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nauczyciel zrobił nam sprawdzian. commencer à apprendre
|
|
The teacher gave us test.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
headmaster, principal, headteacher
|
|
|
przygotowywać, przeprowadzać, sprawdzać sprawdziany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
check for the presence, take the register
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bufet szkolny, stołówka szkolna commencer à apprendre
|
|
Buffet, cafeteria, canteen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szafka (np. w szkole lub na basenie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
teachers' room, staff room
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dance lessons, dancing classes
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
broaden horizons, explore new horizons
|
|
|
projektowanie i szycie odzieży commencer à apprendre
|
|
fashion design and sewing
|
|
|
zdobyć, udoskonalić umiejętności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wstąpić, przyłączyć się do klubu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kurs internetowy / stacjonarny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przygotowania do szkolnego przedstawienia commencer à apprendre
|
|
preparations for the school play
|
|
|
kursy wyjazdowe, niestacjonarne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sala wykładowa była pełna ludzi. commencer à apprendre
|
|
The auditiorium was full of people
|
|
|
Zabronione jest opuszczanie terenu szkoły w czasie lekcji. commencer à apprendre
|
|
It is forbidden to leave school grounds during school time.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zatrzymanie, aresztowanie, zostawanie po lekcjach Zatrzymanie groźnych przestępców. commencer à apprendre
|
|
Detention of dangerous criminals.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uczestniczyć w lekcjach, zajęciach commencer à apprendre
|
|
participate in lessons, attend class
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
attract someone's attention
|
|
|
poprawiać, powtarzać egzamin commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
fall behind with schoolwork
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
fall in long, get into debt
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
check something, look something up
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
get a loan, take out a loan
|
|
|
Nauczyciel upomniał mnie za złe zachowanie. commencer à apprendre
|
|
The teacher reprimended me for bad behaviour.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
higher, university, tertiary education
|
|
|
W ubiegłym roku uzyskałem dyplom na Wydziale Prawa. commencer à apprendre
|
|
Last year, I got a diploma in Law.
|
|
|
W tym miesiącu mieliśmy trochę nieprzewidzianych wydatków commencer à apprendre
|
|
We've had some unexpected expenses this month.
|
|
|
uroczystość wręczenia świadectw/dyplomów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poniżej znajduje się lista produktów, które otrzymały to wyróżnienie na targach w 2001 roku. commencer à apprendre
|
|
Below you will find a list of products granted this distinction at 2001 trade fair.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jednorazowa wpłata lub wypłata(większej sumy pieniędzy) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ceny prawie wszystkich materiałów wzrosły gwałtownie w bardzo krótkim okresie czasu. commencer à apprendre
|
|
The prices of almost all materials shot up over a very short period of time.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
student(ka) ostatniego roku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
assign a title, award a degree
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
upoważniony do czegoś, mający prawo do czegoś Mam prawo zapytać się Ciebie kiedy wrócisz commencer à apprendre
|
|
I am entitled to ask when you are coming back.
|
|
|
udzielić potrzebnych informacji commencer à apprendre
|
|
provide the necessary information
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
