|
question |
réponse |
nie opowiadaj mi historii commencer à apprendre
|
|
ne me raconte pas d'histoires
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
fait toujours des histoires
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ça a été toute une histoire
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
musimy dać już temu spokój, zapomnieć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
la biographie romancée de...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
l'auteur raconte l'histoire de
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
fabuła nie trzyma się kupy commencer à apprendre
|
|
l'intrigue ne tient pas debout
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
un romans à l'eau de rose
|
|
|
akcja ma miejsce, jest umiejscowiona, rozwija się commencer à apprendre
|
|
l'action se passe, se situe, se déroule
|
|
|
główny bohater, bohater, bohaterka commencer à apprendre
|
|
le personnage principal, le héros, l'héroïne
|
|
|
autor opisuje, przywołuje otoczenie commencer à apprendre
|
|
l'auteur décrit, évoque le milieu de
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wpłynął na swoich następców commencer à apprendre
|
|
a influencé ses successeurs
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
la saison des prix littéraires
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyznanie nagrody literackiej commencer à apprendre
|
|
la remise d'un prix littéraire
|
|
|
zwycięzca otrzymuje, zdobywa, miał nagrodę commencer à apprendre
|
|
lauréat reçoit, obtient, a eu un prix
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
citer des passages, des extraits
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powieść detektywistyczna, thriller commencer à apprendre
|
|
le roman policier, le polar
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
