question |
réponse |
rozumiem twój punkt widzenia ale jednak wolę wakacje na plażę ponieważ uważam jest relaksujące commencer à apprendre
|
|
I see your point, but I still prefer beach holidays because I find them relaxing
|
|
|
masz do pewnego stopnia rację commencer à apprendre
|
|
you're right to some extent
|
|
|
Myślę że warto wypróbować ten pomysł commencer à apprendre
|
|
I think this idea is worth trying out
|
|
|
Chodzi mi o to że podróżowanie Samemu może być uspokajające commencer à apprendre
|
|
what I mean is that traveling on your own can be clamping
|
|
|
chciałam powiedzieć że niektórzy bardzo nie lubią zwiedzania commencer à apprendre
|
|
what I wanted to say is that some people really dislike sightseeing
|
|
|
Jeśli chcesz poznać moją opinię uważam że leżenie na plażę jest nudne commencer à apprendre
|
|
if you ask me I'd like to say that laying on the beach is boring
|
|
|
Wydaje mi się że nie mógłbym spędzać wakacji w spokojnej wiosce gdzie nic się nie dzieje commencer à apprendre
|
|
I guess I couldn't spend my holidays in a quiet village where there's nothing is going on
|
|
|
spędzaliśmy 2 tygodnie w Norwegii commencer à apprendre
|
|
we spent two weeks in Norway
|
|
|
pojechaliśmy na dwutygodniowe wakacje pod namiotem w Grecji commencer à apprendre
|
|
we went on a two week camping holiday in Greece
|
|
|
to miejsce znajduje się tuż obok stolicy kraju commencer à apprendre
|
|
this place is just outside the country's capitol
|
|
|
to miasto znajduje się na wschodnim wybrzeżu kraju commencer à apprendre
|
|
this city is situated on the east coast of the country
|
|
|
Zatrzymaliśmy się w fantastycznym hotelu commencer à apprendre
|
|
We stayed in a fantastic hotel
|
|
|
byłyśmy rozczarowana kempingiem commencer à apprendre
|
|
we were disappointed with the camping
|
|
|
kemping mają wiele udogodnień i w bardzo wygodnym miejscem commencer à apprendre
|
|
the campsite had lots of facilities and was a comfortable accommodation
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w pewnej pamiętnej nocy wybrałam się na spacer brzegiem morza commencer à apprendre
|
|
one memorable night I went for a walk along the sea
|
|
|
wybraliśmy się na niezwykłą przejażdżkę w parku rozrywki commencer à apprendre
|
|
we went on an amazing ride at the teme Park
|
|
|
Mamy nadzieję że tam wrócimy w przyszłym roku commencer à apprendre
|
|
we're hoping to go back again next year
|
|
|
dobrze się bawiliśmy ale myślę że następnym razem pojedziemy gdzie indziej commencer à apprendre
|
|
it was fun but I thing we'll try somewhere else next time
|
|
|