Steuererklärung in der Schweiz und Arbeitsvertrag

 0    18 fiche    apotocka
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Übung macht den Meister.
commencer à apprendre
Praktyka czyni mistrza.
Lehrjahre sind keine Herrenjahre.
commencer à apprendre
Kiedy się uczymy, musimy być posłuszni.
Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen.
commencer à apprendre
Nie święci garnki lepią.
eine Unfallversicherung abschließen
commencer à apprendre
wykupić ubezpieczenie wypadkowe
zusammenzählen, addieren
commencer à apprendre
sumować
Das Arbeitsverhältnis beginnt am...
commencer à apprendre
Stosunek pracy rozpoczyna się w dniu...
eine Steuererklärung richtig ausfüllen
commencer à apprendre
poprawnie wypełnić zeznanie podatkowe
Um die Steuererklärung zu machen, muss man all seine Dokumente systematisch lagern.
commencer à apprendre
Aby złożyć zeznanie podatkowe, musi się systematycznie przechowywać wszystkie swoje dokumenty.
der Lohnausweis
commencer à apprendre
zestawienie wynagrodzeń
der Bankauszug
commencer à apprendre
wyciąg bankowy
die Ausgabenbelege
commencer à apprendre
pokwitowania wydatków
Man soll alle Informationen korrekt angeben.
commencer à apprendre
Trzeba poprawnie podać wszystkie informacje.
Als Steuerhinterziehung gilt, wenn man Einkommen und Vermögen verschweigt.
commencer à apprendre
Oszustwo podatkowe definiuje się jako zatajanie dochodów i majątku.
Steuerbetrug ist, wenn man seine Dokumente fälscht.
commencer à apprendre
Oszustwo podatkowe jest wtedy, gdy fałszuje się swoje dokumenty.
Man wird strafrechtlich verfolgt.
commencer à apprendre
Jest się karnie ściganym./Grozi odpowiedzialność sądowa.
Die regelmäßige wöchentliche Arbeitszeit beträgt 40,7 Stunden.
commencer à apprendre
Regularny tygodniowy czas pracy wynosi 40,7 godzin.
Der Arbeitnehmer hat Anspruch auf vier Wochen bezahlte Ferien pro Jahr.
commencer à apprendre
Pracownik ma prawo do czterech tygodni płatnego urlopu rocznie.
So sehr ich mich auch anstrenge, ich schaffe es nicht, die Wand zu streichen, ohne dass man Streifen sieht!
commencer à apprendre
Bez względu na to, jak bardzo się staram, nie mogę pomalować ściany bez widocznych pasków!

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.