question |
réponse |
Gdzie mógłbym zostawić moją torbę podróżną? commencer à apprendre
|
|
Ou est-ce que je pourrais laisser mon sac de voyage?
|
|
|
Czy można robić zdjęcia tutaj? commencer à apprendre
|
|
Peut-on prendre des photos ici?
|
|
|
Tak, ale bez lampy błyskowej. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tej sali zabronione jest fotografowanie i filmowanie. commencer à apprendre
|
|
Dans cette salle, il est interdit de photographer et de filmer.
|
|
|
Gdzie mogę znaleźć plan muzeum? commencer à apprendre
|
|
Ou est-ce que je peux trouver le plan du musee?
|
|
|
Mają państwo przewodnik po muzeum po polsku? commencer à apprendre
|
|
Avez-vous un guide du musee en polonais?
|
|
|
Na którym piętrze znajduje się wystawa stała? commencer à apprendre
|
|
A quel etage se trouve l'exposition permanente?
|
|
|
Jaki jest kierunek zwiedzania? commencer à apprendre
|
|
Quel est le sens de la visite?
|
|
|
Od czego (Którędy) należy rozpocząć zwiedzanie? commencer à apprendre
|
|
Par ou faut-il commencer la visite?
|
|
|
Szukam obrazu "Mona Lisa". commencer à apprendre
|
|
Je cherche le tableau de <<la Joconde>>.
|
|
|
W której sali wystawione są dzieła Moneta? commencer à apprendre
|
|
Dans quelle salle sont exposees les oeuvres de Monet?
|
|
|
Chciałbym zobaczyć wystawę czasową. commencer à apprendre
|
|
Je voudrais voir l'exposition temporaire.
|
|
|
Ta wystawa jest chwilowo zamknięta (nieczynna). commencer à apprendre
|
|
Cette exposition est momentanement fermee.
|
|
|
Prosimy (Dziękujemy) nie dotykać eksponatów. commencer à apprendre
|
|
Merci de ne pas toucher aux objets exposes.
|
|
|
Jeśli zachowa pan bilet będzie pan mógł zwiedzić po niższej cenie jedno z naszych muzeów partnerskich. commencer à apprendre
|
|
Si vous conservez votre billet, vous pourrez visiter a tarif reduit l'un de nos musees partenaires.
|
|
|
Co myślisz o tej kolekcji? commencer à apprendre
|
|
Qu'est-ce que tu penses de cette collection?
|
|
|
Podoba ci się (lubisz) tę rzeźbę? commencer à apprendre
|
|
Tu aimes cette sculpture?
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
C'est un vrai chef-d'oeuvre!
|
|
|
Z którego okresu pochodzi? commencer à apprendre
|
|
Il date de quelle epoque?
|
|
|
Czy wiesz kto namalował ten portret? commencer à apprendre
|
|
Est-ce que tu sais qui a peint ce portrait?
|
|
|
Mam nazwisko tego artysty malarza na końcu języka. commencer à apprendre
|
|
J'ai le nom de cet artiste peintre sur le bout de la langue.
|
|
|
Gdzie jest sklep z pamiątkami? commencer à apprendre
|
|
Ou est la boutique de souvenirs?
|
|
|