SYNONIMY TPL
0 200 fiche joejimmyfunchannel
question  |
réponse |
|||
|---|---|---|---|---|
|
Acaciae gummi
|
Guma arabska, Gummi arabicum, Gummi Acaciae
|
|||
|
Acidum acetylsalicylicum
|
Kwas acetylosalicylowy, Aspirinum, Polopiryna
|
|||
|
Acidum ascorbicum
|
Kwas askorbowy, Acidum ascorbinicum, Vitaminum C, Cebion, Redoxon
|
|||
|
Acidum formicum
|
Kwas mrówkowy, Acidum formicarum, Acidum formicicum
|
|||
|
Acidum hydrochloridum concentrarum
|
Kwas solny stężony, Acidum hydrochoricum concentratum, Acidum muriaticum concentratum
|
|||
|
Acidum hydrochloridum dilutum
|
Kwas solny rozcieńczony, Acidum hydrochoricum dilutum, Acidum muriaticum dilutum
|
|||
|
Acidum lacticum
|
Kwas mlekowy
|
|||
|
Acidum oleicum
|
Kwas oleinowy, Acidum oleinicum
|
|||
|
Acidum salicylicum
|
Kwas salicylowy
|
|||
|
Acidum stearicum
|
Kwas stearynowy, Acidum stearinicum
|
|||
|
Adeps lanae
|
Lanolina, Lanolinum
|
|||
|
Adeps solidus
|
Tłuszcz stały, Adeps neutralis
|
|||
|
Adeps suillus
|
Smalec, Adeps suillus depuratum, Adeps praeparatus, Axungia Porci
|
|||
|
Adrenalinum
|
Adrenalina, Epinephrinum
|
|||
|
Aether
|
Eter, Ether ethylicus, Aether aethylicus, Aether sulfuricus
|
|||
|
Alumen
|
Ałun, Aluminii kalii sulfas
|
|||
|
Aluminii hydroxydum
|
Aluminium hydroxydatum, Alusal
|
|||
|
Aluminii subacetatis solutio
|
Płyn Burowa, Aluminium subaceticum solutum, Aluminii acetici solutio, Liquor Burovi, Liquor Aluminii acetici
|
|||
|
Ammoni anisatus spiritus
|
Spititus Ammonii anisatus, Krople anyżowe, Liquor Ammonii anisatus
|
|||
|
Ammonii bromidum
|
Amonowy bromek, Ammonium bromatum
|
|||
|
Ammonii chloridum
|
Amonowy chlorek, Ammonium chloratum
|
|||
|
Ammonii hydroxidum
|
Amonowy wodorotlenek, Ammonium hydricum
|
|||
|
Ammonium tumenolicum
|
Tumenol Ammonium
|
|||
|
Aqua Calcis
|
Woda wapienna, Calcium hydricum solutum, Aqua Calcariae
|
|||
|
Argentum colloidale ad usum externum
|
Srebro koloidalne do użytku zewnętrznego, Collargol
|
|||
|
Argenti nitras
|
Srebra azotan, Argentum nitricum, Lapis
|
|||
|
Argentum diacetyltannicum albuminatum
|
Targesinum
|
|||
|
Argentum proteinicum
|
Protargil, Prorgol
|
|||
|
Arlacel
|
Span
|
|||
|
Atropini sulfas
|
Atropiny siarczan, Atropinum sulfuricum
|
|||
|
Benzalkonii chloridum
|
Benzalkoniowy chlorek, Benzalkonium chloratum, Benzalkonium chloride, Zephirol, Zephiran
|
|||
|
Benzalkonium bromatum solutum 10%
|
Sterinol
|
|||
|
Benzylpenicillinum Benzathinum
|
Benzylopenicylina benzatynowa, Benzathini Benzylpenicillinum, Benzylpenicillinum benzathinicum, Debecylina
|
|||
|
Benzocainum
|
Benzokaina, Aethylum aminobenzoicum Aethylium p-aminobenzoicum, Ethylis aminobenzoas, Anaesthesinum, Anaesthin
|
|||
|
Bismuthi subcarbonas
|
Bizmutu węglan zasadowy, Bismuthum subcarbonicum, Bistmuthum carbonicum basicum
|
|||
|
Bismuthi subgallas
|
Buzmutu galusan zasadowy, Bismuthum subgallcum, Dematolum
|
|||
|
Bismuthi subnitras ponderosus
