→ Słówka Pol-ang 1 → Start Learning / Flashcards Téléchargement MP3

question		réponse
narażać reputację na szwank commencer à apprendre		jeopardize the reputation
obsługiwać pasażerów commencer à apprendre		attend to / serve passengers
wywoływać u kogoś uśmiech commencer à apprendre		make sb smile
przebrnąłem przez ten tekst commencer à apprendre		I went through WITH this text
jak to się nazywa po angielsku commencer à apprendre		how is it in English
umieszczać bagaż schodkach nad głowami commencer à apprendre		to stow a luggage into overhead lockers
mam dość tego miasta commencer à apprendre		I'm fed up with the city
Czy mogę usiąść tutaj? commencer à apprendre		is it okay if I sit here?
to jedyne wolne miejsce commencer à apprendre		it is the only free seat
pasażerowie prawie wcale nie skarżą się na obsługę w samolocie commencer à apprendre		passangers hardly ever complain about flight attendants
wytyczne commencer à apprendre		guidelines
troska o bezpieczeństwo commencer à apprendre		concern for/ with safety
gulasz z homara commencer à apprendre		lobster stew
przylądek strachu commencer à apprendre		cape / promontory of fear
znieść obowiązek commencer à apprendre		to waive obligation
z kim się kontaktować w sprawie commencer à apprendre		who to contact about who to contact about the complaint
z kim rozmawiać commencer à apprendre		who to speak to
Poczęstuj się jeszcze jednym talerzem commencer à apprendre		help yourself TO another plate
wkuwać do egzaminu commencer à apprendre		cram FOR the exam
wymuszenie pieniędzy commencer à apprendre		extortion of money
nie mogę polegać na moim samochodzie commencer à apprendre		i can't rely on my car
odwołać rozkaz (bez cancel) commencer à apprendre		revoke an order
interes szedł źle commencer à apprendre		business was doing badly
Jak uruchomić ekspres do kawy commencer à apprendre		How to start / set up the coffee machine
wprowadzić się do niej commencer à apprendre		move in with her
odrzucają zmiany commencer à apprendre		they discard / reject changes
karta debetowa Czy mogę zapłacić kartą debetową? commencer à apprendre		a debit card Can I pay with my debit card?
Złapałem portfel i uciekłem commencer à apprendre		I snatched the wallet and escape
Mam zwyczaj commencer à apprendre		I'm in habit
oszustwo i oszust commencer à apprendre		scam and scammer / fraudster
zacięcie papieru w drukarce commencer à apprendre		jam of paper in the printer
Wyolbrzymiać zasługi commencer à apprendre		exaggerate the merits
Wpadłem na genialny pomysł commencer à apprendre		I came up with a genius idea
mięso pokrojone w kostkę commencer à apprendre		diced meat
zajmować się dobro czynnością commencer à apprendre		deal with the charity
zajmować się czymś commencer à apprendre		engage in something / deal with something
festiwal został przywrócony commencer à apprendre		the festival was revived
rozwiązywanie równań commencer à apprendre		solving equations
inauguracja roku szkolnego commencer à apprendre		inauguration of the school year
pożegnalna sesja commencer à apprendre		farewell session
sterta poduszek commencer à apprendre		a pile of pillows / cushions
nie mamy środków aby to kupić commencer à apprendre		we have no resources to buy it
popołudniowy seans commencer à apprendre		matinee
byłem upokorzony commencer à apprendre		I was humiliated / mortified
odnośnie czegoś commencer à apprendre		regarding something
powinniśmy się przebrać commencer à apprendre		we ought to get changed
udawała że nas nie widzi commencer à apprendre		she pretended not to see us
Sugeruję aby nie zabierać dzieci commencer à apprendre		I suggest not taking the children
on zaprzeczył że ukradł Moją torbę commencer à apprendre		he denied stealing my bag
nie oczekiwałem że sztuka będzie mi się podobać commencer à apprendre		I didn't expect to enjoy the play
plan awaryjny commencer à apprendre		fallback plan
podatny na ścieranie commencer à apprendre		prone TO abrasion / attrition
pocierać – wycierać commencer à apprendre		rub - wipe
wycierać naczynia commencer à apprendre		wipe the dishes
rozbieżne opinie commencer à apprendre		divergent opinions
ich opinie są rozbieżne commencer à apprendre		their opinions are divergent
poddać się operacji plastycznej commencer à apprendre		to undergo plastic surgery
prasować commencer à apprendre		to do the ironing
w moim wolnym czasie commencer à apprendre		in my spare time
na krawędzi katastrofy commencer à apprendre		on the brink of disaster
nieadekwatny przykład commencer à apprendre		inadequate example
wstrzymać ogień commencer à apprendre		halt the fire
wiodąca marka commencer à apprendre		Flagship brand
sprzedawane na wagę commencer à apprendre		sold BY weight
co więcej commencer à apprendre		what is more
przyznać się do złych nawyków commencer à apprendre		own up to bad habits
spożywać zbilansowaną dietę commencer à apprendre		to consume a balanced diet
zużywać dużo benzyny commencer à apprendre		to consume a lot of petrol
pozostawać w formie commencer à apprendre		to keep in shape
uchodzić komuś na sucho Zapomniałem o jej urodzinach, ale uszło mi to na sucho commencer à apprendre		get away with something I got away with forgetting about her birthday
optyk commencer à apprendre		optician
nie dogadujemy się dobrze z naszymi teściami commencer à apprendre		we don't get on well with our in-laws
przyspieszyć walkę commencer à apprendre		boost the fight
testowanie wytrzymałości commencer à apprendre		testing endurance
wzmianka w artykule commencer à apprendre		a mention in the article
obowiązkowe przedmioty commencer à apprendre		compulsory subjects
niepojęte zjawisko commencer à apprendre		inconceivable phenomenon
zaspy śnieżne na drodze commencer à apprendre		snow drifts on the road
większa niż Hiszpania i Francja razem wzięta commencer à apprendre		larger than Spain and France combined
podżegać do przemocy commencer à apprendre		incite TO violence
typowa pamiątka commencer à apprendre		typical souvenir
wzrosła o 70% commencer à apprendre		increased by 70%
turkusowy commencer à apprendre		turquoise blue
być krytycznym wobec innych ludzi commencer à apprendre		to be critical OF other people
samolubny i zaborczy commencer à apprendre		selfish and possessive
niedojrzały i humorzasty commencer à apprendre		immature and moody
niespokojny i niepewny, ryzykowny commencer à apprendre		restless and insecure
Unikam zaangażowania commencer à apprendre		I avoid of commitment
rozściel koc commencer à apprendre		spread the blanket out
rozkładać w czasie commencer à apprendre		to spread in time
osoba kompetentna commencer à apprendre		knowledgeable person
wypożyczalnia commencer à apprendre		rental shop
wycieczka z przewodnikiem Oferujemy wycieczki po Paryżu z wykwalifikowanym przewodnikiem. commencer à apprendre		guided tour We offer guided tours around Paris.
