STANAG2-RAPORTY

 0    35 fiche    marcelinamarcelina3
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
dostarczać zaopatrzenie dostawa
commencer à apprendre
supply
właśnie skończyłem
commencer à apprendre
I have just finished
kurs trwał od
commencer à apprendre
the course lasted from
Lekcje trwały 6 godzin dziennie 5 razy w tygodniu
commencer à apprendre
The lessons lasted 6 hours a day, 5 times a week
składał się z, obejmował
commencer à apprendre
consisted of, included
Zajęcia były dobrze wyposażone
commencer à apprendre
The classes were well equipped
komputer dla każdego ucznia z najnowszym oprogramowaniem do nauka języków
commencer à apprendre
a computer for each student with the latest language learning software
Klasy zostały niedawno odnowione
commencer à apprendre
Classes were renovated recently
docenione
commencer à apprendre
appreciated
koszary
commencer à apprendre
barracks
wspólny, udostępniony
commencer à apprendre
shared
podobny
commencer à apprendre
similar
Miałem wiele sposobów na spędzanie czasu
commencer à apprendre
I had many(numeros) ways to spend my time
Było tam kilka obiektów sportowych
commencer à apprendre
There were several sports facilities there(There both were some sports facilities)
znacząco, w znacznym stopniu
commencer à apprendre
significantly
zwiększenie, zwiększony
commencer à apprendre
increased
Zalecane jest wysłanie żołnierzy z naszej jednostki na kurs
commencer à apprendre
It is recommended to send soldiers from our unit on the course
Przedstawiciele NATO przeprowadzili inspekcję waszej jednostki
commencer à apprendre
NATO representatives inspected your unit
Napisz o: Co chcieli zobaczyć, jakie mieli uwagi i zalecenia, jakie mieliście problemy z z przygotowaniem wizyty, jak uniknąć takich problemów w przyszłości
commencer à apprendre
Write about: What they wanted to see, their comments and recommendations, any problems you had preparing the visit, how to avoid such problems in the future
Celem niniejszego raportu jest przedstawienie informacji na temat ostatniej inspekcji NATO przedstawicieli
commencer à apprendre
The aim(purpose) of this report is to give information about the last inspection of NATO representatives
Mieliśmy pokazać możliwości naszych wozów piechoty
commencer à apprendre
We were supposed to show possibilities of our infantry vehicles
1. kompania została pokazano im podczas szkolenia na poligonie
commencer à apprendre
The 1st company was showed to them during training on the polygon
Byli zadowoleni, widząc jak nasi żołnierze radzili sobie na polu walki w złych warunkach pogodowych
commencer à apprendre
They were pleased to see how our soldiers were managing on the battlefield in bad weather conditions
Byli pod wrażeniem skuteczności naszych żołnierzy
commencer à apprendre
They were impressed with the effectiveness of our soldiers
Zalecono nam zakup nowych wozów piechoty, ponieważ część z nich się zepsuła
commencer à apprendre
The recommended us to purchase new infantry vehicles because some of them brokedown
zakup, zakupić
commencer à apprendre
purchase
Mieliśmy pewne problemy z pojazdami
commencer à apprendre
We had some problems with vehicles
Większość z nich nie była serwisowana przez długi czas
commencer à apprendre
Most of them were not serviced for a long time
Większość silników przegrzewała się
commencer à apprendre
Most of the engines were overheating
silnik
commencer à apprendre
an engine
przegrzewać
commencer à apprendre
overheat
Mieliśmy serwisowane powozy, ale podczas przedstawienia niektóre z nich się zepsuło.
commencer à apprendre
We had carriages serviced but during the performance some of them brokedown.
Inspekcje przebiegały prawidłowo
commencer à apprendre
The inspections proceeded well
Wystąpiły pewne problemy z pojazdami
commencer à apprendre
There were some problems with the vehicles
Aby uniknąć takich sytuacji w przyszłości, powinniśmy częściej serwisować pojazdy
commencer à apprendre
To avoid such situations in future we should have vehicles serviced more often

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.