|
Bizmutan azotan zasadowy ciężki, Bismuthum subnitricum, Bismuthum nitricum basicum, Magisterium Bismuthi
|
|||
|
Bolus alba
|
Glinka biała, Argilla, Kaolinum
|
|||
|
Borax
|
Boraks, Natrii tetraboras, Natrium tetraboricum, Natrium biboricum
|
|||
|
Cacao oleum
|
Masło kakaowe, Oleum Cacao, Butyrum Cacao
|
|||
|
Carbo activatus
|
Węgiel aktywny, Carbo medicinalis, Carbo adsorbens, Węgiel chłonny
|
|||
|
Calcii bromidum
|
Wapnia bromek, Calcium bromatum
|
|||
|
Calcii carbonas
|
Węglan wapnia, Calcium carbonicum praecipitatum
|
|||
|
Calcii chloridum
|
Wapnia chlorek, Calcium chloratum
|
|||
|
Calcii gluconas
|
Wapnia glukonian, Calcium gluconicum, Calcium gluconatum
|
|||
|
Calcii lactas
|
Wapnia mleczan, Calcium lacticum
|
|||
|
Calcii oxidum
|
Wapnia tlenek, Calcium oxydatum, Calcaria usta
|
|||
|
Calcii hydroxydum
|
Wapnia wodorotlenek
|
|||
|
Camphora
|
Kamfora
|
|||
|
Carbopol
|
Acrysol, Polyacrylate, Viscon
|
|||
|
Cera alba
|
Wosk biały
|
|||
|
Cera flava
|
Wosk żółty
|
|||
|
Cetaceum
|
Olbrot
|
|||
|
Chinini sulfas
|
Chininy siarczan
|
|||
|
Chlorali hydras
|
Chloralu wodzian, Chloralum hydratum
|
|||
|
Chloraminum B
|
Benzenochloramin, Benzolsulfonchloramid, Chlorseptol
|
|||
|
Chloraminum T
|
Natrium p-toluensulfochloramidatum, Chloraseptine
|
|||
|
Chloramphenicolum
|
Chloramfenikol, Chloromycetinum, Detreomycinum
|
|||
|
Chlorhexidini digluconatis solutio
|
Chlorheksydyny diglukonian, roztwór Chlohexidinum gluconicum, Manusan, Abacil, Corsodyl, Hibitan
|
|||
|
Chloroquini phoshas
|
Chlorochiny fosforan, Chlorochinum dihydrophosphoricum, Chloroquini diphosphas, Arechinum, Resochin
|
|||
|
Chlorpromazini hydrochloridum
|
Chlorpromazyny chlorowodorek, Chlorpromazinum hydrochloricum, Aureomycinum hydrochloricum, Chlorocyclinum hydrochloricum
|
|||
|
Cholecalciferolum
|
Cholekalcyferol, Colecalciferolum, Vitaminum D
|
|||
|
Cholesterolum
|
Cholesterol, Cholesterinum
|
|||
|
Cocaini hydrochloridum
|
Kokainy fosforan, Codeinum phoshoricum
|
|||
|
Coffeini et Natrii benzoas
|
Coffeinum Natrium benzoicum
|
|||
|
Coffeini et Natrii salicylas
|
Coffeinum Natrium salicylicum
|
|||
|
Coffeinum
|
Kofeina, Theinum, Coffeinum purum
|
|||
|
Colae semen
|
Kolodium, Kollodion, Kolodium sprężyste, Collodium elasticum, Collodium flexile, Collodium flexible
|
|||
|
Cupri sulfas
|
Miedzi siarczan, Cuprum sulfuricum
|
|||
|
Cyanocobalaminum
|
Cyjanokobalamina, Vitaminum B12
|
|||
|
Dexamethasonum
|
Deksametazon, Fluormethylprednisolonum, Milicorten, Gammacorten
|
|||
|
Diazepamum
|
Diazepam, Relanium, Valium
|
|||
|
Diethylstilbestrolum
|
Dietylostylbestrol, Strilboestrolum, Syntofollin, Oestrogen
|
|||
|
Dihydrocodeini hydrogenotartras
|
Dihydrokodeiny wodorowinian, Dihydrocodeinum hydrotartaricum, Dihydrocodeinum bitartaricum
|
|||
|
Dinatrii edetas
|
Disodu edetynian, Wersenian disodowy
|
|||
|
Diprophyllinum
|