matka pchająca spacerówkę / wózek commencer à apprendre		mother pushing a buggy / pram
nowe zasady wywołały kontrowersje commencer à apprendre		new rules caused controversy
zgaduję że... commencer à apprendre		my guess is that...
zatrzymany w areszcie commencer à apprendre		detained in custody
jeden piekarz / wielu piekarzy commencer à apprendre		one baker's / many bakers
różnorodność towarów / dóbr commencer à apprendre		a variety of goods
targi rzemiosła commencer à apprendre		craft fair
skąpa osoba commencer à apprendre		stingy person
przepowiadanie przyszłości commencer à apprendre		fortune telling
mój przyjaciel ma myty samochód dwa razy w miesiącu commencer à apprendre		my friend has his car washed twice a month
bujna roślinność commencer à apprendre		lush / prolific vegetation
z powodu awarii mojego komputera commencer à apprendre		due to the crash of my computer
usterka (mniej niż awaria) commencer à apprendre		a glitch less than a crash
potyczka graniczna commencer à apprendre		border clash
wojska indyjskie commencer à apprendre		Indian troops
ceny różnią się w zależności od czegoś commencer à apprendre		prices vary depending on something
pokój wypoczynkowy commencer à apprendre		Lounge
to ma związek z czymś commencer à apprendre		it has to do with something
Toruń kojarzy się nam z piernikami commencer à apprendre		we associate Toruń with gingerbreads
proszę mi tylko podciąć włosy commencer à apprendre		just trim my hair please
Nie mogę jej znieść commencer à apprendre		I can't put up with her
znośna pogoda commencer à apprendre		bearable weather
wciągający film commencer à apprendre		immersive movie
spiralne schody commencer à apprendre		volute, spiral staircase
mające miejsce protesty commencer à apprendre		protests taking place / ongoing protests
bezkresne pustkowie commencer à apprendre		endless/vast wasteland
kazirodztwo commencer à apprendre		incest
szron na feldze commencer à apprendre		frost / rime on the rim
kompleksowy commencer à apprendre		comprehensive
wypad w góry commencer à apprendre		an outing IN the mountains
ignorować nakazy commencer à apprendre		ignore /defy the regulations
odwieść kogoś od czegoś commencer à apprendre		to steer somebody AWAY from something
rozcieńczone wino commencer à apprendre		diluted wine
pohamuj złość commencer à apprendre		curb your anger
wystawić mandat na siebie commencer à apprendre		to issue a fine TO self
nie zatrzymać, ale zahamować rozwój commencer à apprendre		not to stop but to hinder development
przekładać termin commencer à apprendre		postpone the date
zarodnik grzyba commencer à apprendre		fungus spore
wyglądać podobnie commencer à apprendre		to look alike
skandować hasło commencer à apprendre		to chant a slogan
Starałem się (usiłowałem), ale bez rezultatów commencer à apprendre		I strove but without any results
apartament hotelowy commencer à apprendre		hotel suite / apartment
prowokujące zachowanie commencer à apprendre		defiant behavior
pozory mylą commencer à apprendre		appearances are deceptive
chronić zabytki commencer à apprendre		protect the monuments
to czarny charakter w sztuce commencer à apprendre		he is a villain in the play
grać w bilard commencer à apprendre		to play pool / billards
czytnik kart magnetycznych commencer à apprendre		a card swipe
mamy to na czas nieokreślony commencer à apprendre		we got it indefinitely
nie możemy czekać w nieskończoność commencer à apprendre		we can't wait indefinitely
niechęć, mniej niż nienawiść commencer à apprendre		a spite / grudge less than hatred
to było gdzie indziej commencer à apprendre		it was elsewhere
zaledwie / tylko 20 dolarów commencer à apprendre		mere / only 20 dollars
Nie chcę ci się narzucać commencer à apprendre		I don't want to impose ON you
odrzucić ofertę commencer à apprendre		to decline an offer
uderzyć kogoś w twarz commencer à apprendre		to smack somebody in the face
pomimo moich najlepszych starań commencer à apprendre		in spite of my best endeavours
orientacja przestrzenna commencer à apprendre		spatial awareness
skuteczność szczepionki commencer à apprendre		effectiveness/ efficacy of the vaccine
ponura pogoda commencer à apprendre		gloomy weather
gzyms okienny commencer à apprendre		window ledge
metodą prób i błędów commencer à apprendre		by trial and error
głupiec commencer à apprendre		stupid, fool, geck
ona wraca do zdrowia w mgnieniu oka commencer à apprendre		she recovers in the flash
odporność psychiczna commencer à apprendre		mental resilience
spora dziura commencer à apprendre		sizable hole
nasza działalność jest ograniczona ze względu na... commencer à apprendre		our activity is restricted / limited due to...
