surf

 0    116 fiche    agatamarjanska03
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Pop up!
commencer à apprendre
Wstań!
Paddle! / Paddle harder!
commencer à apprendre
Wiosłuj / mocniej!
Look forward, not down
commencer à apprendre
Patrz przed siebie, nie w dół
Bend your knees
commencer à apprendre
Ugnij kolana
Stay low
commencer à apprendre
Zostań nisko
Relax
commencer à apprendre
Rozluźnij się
Use your shoulders / hips
commencer à apprendre
Użyj barków / bioder
I’m going for it!
commencer à apprendre
Idę na falę!
I pulled out
commencer à apprendre
Wycofałem/-am się
I wiped out
commencer à apprendre
Wywróciłem/-am się
I lost my board
commencer à apprendre
Zgubiłem/-am deskę
I need to catch my breath
commencer à apprendre
Muszę złapać oddech
My pop-up feels slow
commencer à apprendre
Pop-up jest wolny
I stop halfway
commencer à apprendre
Zatrzymuję się w połowie
I don’t know where to put my feet
commencer à apprendre
Nie wiem, gdzie postawić stopy
Am I too far back/on the nose?
commencer à apprendre
Za bardzo z tyłu / na nosie?
I lose balance right away
commencer à apprendre
Od razu tracę równowagę
Lean on your toes / heels
commencer à apprendre
Ciężar na palce / pięty
I turn too late
commencer à apprendre
Skręcam za późno
I don’t feel the turn
commencer à apprendre
Nie czuję skrętu
I can’t control the board
commencer à apprendre
Nie panuję nad deską
Who has priority?
commencer à apprendre
Kto ma pierwszeństwo?
Am I in the way?
commencer à apprendre
Czy przeszkadzam?
Sorry, my mistake
commencer à apprendre
Przepraszam, mój błąd
Should I wait or paddle back?
commencer à apprendre
Czekać czy wracać wiosłując?
The waves look big today
commencer à apprendre
Fale są dziś duże
The current is strong
commencer à apprendre
Prąd jest silny
Is it safe for beginners?
commencer à apprendre
Bezpieczne dla początkujących?
I’m caught in a current
commencer à apprendre
Wciąga mnie prąd
I need help!
commencer à apprendre
Potrzebuję pomocy!
Small / medium / big waves
commencer à apprendre
Małe / średnie / duże fale
Clean waves
commencer à apprendre
Czyste fale (bez wiatru)
Messy / choppy waves
commencer à apprendre
Chaotyczne, poszarpane fale
Soft wave
commencer à apprendre
Miękka, łagodna fala
Steep wave
commencer à apprendre
Stroma fala
Fast wave
commencer à apprendre
Szybka fala
Slow wave
commencer à apprendre
Wolna fala
Powerful wave
commencer à apprendre
Mocna fala
Wave face
commencer à apprendre
Ściana fali
Lip
commencer à apprendre
Grzbiet / krawędź fali
Shoulder
commencer à apprendre
„Ramię” fali (łagodniejsza część)
Pocket
commencer à apprendre
Najmocniejsza część fali
White water
commencer à apprendre
Biała woda
Inside / Outside
commencer à apprendre
Bliżej brzegu / dalej
Left / Right
commencer à apprendre
Lewa / prawa fala
It breaks left/right
commencer à apprendre
Łamie się w lewo/prawo
Closeout
commencer à apprendre
Fala zamyka się cała naraz
It closes out fast
commencer à apprendre
Szybko się zamyka
It peels nicely
commencer à apprendre
Ładnie się rozwija
Go! Go! Go!
commencer à apprendre
Teraz!
