|
question |
réponse |
I am a software developer, so I work remotely. źle: I work (like) developer programmer. So, my job is in a house popraw: I work as a developer (lub: programmer). So, I work (from home) commencer à apprendre
|
|
Jestem programistą, więc pracuję zdalnie. like ma wydźwiek, że udaję pracownika programowania a w rzeczywistości nim nie jestem As = Jako (w znaczeniu: pełnię funkcję), I work like a dog (Pracuję jak pies = ciężko). Możesz też powiedzieć: "I have a home office"
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tryb hybrydowy (raz biuro, raz dom)
|
|
|
how many monitors do you have? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I use a laptop and two monitors commencer à apprendre
|
|
Używam laptopa i dwóch monitorów
|
|
|
I use a laptop and my own additional monitor I use a laptop and (one myself) additional monitor commencer à apprendre
|
|
Używam laptopa i własnego dodatkowego monitora myselft używamy gdy robimy coś sami/osobiście (i did it myself - zrobiłem to sam)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
gdy coś do nas należy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
profesjonalnie, zamiast dodatkowego
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
krótsze, niż mówienie "laptop from my company"
|
|
|
|
The laptop isn't (my own) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I use a company laptop and my own external monitor. commencer à apprendre
|
|
Używam służbowego laptopa i własnego zewnętrznego monitora. naturalnie biznesowo
|
|
|
are they wireless or wired? commencer à apprendre
|
|
Czy są bezprzewodowe czy przewodowe?
|
|
|
is your keyboard mechanical? commencer à apprendre
|
|
Czy Twoja klawiatura jest mechaniczna?
|
|
|
The mouse is wireless. The keyboard is part of the laptop The mouse is wireless. The keyboard is (the) part of () laptop. commencer à apprendre
|
|
Mysz jest bezprzewodowa. Klawiatura jest częścią laptopa. Part of: Zazwyczaj nie dajemy "the" przed słowem "part", gdy mówimy, że coś jest częścią całości. The laptop: Musimy dać "the" przed "laptop", bo mówimy o tym konkretnym laptopie, który leży przed Tobą (a nie o jakimś losowym laptopie na świecie).
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
profesjonalnie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I use a wireless mouse and the built-in keyboard. commencer à apprendre
|
|
Używam myszy bezprzewodowej i wbudowanej klawiatury. naturalnie IT Pro
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Specifically, I use the Spring Framework. I use a Postgres database. We use Angular for the frontend. (Exactly this is) spring framework. I use () (database postgres). We use angular (to) frontend. commencer à apprendre
|
|
Dokładniej, używam Spring Framework. Używam bazy danych Postgres. Do frontendu używamy Angulara. W angielskim, gdy chcesz uściślić, mówisz: "Specifically," (Konkretnie) lub "To be exact,". Gdy mówisz o celu/przeznaczeniu (do czego używamy Angulara?), używamy FOR. "Angular for the frontend". Możesz też powiedzieć o lokalizacji (gdzie to działa?): "Angular on the frontend". TO używamy głównie przy ruchu (I go to work)
|
|
|
I am a Full Stack developer. My stack is Java Spring on the backend and Angular on the frontend. I use PostgreSQL as my database. commencer à apprendre
|
|
Jestem programistą Full Stack. Mój stos to Java Spring na backendzie i Angular na frontendzie. Jako bazy danych używam PostgreSQL. profesjonalnie
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Are you a Full Stack developer, or do you prefer Backend only? commencer à apprendre
|
|
Jesteś programistą Full Stack czy preferujesz wyłącznie backend?
|
|
|