miej na uwadze, że... commencer à apprendre		bear in mind that / keep in mind that...
porozmawiać na osobności commencer à apprendre		to converse privately
niechęć do kogoś/czegoś commencer à apprendre		grudge WITH sb/sth
na krótką metę commencer à apprendre		IN the short run
godny ubolewania incydent commencer à apprendre		deplorable incident
okrutna kara commencer à apprendre		harsh / cruel punishment
nasze drogi się rozeszły commencer à apprendre		our ways diverged
Ukąsiła mnie osa commencer à apprendre		I got stung by a wasp
stała prędkość commencer à apprendre		steady speed
Urzędnik administracyjny commencer à apprendre		Administration official
poczuliśmy ulgę. commencer à apprendre		we were relieved.
historia będzie dla mnie łaskawa commencer à apprendre		history will be kind TO me
ich praca dobiega końca commencer à apprendre		their work is about to finish
w granicach odchylenia commencer à apprendre		within limits of deviation
Konsultować z ekspertem commencer à apprendre		Consult with an expert
polana commencer à apprendre		glade, clearing
Pod względem wielkości jest to... commencer à apprendre		In terms of size this is...
zazdroszczę ci commencer à apprendre		I envy you
Zazdroszczę ci samochodu commencer à apprendre		I envy your car
udaremnić próbę czegoś commencer à apprendre		to baffle the attempt to...
nie wtrącaj się commencer à apprendre		don't meddle
duże wgniecenie w karoserii commencer à apprendre		a large dent in the car body
bomba zostala zrzucona commencer à apprendre		a bomb was dropped
szczelina w lodowcu commencer à apprendre		a rift in the glacier
wąwóz rozciąga się na 5 km commencer à apprendre		the gorge stretches 5 km
rzeka płynie przez 1000 kilometrów commencer à apprendre		the river flows for 1,000 kilometers
wylewanie rzeki commencer à apprendre		flooding of the river
zbieżność dat commencer à apprendre		parrallel of dates
w końcowym etapie wojny commencer à apprendre		in the final stage of the war
wtedy była to tajemnica commencer à apprendre		then / at that point it was a secret
fizyk i fizyka commencer à apprendre		physicist and physics
cieplejsze dni przed nami commencer à apprendre		warmer days ahead
podział Polski commencer à apprendre		partition of Poland
zamontować ściankę działową commencer à apprendre		to put a partition
w miarę upływu czasu commencer à apprendre		as time went on
drobne zakupy commencer à apprendre		small purchases
kurtka zatrzymuje ciepło commencer à apprendre		jacket retains heat
zachować dane w komputerze commencer à apprendre		retain data in the computer
ciągle nam się mówi że... commencer à apprendre		we are constantly told that...
kojarzyć liczby z literami commencer à apprendre		associate numbers with letters
kangur commencer à apprendre		kangaroo
wyboista droga commencer à apprendre		rugged road
punkt orientacyjny w tym terenie commencer à apprendre		a landmark in this terrain
przełomowy przypadek commencer à apprendre		a landmark case
oczekujemy, że się z nami zgodzi commencer à apprendre		we expect her to agree with us
skazany w sprawie commencer à apprendre		convicted IN the case
zostać skazanym za rabunek commencer à apprendre		be convicted of robbery
współudział w zbrodni commencer à apprendre		complicity in the crime
czego nie lubisz w swoim wyglądzie commencer à apprendre		what don't you like ABOUT your appearance
gardzić kimś commencer à apprendre		despise somebody
nie wysypianie się commencer à apprendre		not getting enough sleep
kogo najbardziej chciałbyś przeprosić commencer à apprendre		who would you most like to say sorry to
dziewczyna, z którą straciłem kontakt commencer à apprendre		a girl whom I lost touch
czekać zaledwie godzinę commencer à apprendre		to wait mere an hour
klimat umiarkowany commencer à apprendre		temperate climate
statek pasażerski Największy na świecie statek wycieczkowy zabiera 6000 pasażerów commencer à apprendre		cruise ship The world's biggest cruise ship takes aboard 6,000 passangers
pochlebna recenzja commencer à apprendre		a rave review
mżawka commencer à apprendre		drizzle
zwany El Chapo commencer à apprendre		called / dubbed El Chapo
to przekroczyło nasze oczekiwania commencer à apprendre		it surpassed / exceeded our expectations
laboratorium commencer à apprendre		a laboratory
zgodność z polityką (np. firmy) commencer à apprendre		compliance with policy
wyzywający wygląd commencer à apprendre		defiant look
dinozaur commencer à apprendre		dinosaur
słynny z krasnali commencer à apprendre		famous FOR dwarfs
utknąłeś na bezludnej wyspie commencer à apprendre		you are stranded ON a desert island
mieć sentyment do czegoś commencer à apprendre		have a fondness FOR something
narażać dziecko commencer à apprendre		put the baby at risk
zagrażać dziecku commencer à apprendre		endanger the child
swędząca wysypka commencer à apprendre		itchy rash
skonsultować się z lekarzem commencer à apprendre		consult a doctor
uważać za nudne commencer à apprendre		to consider / deem boring
choroba zakaźna commencer à apprendre		infectious disease
odporność psychiczna commencer à apprendre		mental resilience
osądzać po wyglądzie Wiem, że wygląda jak włóczęga, ale to nasz profesor. Nie powinieneś osądzać go po wyglądzie. commencer à apprendre		to judge by appearances I know he looks like a tramp, but he is our professor. You shouldn't judge him by appearance.
