Statystyka

 0    64 fiche    mandzio80
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
vermuten
commencer à apprendre
przypuszczać
gespalten
commencer à apprendre
podzielony
Auf dem Bild wurde (...) dargestellt
commencer à apprendre
Na obrazie przedstawiono (...)
Auf dem Bild ist es zu sehen
commencer à apprendre
Na obrazku widać (kogo? co? - biernik / IV przypadek)
Mit höchster Wahrscheinlichkeit...
commencer à apprendre
Z największym prawdopodobieństwem...
Ich möchte Ihre Aufmerksamkeit auf (...) lenken
commencer à apprendre
Chciałbym zwrócić Państwa uwagę na (...)
Meiner Meinung nach, wäre es auch angebracht
commencer à apprendre
Moim zdaniem byłoby również wskazane/stosowne
das Säulendiagramm
commencer à apprendre
wykres słupkowy (pionowy)
das Balkendiagramm
commencer à apprendre
wykres belkowy (poziomy)
das Liniendiagramm
commencer à apprendre
wykres liniowy
das Kreisdiagramm / das Kuchendiagramm
commencer à apprendre
wykres kołowy
veröffentlicht
commencer à apprendre
opublikowany
Die Statistik stammt aus...
commencer à apprendre
Statystyka pochodzi z...
die Grafik
commencer à apprendre
grafika
das Schaubild
commencer à apprendre
wykres / diagram
die Umfrage
commencer à apprendre
ankieta
Die Umfrage wurde unter (...) durchgeführt
commencer à apprendre
Ankieta została przeprowadzona wśród (...)
Die an der Statistik teilnehmenden Männer
commencer à apprendre
Mężczyźni biorący udział w statystyce/badaniu
die Statistik unterscheidet zwischen
commencer à apprendre
statystyka rozróżnia między
an der ersten Stelle steht
commencer à apprendre
na pierwszym miejscu znajduje się
der Vorreiter ist (...) mit 20%
commencer à apprendre
pionierem/liderem jest (...) z wynikiem 20%
die Werte wurden in Prozent angegeben
commencer à apprendre
wartości zostały podane w procentach
ein Prozent hat
commencer à apprendre
jeden procent ma
2 Prozent haben
commencer à apprendre
2 procent mają
den letzten Platz nimmt
commencer à apprendre
ostatnie miejsce zajmuje
Die Anzahl der an der Statistik teilnehmenden Jugendliche, die sich für Sport interessieren beträgt 25%
commencer à apprendre
Liczba młodzieży biorącej udział w badaniu, która interesuje się sportem, wynosi 25%
der Anstieg
commencer à apprendre
wzrost
zunehmen
commencer à apprendre
wzrastać / przybierać
die Zunahme
commencer à apprendre
wzrost / przyrost
der Fall
commencer à apprendre
spadek
fallen
commencer à apprendre
spadać
zurückgehen
commencer à apprendre
cofać się / spadać
der Rückgang
commencer à apprendre
spadek
kontinuierlich
commencer à apprendre
ciągle / nieprzerwanie
einmalig
commencer à apprendre
jednorazowo
im Vergleich
commencer à apprendre
w porównaniu
im Vergleich zu
commencer à apprendre
w porównaniu do
im Unterschied zu
commencer à apprendre
w odróżnieniu do
Während Frauen sehr gerne einkaufen...
commencer à apprendre
Podczas gdy kobiety bardzo chętnie robią zakupy...
überraschend
commencer à apprendre
zaskakująco
ins Auge springt
commencer à apprendre
rzuca się w oczy
es ist bemerkenswert
commencer à apprendre
jest warte zauważenia / godne uwagi
es ist auffällig
commencer à apprendre
rzuca się w oczy / jest uderzające
Aus der Statistik geht hervor
commencer à apprendre
ze statystyki wynika
hervorgehen
commencer à apprendre
wynikać
verzeichnen
commencer à apprendre
odnotowywać
abgeschwächt
commencer à apprendre
osłabiony
steil
commencer à apprendre
nagle / stromo
die Mehrheiten / die Mehrheit
commencer à apprendre
większość
die Meisten
commencer à apprendre
większość (ludzi)
einige
commencer à apprendre
niektórzy / kilku
nur wenige
commencer à apprendre
tylko nieliczni
Die Statistik stammt aus Euro-Statistik und wurde 2011 veröffentlicht
commencer à apprendre
Statystyki pochodzą z Eurostatu i opublikowano je w 2011 r.
Der Titel des Balkendiagramms lautet...
commencer à apprendre
Tytuł wykresu belkowego brzmi...
Die Statistik unterscheidet zwischen jungen Frauen und Männern im Alter von 24 bis 35 Jahren
commencer à apprendre
Statystyka rozróżnia między młodymi kobietami i mężczyznami w wieku od 24 do 35 lat
Die Werte wurden in Prozent in verschiedenen Europäischen Ländern angegeben
commencer à apprendre
Wartości zostały podane w procentach w różnych krajach europejskich
An der ersten Stelle steht Kroatien, hier wohnen...
commencer à apprendre
Na pierwszym miejscu znajduje się Chorwacja, tu mieszkają...
ins Auge springen
commencer à apprendre
przyciągające wzrok
Den letzten Platz nimmt Schweden ein. Dort leben nur wenige junge...
commencer à apprendre
Ostatnie miejsce zajmuje Szwecja. Tam żyje tylko niewielu młodych...
Wahrscheinlich ist die Ursache dieser Erscheinung
commencer à apprendre
Prawdopodobnie przyczyną tego zjawiska jest
etwa über die Hälfte
commencer à apprendre
nieco ponad połowa
auswählen
commencer à apprendre
wybierać
das Vermögen
commencer à apprendre
majątek
Sie verfügen über
commencer à apprendre
Oni dysponują (czymś)

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.