Diprofilina, Dihydoxypropyltheophyllinum
|
|||
|
Dithranolum
|
Ditranol, Cignolinum
|
|||
|
Doxycyclini hyclas
|
Doksycykliny hyklan, Doxycyclinum hydrochloricum, Doxycyclini hydrochloridum, Vibramycinum
|
|||
|
Ephedrini hydrochloridum
|
Efedryny chlorowodorek, Ephedrinum hydrochloricum, Ephedrosan
|
|||
|
Ephedrini racemici hydrochloridum
|
Efedryny chlorowodorek racemiczny, Ephedrinum hydrochloricum racemicum, Ephetoninum
|
|||
|
Erythromycinum
|
Erytromycyna, Erythrocinum, Erycinum, Ilotycinum
|
|||
|
Estradioli benzoas
|
Estradiolu benzoesan, Oestradiolum benzoicum, Ovocyclinum, Benzogynoestrol, Progynon B
|
|||
|
Ethacridini lactas
|
Etakrydyny mleczan, Aethacridinum lacticum, Rivanolum
|
|||
|
Ethanolum 70%
|
Etanol 70%, Aethanolum 70*, Spiritus Vini dilutus
|
|||
|
Ethanolum 96%
|
Ethanol 96%, Aethanolum 96*, Alcohol 96*, Spiritus Vini rectificatus, Spiritus 96*, Spiritus concentratus
|
|||
|
Ethylis parahydroxybenzoas
|
Etylu parahydroksybenzoesan, Aethylum hydroxybenzoicum, Aseptinum A, Nipaginum A, Paraben A
|
|||
|
Ethylmorphini hydrochloridum
|
Etylomorfiny chlorowodorek, Aethylmorphinum hydrochloricum, Aethylmorphinum chloratum, Dioninum
|
|||
|
Formaldehydi solutio 35%
|
Formaldehyd roztw. 35%, Formalinum, Solutio Formaldehydi, Formaldehydum solutum
|
|||
|
Gelatina
|
Żelatyna, Gelatina animalis, Gelatina alba
|
|||
|
Gentamicini sulfas
|
Gentamycyny siarczan, Gentamycinum sulfuricum
|
|||
|
Glucosum
|
Glukoza, Dextrosum, Glucosum, Saccharum amylaceum
|
|||
|
Glyceroli trinitratis solutio
|
Glicerolu triazotan roztwór, Nitroglycerylum solutum, Nitroglycerolum solutum, Solutio nitroglycerini spirituosa, Liquor trinitrini
|
|||
|
Glycerolum 85%
|
Glicerol 85%, Glycerolum, Glycerinum
|
|||
|
Hydrargyrum aminochloratum
|
Aminortęci (II) chlorek, Hydrargyrum amidatobichloratum, Hydrargyrum praecipitatum album, Hydrargyri aminochloridum
|
|||
|
Hydrargyri dichloridum
|
Rtęci (II) chlorek, Hydrargyrum bichloratum, Sublimat
|
|||
|
Hydrargyrum chloratum
|
Kalomel
|
|||
|
Hydrargyri sulfuridum rubrum
|
Czerwony siarczek rtęci, Hydrargyrum sulfuratum rubrum
|
|||
|
Hydrogenii peroxydatum 30%
|
Wodoru nadtlenek 30%, Hydrogenium peroxydatum 30%, Hydrogenium peroxydatum solutum concentratum, Perhydrol
|
|||
|
Hydrogenii peroxydatum 3%
|
wodoru nadtlenek 3%, Hydrogenium peroxydatum 3%, Hydrogenium hyperoxydatum solutum, Woda utleniona
|
|||
|
Hydroxyzini hydrochloridum
|
Hydroksyzyny chlorowodorek, Atarax
|
|||
|
Hyoscini hydrobromidum
|
Skopolaminy bromowodorek, Scopolamini hydrobromidum, Scopolaminum hydrobromicum
|
|||
|
Hypromellosum
|
Hypromeloza, Hydroxypropylmethylcellulosum, Hydroksypropylometyloceluloza, HPMC
|
|||
|
Ichthammolum
|
Ichtyolum, Ammonii bituminosulfonas
|
|||
|
Indometacinum
|
Indometacyna, Metindol, Metindonium
|
|||
|
Iodi solutio aquosa
|
Roztwór wodny jodu, Iodi Lugoli solutio, Płyn Lugola, Solutio Iodi aquosa
|
|||
|