moja pobożna rodzina commencer à apprendre		my pious family
napisz to samodzielnie commencer à apprendre		write it ON your own
wyplenienie chwastów commencer à apprendre		Eradication of weeds
główny sprawca otyłości commencer à apprendre		the main culprit of obesity
uraza commencer à apprendre		a grudge
modne powiedzonko commencer à apprendre		buzzword
nakładać sankcje commencer à apprendre		to impose sanction
przezwyciężenie przeszkód commencer à apprendre		overcoming obstacles
Miałem sentyment do mojego samochodu commencer à apprendre		I had fondness FOR my car
Gwinea Równikowa commencer à apprendre		Equatorial Guinea
matematyk commencer à apprendre		mathematician
wraz z przyjaciółmi commencer à apprendre		along with friends
pamiętny dzień commencer à apprendre		memorable day
Pomnik wojenny commencer à apprendre		the War Memorial
długoterminowy Byłoby miło, gdybym mógł robić długoterminowe plany, ale teraz żyję po prostu z dnia na dzień. commencer à apprendre		long-term It would be nice if I could make long-term plans, but right now I'm just living day-by-day.
krótkoterminowy commencer à apprendre		short-term
zatrzask bransoletki commencer à apprendre		a snap of a bracelet
jajniki commencer à apprendre		ovaries
mój alarm nie włączył się commencer à apprendre		my alarm didn't go off
sukienka była na wyprzedaży commencer à apprendre		the dress was in the sale
przez zbieg okoliczności commencer à apprendre		by coincidence
wieczór panieński Nasz wieczór kawalerski nie był w połowie tak zwariowany jak ich wieczór panieński. commencer à apprendre		hen party Our stag do wasn't half as crazy as their hen party.
druhna commencer à apprendre		bridesmaid
bogato zdobione commencer à apprendre		richly decorated
długo oczekiwany commencer à apprendre		long awaited
dać klapsa dziecku commencer à apprendre		to smack a child
naprawa dachów commencer à apprendre		roofing repair
Podmuch wiatru commencer à apprendre		gust of wind
kremacja commencer à apprendre		cremation
pogłaskać psa commencer à apprendre		stroke a dog
chwalić kogoś commencer à apprendre		praise somebody
w chwili przybycia commencer à apprendre		on arrival
zostałem obdarowany owcą commencer à apprendre		I was given a sheep
pełnić ważną rolę commencer à apprendre		to play an important /vital role
kąpiel oczyszczająca commencer à apprendre		purifying bath
Pani domu commencer à apprendre		the Mistress of home
zakuć kogoś w kajdanki commencer à apprendre		to handcuff sb
wstydź się! commencer à apprendre		shame ON you!
rozszabrowane historyczne artefakty commencer à apprendre		looted historic artefacts
środek zapobiegawczy commencer à apprendre		precautionary measure
smalec commencer à apprendre		lard
zabrać kogoś na przejażdżkę commencer à apprendre		take somebody for a ride
mała przejażdżka commencer à apprendre		a little ride
potrzebuję podwózki commencer à apprendre		I need a ride / lift
wskaźnik poziomu paliwa commencer à apprendre		fuel gauge
latawiec szybował commencer à apprendre		the kite was gliding
chodzić bez celu commencer à apprendre		walk with no purpose
pożegnaliśmy się commencer à apprendre		we said our goodbyes
Jestem sceptyczny co do... commencer à apprendre		I'm sceptical about...
