|
question |
réponse |
No debes cometer ese error. commencer à apprendre
|
|
Nie powinieneś popełniać tego błędu.
|
|
|
Él es el propietario de la tienda. commencer à apprendre
|
|
On jest właścicielem sklepu.
|
|
|
Necesitamos conectar estos cables. commencer à apprendre
|
|
Musimy połączyć te kable.
|
|
|
Aprendí a manejar a los 18 años. commencer à apprendre
|
|
Nauczyłem się prowadzić w wieku 18 lat.
|
|
|
Posteriormente, fuimos al cine. commencer à apprendre
|
|
Później poszliśmy do kina.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wydarzenie było sukcesem.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
La diversidad cultural es importante. commencer à apprendre
|
|
Różnorodność kulturowa jest ważna.
|
|
|
No quiero insistir, pero es importante. commencer à apprendre
|
|
Nie chcę nalegać, ale to ważne.
|
|
|
Celebramos el nacimiento de su hijo. commencer à apprendre
|
|
Świętujemy narodziny jego syna.
|
|
|
China es un país muy grande. commencer à apprendre
|
|
Chiny to bardzo duży kraj.
|
|
|
Quiere dominar el mercado. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
El caso sigue siendo un misterio. commencer à apprendre
|
|
Sprawa nadal pozostaje tajemnicą.
|
|
|
El alcance de la señal es limitado. commencer à apprendre
|
|
Zasięg sygnału jest ograniczony.
|
|
|
Estudiamos procesos biológicos. commencer à apprendre
|
|
Studiujemy procesy biologiczne.
|
|
|
Necesito soporte técnico. commencer à apprendre
|
|
Potrzebuję wsparcia technicznego.
|
|
|
Necesito cobrar mi salario. commencer à apprendre
|
|
pobierać, inkasować, odebrać Muszę pobrać swoją pensję.
|
|
|
No me gusta usar cosas ajenas. commencer à apprendre
|
|
Nie lubię używać cudzych rzeczy.
|
|
|
El verano es mi estación favorita. commencer à apprendre
|
|
Lato to moja ulubiona pora roku.
|
|
|
Por supuesto, te ayudaré. commencer à apprendre
|
|
Oczywiście, że ci pomogę.
|
|
|
El amor eterno no existe. commencer à apprendre
|
|
Wieczna miłość nie istnieje.
|
|
|
El producto tiene una garantía de dos años. commencer à apprendre
|
|
Produkt ma dwuletnią gwarancję.
|
|
|
El fruto del trabajo es dulce. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Debemos valorar lo que tenemos. commencer à apprendre
|
|
Musimy cenić to, co mamy.
|
|
|
Puedo traducir este documento. commencer à apprendre
|
|
Mogę przetłumaczyć ten dokument.
|
|
|
Puedes venir, siempre que termines tu tarea. commencer à apprendre
|
|
Możesz przyjść, pod warunkiem, że skończysz swoje zadanie.
|
|
|
No puedes culparme por eso. commencer à apprendre
|
|
Nie możesz mnie za to obwiniać.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Przeczytaj pierwszy akapit.
|
|
|
El acceso al museo es gratuito. commencer à apprendre
|
|
Wstęp do muzeum jest bezpłatny.
|
|
|
Prácticamente no hay diferencia. commencer à apprendre
|
|
Praktycznie nie ma różnicy.
|
|
|
Este aparato es muy útil. commencer à apprendre
|
|
urządzenie, przyrząd, aparat To urządzenie jest bardzo przydatne.
|
|
|
Necesito una respuesta inmediatamente. commencer à apprendre
|
|
Potrzebuję odpowiedzi natychmiast.
|
|
|
La agricultura es vital para la economía. commencer à apprendre
|
|
Rolnictwo jest kluczowe dla gospodarki.
|
|
|
Debemos ubicar la oficina en el centro. commencer à apprendre
|
|
Musimy umiejscowić biuro w centrum.
|
|
|
Me gusta la comida india. commencer à apprendre
|
|
Lubię indyjskie jedzenie.
|
|
|
Necesitamos un médico especializado. commencer à apprendre
|
|
Potrzebujemy lekarza specjalisty.
|
|
|
Vi un anuncio interesante. commencer à apprendre
|
|
Widziałem interesujące ogłoszenie.
|
|
|
La esencia del problema es clara. commencer à apprendre
|
|
Istota problemu jest jasna.
|
|
|
La elaboración del informe tomó tiempo. commencer à apprendre
|
|
Opracowanie raportu zajęło trochę czasu.
|
|
|
Estudiamos a fin de mejorar. commencer à apprendre
|
|
Uczymy się w celu poprawy.
|
|
|
El cerebro controla el cuerpo. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Obtuvo un nuevo puesto en la empresa. commencer à apprendre
|
|
Otrzymał nowe stanowisko w firmie.
|
|
|
Prefiero comer alimentos orgánicos. commencer à apprendre
|
|
Wolę jeść żywność organiczną.
|
|
|
El editor revisó el artículo. commencer à apprendre
|
|
Redaktor przejrzał artykuł.
|
|
|
Roma es una ciudad histórica. commencer à apprendre
|
|
Rzym to historyczne miasto.
|
|
|
Mi móvil está sin batería. commencer à apprendre
|
|
Mój telefon komórkowy jest rozładowany.
|
|
|
El equipo femenino ganó el partido. commencer à apprendre
|
|
Drużyna żeńska wygrała mecz.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Powinieneś zgłosić kradzież.