Iodi solutio spirituosa
|
Spirytusowy roztówr jodu, Jodyna, Tinctura Iodi, Iodi solutio spirituosa
|
|||
|
Kalii bromidum
|
Potasu bromek, Kalium bromatum, Kalium sedativum
|
|||
|
Kalii carbonas
|
Potasu węglan, Kalicum carbonicum
|
|||
|
Kalii chloridum
|
Potasu chlorek, Kalium chloratum
|
|||
|
Kalii hydrogenocarbonas
|
Potasu wodorowęglan, Kalium hydrocarbonicum, Kalium bicarbonicum
|
|||
|
Kalii iodidum
|
Potasu jodek, Kalium iodatum
|
|||
|
Kalii nitras
|
Potasu azotan, Kalium nitricum
|
|||
|
Kalii permanganas
|
Potasu nadmanganian, Kalium hypermanganicum
|
|||
|
Lactosum
|
Laktoza, Saccharum lactis
|
|||
|
Lidocaini hydrochloridum
|
Lidokainy chlorowodorek, Lidocainum hydrochloricum, Lignocainum hydrochloricum, Xylocainum
|
|||
|
Macrogolum
|
Makrogol, Glycolum polyoxyaethylenicum, Polyaethylenglycolum, Carbowax
|
|||
|
Magnesii subcarbonas
|
Magnezu węglan, Magnesium carbonicum
|
|||
|
Magnesii oxidum
|
Magnezu tlenek, Magnesium oxydatum, Magnesia usta
|
|||
|
Magnesii peroxidum
|
Magnezu nadtlenek, Magnesium peroxydatum
|
|||
|
Magnesii sulfas
|
Magnezu siarczan, Magnesium sulfuricum, Sól gorzka
|
|||
|
Metamizolum natricum
|
Metamizol sodowy, Noraminophenazonum methanosulfonicum Natrium, Analgin, Novalgin
|
|||
|
Methenaminum
|
Metenamina, Urotropinum, Hexamethylentetraminum
|
|||
|
Methylcellulosum,
|
Metylocelyloza, Methylcellulose, Methylose, Cologel, MC
|
|||
|
Methylis parahydroxybenzoas
|
Metyl parahydroksybenzoesan, Methylum hydroxybenzoicum, Aseptinum M, Nipaginum M, Metyhlparaben
|
|||
|
Methylis salicylas
|
Metylu salicylan, Methylum salicylicum
|
|||
|
Metronidazolum
|
Metronidazol, Flagyl, Trichazol
|
|||
|
Morphini hydrochloridum
|
Morfiny chlorowodorek, Morphinum hydrochloricum
|
|||
|
Morphini sulfas
|
Morfiny siarczan, Morphinum sulfuricum
|
|||
|
Natrii acetas
|
Sodu octan, Natrium aceticum
|
|||
|
Natrii benzoas
|
Sodu benzoesan, Natrium benzoicum
|
|||
|
Natrii bromidum
|
Sodu bromek, Natrium bromatum, Natrium sedativum
|
|||
|
Natri citras
|
sodu cytrynian, Natrium citricum
|
|||
|
Natrii hydrogenocarbonas
|
Sodu wodorowęglan, Natrium hydrocarbonicum, Natrii hydrocarbonas, Natrium bicarbonicum
|
|||
|
Natrii dihydrogenophosphas
|
Sodu diwodorofosforan, Natrii hydrophosphas, Natrium hydrophosphoricum, Natrium phosphoricum bibasicum
|
|||
|
Natrii laurilsulfas
|
Sodu laurylosiarczan, Natrium larylsulfuricum, Sodium Lauryl Sulfate, Natrium n-dodecylsulfuricum, Sipon, SDS, SLS
|
|||
|
Natrii iodidum
|
Natrium iodatum
|
|||
|
Natrii nitris
|
Natrium nitrosum
|
|||
|
Natrii salicylas
|
Natrium salicylicum
|
|||
|
Natrii sulfas
|
Natrium sulfuricum, Sól Glauberska
|
|||
|
Natrii thiosulfas
|
Natrium thiosulfuricum, Natrium hyposulfurosum
|
|||
|
Neomycini sulfas
|
Flavomycinum, Mycifradinum, Bucomicin
|
|||
|
Neostygmini metilsulfas
|
Neostigminum methylsulfuricum, Neostigmini methlsulfas, Prostygminum, Polsygminum
|
|||