kwiatowy wzór commencer à apprendre		floral pattern
przybylibyśmy na czas, gdybyśmy się nie zgubili commencer à apprendre		we would have arrived on time if we hadn't got lost
pokaźny majątek commencer à apprendre		substantial property
doniosły czas commencer à apprendre		momentous time
Pochodzenie azjatyckie commencer à apprendre		Asian descent
salon tatuażu commencer à apprendre		tattoo parlour / shop / studio
na jutro commencer à apprendre		for tomorrow
przekłute uszy commencer à apprendre		pierced ears
piegi na całej twarzy commencer à apprendre		freckles all over the face
byliśmy przemoczeni commencer à apprendre		we were soaked
kanalizacja miejska commencer à apprendre		municipal sewage system
kanalizacja, ścieki commencer à apprendre		sewer, sewage
krawcowa commencer à apprendre		a dressmaker
pulchna dziewczyna commencer à apprendre		chubby girl
pyzate policzki commencer à apprendre		chubby cheeks
rura z wodą pękła because of frost commencer à apprendre		water pipe burst
upewnić się commencer à apprendre		to make sure
zgubić się na trasie commencer à apprendre		get lost en route
bardziej rozbudowane frazy commencer à apprendre		more elaborate phrases
jasnowidz commencer à apprendre		clairvoyant
proces o zniesławienie commencer à apprendre		libel suit
pozwać o zniesławienie commencer à apprendre		sue FOR libel
demaskować szpiega commencer à apprendre		denounce a spy
wybrany jednogłośnie commencer à apprendre		elected unanimously
wódz Siouxów commencer à apprendre		the Sioux chief
biali osadnicy commencer à apprendre		white settlers
Ulewny deszcz commencer à apprendre		torrential rain
grzybica na palcu commencer à apprendre		fungus on the finger
wzbogacić wiedzę commencer à apprendre		enrich knowledge
lepiej się zatrzymajmy commencer à apprendre		we would better stop
Most wiszący commencer à apprendre		suspension bridge
ograniczenie prędkości na tym odcinku commencer à apprendre		the speed limit IN this section
straż pożarna z łomami commencer à apprendre		fire brigade with crowbars
pilna potrzeba toalety commencer à apprendre		dire need of the toilet
Silnik spalinowy commencer à apprendre		combustion engine
dziedziczka fortuny commencer à apprendre		heiress of the fortune
przyrodnie rodzeństwo commencer à apprendre		half siblings
prestiżowy uniwersytet commencer à apprendre		prestigious University
podążać czyimś śladem commencer à apprendre		follow IN somebody's footsteps
mocna więź commencer à apprendre		tight bond
ścisła współpraca commencer à apprendre		tight cooperation
wątpliwa jakość commencer à apprendre		dubious quality
niektóre wydarzenia, którymi chcę się podzielić commencer à apprendre		some events I am about to share
Nie zaprzeczam commencer à apprendre		I don't contradict
kombi (typ samochodu) commencer à apprendre		station wagon, estate car
rażące zaniedbanie commencer à apprendre		gross neglection
nieodwracalna szkoda commencer à apprendre		irreversible damage
Mój Boże! commencer à apprendre		My Godness
polubić szpinak commencer à apprendre		to get to like spinach
uporałem się z tym commencer à apprendre		I got to grips with it
odpychający zapach commencer à apprendre		off-putting smell
mów głośniej, proszę commencer à apprendre		speak up please
Nie mogę się wypowiadać w tej sprawie commencer à apprendre		I can't speak up in this matter
piskliwy głos commencer à apprendre		squeaky voice
stan gotowości commencer à apprendre		state of readiness
rozdawać ulotki commencer à apprendre		to hand out leaflets
zobowiązanie wobec kogoś commencer à apprendre		commitment FOR somebody
opuszczony dom commencer à apprendre		derelict house
przekierować ruch commencer à apprendre		reroute traffic
wart zachodu commencer à apprendre		worthwhile
czy dużo grałeś w tenisa? commencer à apprendre		have you been playing much tennis?
Potrzebuję odpoczynku. Gotuję cały dzień commencer à apprendre		I need a rest. I've been cooking all day
Nie znoszę tej pogody pada cały tydzień commencer à apprendre		I can't stand this weather, it's been raining all week
perspektywiczny klient commencer à apprendre		prospective customer
czytać coś na głos commencer à apprendre		read something out loud
ubrać się niewłaściwie commencer à apprendre		dress inappropriately
wstrząsające doświadczenie commencer à apprendre		harrowing experience
zadać komuś pytanie commencer à apprendre		ask somebody a question
być zaznajomionym z czymś commencer à apprendre		be familiar with something
nie zmyślaj faktów commencer à apprendre		don't make facts up
warte naszych wysiłków commencer à apprendre		worthwhile of our efforts
czy chcesz abym to przeczytał? commencer à apprendre		would you like me to read it
jaka była pogoda? commencer à apprendre		what was the weather like?
co robić później? (następnie) commencer à apprendre		what to do afterwards
przeciągnąć stół commencer à apprendre		to drag a table across the floor
niesprzyjające okoliczności commencer à apprendre		unfavourable circumstances
za równowartość 3 dolarów commencer à apprendre		for the equivalent of $3
ukryć coś przed kimś commencer à apprendre		to conceal sth FROM sb
ukryć prawdę commencer à apprendre		conceal the truth
ukrywać Żydów commencer à apprendre		hide / conceal jews
poszarpany wrak commencer à apprendre		mangled wreckage
rozbieżność między czynami a słowami commencer à apprendre		disparity between deeds and words
rozprawienie się z przeciwnikami commencer à apprendre		crackdown ON opponents
próby podjęte przez kogoś commencer à apprendre		attempts undertaken by somebody
w towarzystwie kobiety commencer à apprendre		accompanied by a woman
nierówności w społeczeństwie commencer à apprendre		inequalities in society
niekorzystny wynik commencer à apprendre		unfavorable result
wzbudzić współczucie commencer à apprendre		elicit sympathy
wprowadzenie nowej szczepionki commencer à apprendre		the rollout of new vaccine
prezentować coś commencer à apprendre		to present something
czytelność (tekstu) commencer à apprendre		legibility
przezwyciężyć problem commencer à apprendre		overcome the problem
stawka jest wysoka commencer à apprendre		the stake is high
wyłaniać się z czegoś Nagle z gęstej mgły wyłonił się człowiek i prawie go potrąciłem. commencer à apprendre		emerge from something Suddenly, a man emerged from dense fog and I almost ran him over.