Too late
commencer à apprendre
Za późno
Too early
commencer à apprendre
Za wcześnie
Wait for the shoulder
commencer à apprendre
Czekaj na ramię
Take off earlier
commencer à apprendre
Startuj wcześniej
Commit to the wave
commencer à apprendre
Zdecydowanie idź na falę
I missed the wave
commencer à apprendre
Przegapiłem/-am falę
I took off too late
commencer à apprendre
Wstałem/-am za późno
The wave pushed me forward
commencer à apprendre
Fala popchnęła mnie do przodu
The wave went too fast
commencer à apprendre
Fala była za szybka
It closed out on me
commencer à apprendre
Zamknęła się na mnie
I fell in the white water
commencer à apprendre
Spadłem/-am w białej wodzie
That was a good wave
commencer à apprendre
To była dobra fala
Wrong wave
commencer à apprendre
Zła fala
Better wave coming
commencer à apprendre
Idzie lepsza fala
This one is perfect for you
commencer à apprendre
Ta jest idealna dla ciebie
Don’t take the first one
commencer à apprendre
Nie bierz pierwszej
Pick a clean one
commencer à apprendre
Wybierz czystą
The wave looks scary
commencer à apprendre
Ta fala wygląda strasznie
It feels too powerful
commencer à apprendre
Jest zbyt mocna
I’m not ready for these waves
commencer à apprendre
Nie jestem gotowy/-a na takie fale
Can we start with smaller waves?
commencer à apprendre
Możemy zacząć od mniejszych?
That wave was amazing!
commencer à apprendre
Ta fala była niesamowita
It felt smooth
commencer à apprendre
Była płynna
I rode it all the way
commencer à apprendre
Przejechałem/-am ją do końca
I stayed on the face
commencer à apprendre
Utrzymałem/-am się na ścianie
Best wave so far
commencer à apprendre
Najlepsza fala do tej pory
Nice one!
commencer à apprendre
Dobra!
So close!
commencer à apprendre
Było blisko!
Next one!
commencer à apprendre
Następna!
All good
commencer à apprendre
Spoko
That one was tricky
commencer à apprendre
Ta była podstępna
This is new for me
commencer à apprendre
To dla mnie nowe
I’m still learning
commencer à apprendre
Wciąż się uczę
I need more practice
commencer à apprendre
Potrzebuję więcej ćwiczeń
I’m not confident yet
commencer à apprendre
Jeszcze nie czuję się pewnie
What am I doing wrong?
commencer à apprendre
Co robię źle?
What should I focus on?
commencer à apprendre
Na czym się skupić?
Can you show me again?
commencer à apprendre
Możesz pokazać jeszcze raz?
Was my stance okay?
commencer à apprendre
Pozycja była okej?
Can I practice this on the beach?
commencer à apprendre
Mogę ćwiczyć na plaży?
That session was tough
commencer à apprendre
Sesja była ciężka
But I learned a lot
commencer à apprendre
Ale dużo się nauczyłem/-am
I can feel progress
commencer à apprendre
Czuję postęp
Tomorrow will be better
commencer à apprendre
Jutro będzie lepiej
How did you sleep?
commencer à apprendre
Jak spałeś/-aś?
I’m sore today
commencer à apprendre
Jestem obolały/-a
My arms are still tired
commencer à apprendre
Ręce nadal zmęczone
What’s the plan for today?
commencer à apprendre
Jaki plan na dziś?
How long have you been surfing?
commencer à apprendre
Jak długo surfujesz?
Do you surf every day?
commencer à apprendre
Surfujesz codziennie?
Are conditions better today?
commencer à apprendre
Warunki lepsze?
What are we having for dinner?
commencer à apprendre
Co na kolację?
This is really good
commencer à apprendre
To jest bardzo dobre
Is it spicy?
commencer à apprendre
Czy ostre?
I’m full
commencer à apprendre
Jestem najedzony/-a
Can I have some water?
commencer à apprendre
Mogę prosić wodę?
I’m really tired
commencer à apprendre
Jestem bardzo zmęczony/-a
I need a break
commencer à apprendre
Potrzebuję przerwy
My shoulder/back hurts
commencer à apprendre
Boli mnie bark/plecy
I feel cold / dizzy
commencer à apprendre
Jest mi zimno / kręci się w głowie
I need to stop, it’s not safe
commencer à apprendre
Muszę przerwać, to niebezpieczne
Got it!
commencer à apprendre
Zrozumiałem/-am
Makes sense
commencer à apprendre
Ma sens
I’ll try
commencer à apprendre
Spróbuję
Okay, I’ll focus on that
commencer à apprendre
Okej, skupię się na tym
Step by step
commencer à apprendre
Krok po kroku

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.