|
Nicethamidum
|
Cardiamidum
|
|||
|
Nitrofuralum
|
Nitrofurazonum, Furacin, Furalone
|
|||
|
Nitrofurantoinum
|
Furadantin, Nifurantin, Nitrofuracin, Urofurin, Vagifuran
|
|||
|
Nystatinum
|
Mycostatinum, Marcostatin, Fungicidinum
|
|||
|
Papaverini hydrochloridum
|
Papaverinum hydrochloricum, Papaverinum muriaticum
|
|||
|
Paracetamolum
|
Acenol, Acetaminophen
|
|||
|
Paraffinum liquidum
|
Petrolatum liquidum, Oleum minerale album, Olej parafinowy
|
|||
|
Paraffinum solidum
|
Ceresinum, Parafina stała
|
|||
|
Phenobarbitalum
|
Acidum phenylaethylbarbituricum, Luminalum, Gardenalum, Aephenalum, Lepinal
|
|||
|
Phenobarbitalum natricum
|
Luminalum natricum, Gardenalum natricum, Aephenalum natrium
|
|||
|
Phenylbutazonum
|
Butapirazolum, Butazolidinum
|
|||
|
Phenylhydrargyri boras
|
Hydrargyrum phenylboricum, Merfen
|
|||
|
Phenylis salicylas
|
Phenylum salicylicum, Phenylium salicylicum, Salolum
|
|||
|
Physostigmini salicylas
|
Eserini salicylas, Physostigminum salicylicum, Eserinum salicylicum
|
|||
|
Pilocarpini hydrochloridum
|
Pilocarpinum hydrochloricum
|
|||
|
Pix Lithanthracis
|
Maź pogazowa, Prodermin
|
|||
|
Pix liquida Pini
|
Dziegieć sosnowy, Maź, sosnowa
|
|||
|
Polysorabtum
|
Polyaethylenglycol sorbitanum
|
|||
|
Poloxamer
|
Emkalyx, Lutrol, Pluronic
|
|||
|
Prednisolonum
|
Encorolon, Ultracorton H
|
|||
|
Prednisonum
|
Encorton
|
|||
|
Procaini hydrochloridum
|
Procainum hydrochloricum, Geriocainum, Novocainum hydrochloricum, Polocainum hydrochloricum
|
|||
|
Promethazini hydrochloridum
|
Promethazinum hydrochloricum, Diphergan
|
|||
|
Proplenglycolum
|
Glycolum propylenicum
|
|||
|
Propylis parahydroxybenzoas
|
Propylum hydroxybenzoicum, Aseptinum P, Nipasol, Propylparaben, Nipaginum P
|
|||
|
Pulvis Ipecacuanhae opiatus
|
Pulvis Doveri
|
|||
|
Pulvis Magnesiae cum Rheo
|
Pulvis Magnesiae compositus, Pulvis pro infantibus
|
|||
|
Pyoctaninum coeruleum
|
Fiolet gencjany, krystaliczny, metylowy
|
|||
|
Resorcinolum
|
Resorcinum
|
|||
|
Riboflavinum
|
Lactoflavinum, Vit B
|
|||
|
Saccharinum
|
Benzosulfimidum
|
|||
|
Saccharum
|
Saccharosum, Saccharum album, Sucrosum, Sacharum
|
|||
|
Sapo kalinus
|
Sapo viridis
|
|||
|
Sapo medicatus
|
Sapo medicinalis, Sapo durus
|
|||
|
Sirupus simplex
|
Sirupus sacchari, Ulepek
|
|||
|
Spiritus formicicus
|
Spityrus mrówkowy, Spititus formicicum, Spititus formicarum
|
|||
|
Sulfacetamidum natrium
|
Sulfanilacetamidum, Albucidum
|
|||
|
Sulfasalazinum
|
Salazopiryn
|
|||
|
Sulfogaiacolum
|
Sulfoguaiacolum, Kalium guaiacolosulfonicum, Kalium sulfoguaiacolicum, Thiocolum, Kalii guaiacolosulfonas
|
|||
|
Talcum
|
Talcum depuratum, Talcum venetum, Łojek
|
|||
|
Tanninum
|
Acidum tannicum, Acidum gallotannicum
|
|||
|
Tanninum albuminatum
|
Tanalbinum
|
|||
|
Tetracyclinum
|
Achromycinum, Tetracinum, Polycyclinum
|
|||
|
Theobrominum natrium cum natrio salicylico
|