zła wróżka commencer à apprendre		evil fairy
wampiry są nieśmiertelne commencer à apprendre		vampires are immortal
rozbieżność między liczbami oficjalnymi a innymi commencer à apprendre		a disparity between official numbers and the others
zejść na parter commencer à apprendre		descent/go down to the groundfloor
czytelny podpis commencer à apprendre		legible signature
wznoszący, opadający, poziomy commencer à apprendre		ascending, descending, horizontal
Im szybciej tozpoczniemy tym wcześniej zakończymy commencer à apprendre		The sooner we start, the earlier we'll finish
im jest chłodniej tym więcej ubrań potrzebujesz commencer à apprendre		the colder it is, the more clothes you need
myślnik commencer à apprendre		a hypen
miażdżyć orzechy commencer à apprendre		to crush nuts
orzechy i nakrętki commencer à apprendre		nuts and nuts
zawiesić nasze lekcje commencer à apprendre		suspend our lessons
wybuchnąć z wściekłości commencer à apprendre		explode with rage
gonić za marzeniami commencer à apprendre		to chase rainbows
Odpowiedziałem natychmiast commencer à apprendre		I replied straight away
Nie mam dziś ochoty gotować commencer à apprendre		I don't feel like cooking today
Nie mam ochoty prasować commencer à apprendre		I don't feel like ironing
po prostu wydałem te pieniądze commencer à apprendre		it's just that I've spent the money
Kruk i Wrona commencer à apprendre		a raven and a crow
zobowiązać ludzi do zrobienia czegoś commencer à apprendre		oblige people to do something
malejący wpływ commencer à apprendre		descending influence
zachować paragon commencer à apprendre		retain a receipt
marihuana commencer à apprendre		marihuana, marijuana
czy wymagam za dużo? commencer à apprendre		do I exact too much?
symptomy wskazywały na raka commencer à apprendre		symptoms indicated cancer / the symptoms went to show a cancer
mielone - tłuczone (ziemniaki) commencer à apprendre		ground - mashed (potatoes)
guz - wrzód commencer à apprendre		tumor - ulcer
zadowól mnie commencer à apprendre		please me
obfitość dzikiej przyrody commencer à apprendre		abundance of Wildlife
wycieczki z przewodnikiem commencer à apprendre		guided excursions
liczne podobieństwa commencer à apprendre		numerous similarities
dziarska osoba commencer à apprendre		dashing person
Nie byłem zaznajomiony ze sprawą commencer à apprendre		I wasn't familiar WITH the case
chełpić się nowym samochodem commencer à apprendre		to boast ABOUT a new car
deszcz ze śniegiem Zaczął padać deszcz ze śniegiem, więc uważaj, bo drogi mogą być śliskie. commencer à apprendre		sleet It's sleeting, so be careful, as roads may be slippery.
spać w deszczu ze śniegiem commencer à apprendre		to sleep in the sleet
u podnóża góry commencer à apprendre		at the foot of the mountain
Zaskoczył mnie włamywacz commencer à apprendre		I was taken aback by a burgler
odpowiedni do stanowiska commencer à apprendre		relevant to the position
w przyjazny sposób commencer à apprendre		IN a friendly manner
nieodwracalna przemiana commencer à apprendre		irreversible alter
zajęcie mienia commencer à apprendre		seizure of property
wymuszenie zeznań commencer à apprendre		extortion of testimony
łagodzić ból commencer à apprendre		mollify pain
wyrok był niekorzystny commencer à apprendre		the sentence was unfavorable
pamięć absolutna commencer à apprendre		Total Recall
zatem o 10 commencer à apprendre		then at 10
w imieniu kogoś commencer à apprendre		on behalf of someone
czterolistna koniczyna commencer à apprendre		four-leaf clover
im dłużej czekałem, tym bardziej się złościłem commencer à apprendre		the longer I waited the angrier I got
im później wyjdziemy, tym większy będzie ruch commencer à apprendre		the later we leave the more traffic will be
im dłużej zostaję w łóżku, tym gorzej się czuję commencer à apprendre		the longer I stay in bed the worse I feel
im szybciej jedziesz, tym większe jest prawdopodobieństwo wypadku commencer à apprendre		the faster you drive the more likely you are to have an accident
mniej znane dzieło commencer à apprendre		the lesser-known work
sztandarowy produkt commencer à apprendre		Flagship product
Rozważam tę opcję commencer à apprendre		I consider this option
dolne i górne wynagrodzenie commencer à apprendre		the low-end and high-end of the pay
prowizoryczny szpital commencer à apprendre		makeshift hospital
przetrawić informacje commencer à apprendre		to digest information
ostre pazury commencer à apprendre		sharp claws
akcesoria i wyposażenie commencer à apprendre		accessories and equipment
skuteczność naszych wysiłków commencer à apprendre		efficacy of our efforts
nie zawiedź mnie, mój synu commencer à apprendre		don't let me down my son
zadławić się commencer à apprendre		to be choking
pochylić się do tyłu commencer à apprendre		lean backwards
leżeć na boku commencer à apprendre		lie on side
założyć bandaż commencer à apprendre		to put a bandage
między łopatkami commencer à apprendre		between shoulder blades
usunąć blokadę commencer à apprendre		to clear/remove the blockage
folia spożywcza commencer à apprendre		cling film
elementy odzieży commencer à apprendre		items of clothing
wyprostować nogę commencer à apprendre		to straighten a leg
skręcona kostka commencer à apprendre		sprained ankle
malejąca odległość commencer à apprendre		descending distance
szelki (uprząż) commencer à apprendre		harnesse
wyskocz do supermarketu! commencer à apprendre		pop out to the supermarket
to nie moja wina (bez It's not my) commencer à apprendre		it ain't my fault
barmanka commencer à apprendre		barmaid
obciążający dowód commencer à apprendre		damning evidence
trwały pokój commencer à apprendre		lasting peace
cześć commencer à apprendre		hi there
zmień na drugi bieg commencer à apprendre		change into second gear
Niebieska odznaka commencer à apprendre		Blue badge
to zależy od Ciebie commencer à apprendre		it's up to you
proporcjonalnie do czegoś commencer à apprendre		in proportion to something
wniosek wizowy Trzeba przynieść wypełniony wniosek wizowy. commencer à apprendre		visa application You need to bring a filled visa application.