|
|
|
La banda tocó en el concierto. commencer à apprendre
|
|
Zespół zagrał na koncercie.
|
|
|
El crimen fue resuelto rápidamente. commencer à apprendre
|
|
Przestępstwo zostało szybko rozwiązane.
|
|
|
Es un comportamiento extraño. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tuve una buena impresión de él. commencer à apprendre
|
|
Miałem o nim dobre wrażenie.
|
|
|
La radio emitió el programa en vivo. commencer à apprendre
|
|
Radio emitowało program na żywo.
|
|
|
El diagnóstico fue correcto. commencer à apprendre
|
|
Diagnoza była prawidłowa.
|
|
|
Su afirmación fue sorprendente. commencer à apprendre
|
|
Jego twierdzenie było zaskakujące.
|
|
|
La utilidad de esta herramienta es alta. commencer à apprendre
|
|
Użyteczność tego narzędzia jest wysoka.
|
|
|
Me gusta cantar en la ducha. commencer à apprendre
|
|
Lubię śpiewać pod prysznicem.
|
|
|
La campaña electoral fue intensa. commencer à apprendre
|
|
Kampania wyborcza była intensywna.
|
|
|
Tiene una colección de monedas antiguas. commencer à apprendre
|
|
Ma kolekcję starych monet.
|
|
|
El terrorista fue capturado. commencer à apprendre
|
|
Terrorysta został schwytany.
|
|
|
No puedes acusarlo sin pruebas. commencer à apprendre
|
|
Nie możesz go oskarżać bez dowodów.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Otrzymałem wczoraj swoją pensję.
|
|
|
El bienestar de la comunidad es importante. commencer à apprendre
|
|
Dobrobyt społeczności jest ważny.
|
|
|
Vamos al parque los domingos. commencer à apprendre
|
|
Chodzimy do parku w niedziele.
|
|
|
Necesito tomar mi medicamento. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Asistí a un taller de escritura. commencer à apprendre
|
|
Uczestniczyłem w warsztacie pisarskim.
|
|
|
El gobierno federal aprobó la ley. commencer à apprendre
|
|
Rząd federalny zatwierdził ustawę.
|
|
|
El mantenimiento del coche es esencial. commencer à apprendre
|
|
Konserwacja samochodu jest niezbędna.
|
|
|
Escribí en el margen del libro. commencer à apprendre
|
|
Pisałem na marginesie książki.
|
|
|
El agua es vital para la vida. commencer à apprendre
|
|
Woda jest życiowa dla życia.
|
|
|
La percepción del color varía entre personas. commencer à apprendre
|
|
Percepcja koloru różni się między ludźmi.
|
|
|
Prefiero caminar en lugar de conducir. commencer à apprendre
|
|
Wolę chodzić zamiast prowadzić.
|
|
|
Las negociaciones fueron exitosas. commencer à apprendre
|
|
Negocjacje zakończyły się sukcesem.
|
|
|
El marco normativo es complejo. commencer à apprendre
|
|
Ramy normatywne są skomplikowane.
|
|
|
El cambio institucional es necesario. commencer à apprendre
|
|
Zmiana instytucjonalna jest konieczna.
|
|
|
El ritmo de la música es contagioso. commencer à apprendre
|
|
Rytm muzyki jest zaraźliwy.
|
|
|
No puedes ignorar los hechos. commencer à apprendre
|
|
Nie możesz ignorować faktów.
|
|
|
Tengo una deuda con el banco. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
El fundamento de la teoría es sólido. commencer à apprendre
|
|
Fundament teorii jest solidny.
|
|
|
Formaron una alianza estratégica. commencer à apprendre
|
|
Utworzyli strategiczny sojusz.
|
|
|
El calor del verano es intenso. commencer à apprendre
|
|
Letnie ciepło jest intensywne.
|
|
|
Normalmente desayuno a las 8. commencer à apprendre
|
|
Zazwyczaj jem śniadanie o 8.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Queremos impulsar la innovación. commencer à apprendre
|
|
napędzać, napędzać, pobudzać Chcemy napędzać innowacje.
|
|
|
Debes animar a tus amigos. commencer à apprendre
|
|
Powinieneś zachęcać swoich przyjaciół.
|
|
|
El espectáculo musical fue increíble. commencer à apprendre
|
|
Spektakl muzyczny był niesamowity.
|
|
|
Me gusta vestir ropa cómoda. commencer à apprendre
|
|
Lubię ubierać wygodne ubrania.
|
|
|
Esta vez haré una excepción. commencer à apprendre
|
|
Tym razem zrobię wyjątek.
|
|
|
Participé en un concurso de fotografía. commencer à apprendre
|
|
Uczestniczyłem w konkursie fotograficznym.
|
|
|
El patrimonio cultural es valioso. commencer à apprendre
|
|
Dziedzictwo kulturowe jest cenne.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
La estación de tren está cerca. commencer à apprendre
|
|
Stacja kolejowa jest blisko.
|
|
|
Debes seguir el reglamento. commencer à apprendre
|
|
Musisz przestrzegać regulaminu.
|
|
|
Necesito por lo menos una hora. commencer à apprendre
|
|
Potrzebuję przynajmniej godziny.
|
|
|
Su testimonio fue crucial en el juicio. commencer à apprendre
|
|
Jego świadectwo było kluczowe w procesie.
|
|
|