Diuretinum, Theobrominum natricum et Natrii salicylas
|
|||
|
Thephyllinum
|
Teofilina
|
|||
|
Theophyllinum et ethylendiaminum
|
Aminophyllinum, Euphyllinum
|
|||
|
Thiamini hydrochloridum
|
Vitaminum B1
|
|||
|
Thiomersalum
|
Merthiolate, Merthiosal, Thiomerosal
|
|||
|
Tocopherolum
|
Vitaminum E
|
|||
|
Tragacantha
|
Gummi Tragacantha
|
|||
|
Ureum
|
Urea, Urea pura, Carbamidum, Elacutan
|
|||
|
Valerianae tinctura
|
Tinctura valerianae, Tinctura Polemoni, Krople walerianowe,
|
|||
|
Vaselinum album
|
Petrolatum album
|
|||
|
Vaselinum flavum
|
Petrolatum
|
|||
|
Vitaminum A
|
Retinoli palmitas
|
|||
|
Xanthani gummi
|
Guma ksantan
|
|||
|
Zinci oxidum
|
Zincum oxydatum
|
|||
|
Zinci sulfas
|
Zincum sulfuricum
|
|||
Encortolon synonim i inne synonimy w recepturze aptecznej. Każdy farmaceuta musi się ich nauczyć!
Synonimy stosowane w recepturze aptecznej to nie lada wyzwanie dla studentów farmacji. Zbitki trudnych nazw substancji chemicznych, które trzeba bezbłędnie pamiętać, rozpoznawać i stosować zamiennie są dużym progiem trudności edukacyjnej w trakcie studiów farmaceutycznych. Przedmioty akademickie do opanowania, w których ta część teorii farmakologii jest naprawdę istotna, bywają koszmarnym wspomnieniem egzaminacyjnym nawet po latach. Kiedyś początkujący farmaceuci musieli przygotowywać własne pomoce do nauki tej trudnej części podręcznej wiedzy aptecznej, dziś z pomocą przychodzą im - niezawodne edukacyjnie - fiszki. Fiszki z synonimami stosowanymi w recepturze aptecznej to taka deska ratunku i wsparcie w stresie maksymalnego wytężania pamięci, więc studenci korzystają z nich naprawdę chętnie.Z fiszkami krok po kroku do sukcesu
Fiszki są zbudowane tak, aby systematyczna i solidna praca osoby uczącej się przebiegała jak najmniej obciążająco dla umysłu. Nauka synonimów stosowanych w procedurze aptecznej, i w tym przypadku pracy z fiszkami, oparta jest na doskonałej korelacji lewej i prawej kolumny. Student może przeskakiwać wzrokiem po obu kolumnach i dzięki temu uaktywniać nie tylko samą pamięć, ale i wzmacniać nawyk kojarzenia synonimów. Adicum salicylium z lewej kolumny szybko stanie się, wprowadzonym do pamięci długotrwałej - kwasem salicylowym. I tak, krok po kroku, cała procedura apteczna wraz z synonimami kluczowych substancji przestanie przerażać. Wszak precyzja farmaceuty to także jego nawyk solidnej, codziennej pracy.Voir fiche connexe:
synonimy łacińskie-tplSynonimy łacińskie- tpl- syropySynonimy TPL pierwsza kartkasentencje łacińskiesentencje łacińskieЛатинский. Крылатые выражения 2byliny wczesnego lataskróty na tpl4 склонениеМой урокVK Test 15.02Мой урокWS 51byliny przedwiośniaübung 3 sa
synonimy łacińskie-tplSynonimy łacińskie- tpl- syropySynonimy TPL pierwsza kartkasentencje łacińskiesentencje łacińskieЛатинский. Крылатые выражения 2byliny wczesnego lataskróty na tpl4 склонениеМой урокVK Test 15.02Мой урокWS 51byliny przedwiośniaübung 3 sa