jak się tu mieszka? commencer à apprendre		what's it like to live here?
pozdrów Johna ode mnie commencer à apprendre		give my regards to John
kombinezon do pływania commencer à apprendre		wetsuit
przedmiot codziennego użytku commencer à apprendre		an everyday object
podpalić słomę commencer à apprendre		to set fire to the straw
pojęcie techniczne commencer à apprendre		technical term
noga w gipsie commencer à apprendre		leg in a cast
warty wzmianki commencer à apprendre		worth mentioning
przebrać się commencer à apprendre		to get changed
nie palisz, prawda? commencer à apprendre		you don't smoke, do you
co bierzesz? (np. w barze) commencer à apprendre		what are you having
lubieżny żart commencer à apprendre		salacious joke
opatrunek na ranie commencer à apprendre		dressing on the wound
często odwiedzać restaurację commencer à apprendre		frequent a restaurant
niewiarygodne źródło commencer à apprendre		unreliable source
leżała jak kłoda commencer à apprendre		she lay like a log
w paski commencer à apprendre		striped
niechlujne ubranie commencer à apprendre		scruffy clothes
podstawka pod kubek commencer à apprendre		cup stand
chcesz zobaczyć więcej? (skrót) commencer à apprendre		wanna see more?
słodkie lenistwo! leniwiec commencer à apprendre		sweet sloth
targować się o cenę commencer à apprendre		to bargain FOR the price
ster Uderzenie w podwodną skałę może spowodować uszkodzenie steru. commencer à apprendre		rudder Hitting an underwater rock may cause damage to your rudder.
stłumić zamieszki commencer à apprendre		quell a riot
stłumić uczucia commencer à apprendre		quell / suppress feelings
czy możemy przełożyć naszą lekcję? commencer à apprendre		can we adjourn our lesson
odzyskać siły commencer à apprendre		regain the strength
jak podchodzisz do tego pomysłu? commencer à apprendre		how do you go about this idea
czytelny podpis commencer à apprendre		legible signature
ćwiczenia fizyczne commencer à apprendre		physical exercises
odżywiać się zdrowo commencer à apprendre		eat healthy
przetworzona żywność commencer à apprendre		processed food
pogarszać widzenie commencer à apprendre		worsen vision
mrugać rzadziej commencer à apprendre		to blink less often
krótkowzroczna osoba commencer à apprendre		short-sighted person
wziąć na wynos commencer à apprendre		to get a takeaway
na wynos lub zjeść na miejscu commencer à apprendre		take away or eat in
cena wywoławcza, początkowa commencer à apprendre		asking price
warte zobaczenia commencer à apprendre		worth seeing
rozpraszasz mnie commencer à apprendre		you're distracting me
od teraz mam zamiar wygrywać commencer à apprendre		I'm going to win from now on
jak dotąd ona wygrywa commencer à apprendre		so far she is winning
dostosować się do stylu commencer à apprendre		to conform to a style
peleryna commencer à apprendre		cape
Dostosuję się commencer à apprendre		I will conform
co masz na myśli? commencer à apprendre		what do you mean?
zdemaskować kogoś jako szpiega commencer à apprendre		denounce somebody as a spy
mieć wpływ na coś commencer à apprendre		to have an effect ON something
spora nieruchomość commencer à apprendre		sizable property
pokaźna ilość commencer à apprendre		sizable amount
w słabym świetle commencer à apprendre		in dim light
mam rozterkę co robić commencer à apprendre		I have a dither what to do
pieprzyk commencer à apprendre		a mole
alergia i kichanie commencer à apprendre		allergy and sneezing
trochę mi się kręci w głowie commencer à apprendre		I'm feeling a bit dizzy
zakrztusić się ościami commencer à apprendre		choke ON the fish bones
zadławić się czymś commencer à apprendre		to choke ON something
słowo w nawiasach commencer à apprendre		a word in brackets
słowo - świat commencer à apprendre		word - world
niezdecydowana osoba commencer à apprendre		indecisive person
przerażający wygląd commencer à apprendre		frightening / scary appearance
dostosować się do oczekiwań commencer à apprendre		conform TO expectations
bizon commencer à apprendre		bison
trafna uwaga commencer à apprendre		good point
nieporęczny bagaż commencer à apprendre		cumbersome luggage
archeologia i archeolog commencer à apprendre		archeology and archaeologist
kalosze commencer à apprendre		wellies, wellingtons
odprowadzanie wody commencer à apprendre		water draining
średniowieczny śmietnik commencer à apprendre		medieval refuse pit
pierścionek musiał odpaść commencer à apprendre		the ring must have fallen off
stracić kontakt z kimś commencer à apprendre		lose touch with someone
kolejka linowa w Barcelonie commencer à apprendre		funicular in Barcelona
rozejm, zawieszenie broni commencer à apprendre		truce, ceasefire
biedni stają się biedniejsi commencer à apprendre		the poor are getting poorer
nie podchodź do mnie commencer à apprendre		don't walk UP to me
starzy ludzie commencer à apprendre		the old = old people
Francuzi commencer à apprendre		the French = French people
Holender - Duńczyk commencer à apprendre		Dutch/Dutchman - Danish/Dane
podatne na uszkodzenia commencer à apprendre		prone to damage
odmiana fly commencer à apprendre		fly - flew - flown
mój wzrok się pogarsza commencer à apprendre		my eyesight deteriorates
lotnik- ulotka commencer à apprendre		aviator, flyer - flyer
piaskownica commencer à apprendre		sand pit
prowadź commencer à apprendre		lead the way
zwolniony ze zmywania commencer à apprendre		exempt FROM dishwashing
wydawała się zainteresowana commencer à apprendre		she appeared interested
jaka jest obecna stawka? (bez current) commencer à apprendre		what is the going rate?
samowystarczalny commencer à apprendre		self-sufficient
energia się kończy commencer à apprendre		the energy is running out
energia odnawialna commencer à apprendre		renewable energy
kołdra commencer à apprendre		a duvet
umywalka commencer à apprendre		a washbasin
bluzka - bluza commencer à apprendre		blouse - sweatshirt
bluza z kapturem Załóż koszulkę i bluzę z kapturem na górę. commencer à apprendre		hoodie Wear a t-shirt and a hoodie on top.
lniany garnitur commencer à apprendre		a linen suit
podkoszulek commencer à apprendre		vest, undershirt
koc commencer à apprendre		blanket
ubierać się na czarno, nosić czarną marynarkę commencer à apprendre		to dress IN black, to wear a black jacket
krawat i muszka commencer à apprendre		a tie and a bow tie
na czasie, stylowe i modne commencer à apprendre		trendy, stylish and fashionable
ubierz się, rozbierz się commencer à apprendre		get dressed, get undressed
pionowa oś commencer à apprendre		verticle / upright axis
używać na miejscu commencer à apprendre		to use ON site
promienie słoneczne commencer à apprendre		sun's rays
kibicowałem Duńczykom commencer à apprendre		I cheered ON the Danes
zdmuchnąć płomień commencer à apprendre		blow away the flame
jak by to było mieszkać tu sto lat temu? commencer à apprendre		what would it have been to live here a hundert years ago
cofnąć się w czasie commencer à apprendre		to step back in time
jak by to było mieszkać tu setki lat temu? commencer à apprendre		what would it have been to live here hundreds years ago
kapelusz, czapka, bejsbolówka commencer à apprendre		hat, cap, baseball cap
ten krawat pasuje do koszuli commencer à apprendre		this tie matches the shirt
wystroić się na przyjęcie commencer à apprendre		to dress UP for the party
jestem przytłoczony obowiązkami commencer à apprendre		I'm overwhelmed BY duties
a propos commencer à apprendre		by the way
bandyta z bronią palną commencer à apprendre		gunman
najnowocześniejsza technologia commencer à apprendre		cutting-edge technology
Jeśli chodzi o technologię commencer à apprendre		when it comes TO technology
przekraczać, przesuwać granice commencer à apprendre		push the boundaries
odłączyć dzieci od kogoś commencer à apprendre		to detach children FROM sb
Uderzyłem się w głowę commencer à apprendre		I bumped my head
rozbierz się do pasa commencer à apprendre		strip down to your waist
zamszowe buty w paski commencer à apprendre		striped suede shoes
wymyśl nowy napój commencer à apprendre		make up a new drink
nieuchronna katastrofa commencer à apprendre		imminent disaster
nadchodzący miesiąc commencer à apprendre		forthcoming month
helikopter ratuje mieszkańców commencer à apprendre		helicopter rescues residents
to przemawia do mnie commencer à apprendre		it appeals to me
niezbędne przedmioty commencer à apprendre		indispensable items
znieść obowiązek noszenia masek commencer à apprendre		to abolish / waive the obligation to wear masks
wszechstronne umiejętności commencer à apprendre		comprehensive skills
doceniać starania commencer à apprendre		to appreciate efforts
nieporządny, niechlujny commencer à apprendre		scruffy
popularny wśród hipsterów commencer à apprendre		popular WITH hipsters
uznać kogoś za winnego commencer à apprendre		to find/deem someone guilty
lniane spodnie commencer à apprendre		linen trousers
w kratkę - w groszki - w paski - we wzorki commencer à apprendre		checked - spotted - striped - patterned
Chyba przytyłem commencer à apprendre		I think I must have put on weight
łódź podwodna szybko się zanurzyła commencer à apprendre		the submarine submerged quickly
beczka na wodę commencer à apprendre		water drum / barrell
pochodzić z francuskiego (np. słowo) commencer à apprendre		to derive from French
nosić torbę commencer à apprendre		to carry a bag
niezbędny przedmiot commencer à apprendre		indispensable item
zbędny - niezbędny commencer à apprendre		dispensable - indispensable
zabudowa z XVII wieku commencer à apprendre		buildings / development / sprawl from the 17th century
Chciałbym złożyć skargę commencer à apprendre		I'd like to place a complaint
można to złożyć (np. parasol) commencer à apprendre		it can be fold up
unikalność tej wystawy commencer à apprendre		uniqueness of this exhibition
talerz jednorazowy commencer à apprendre		disposable plate
zawieść kogoś commencer à apprendre		let somebody down, to disappoint somebody
pozostać na wolności commencer à apprendre		remain at large
złóż parasolkę commencer à apprendre		fold up an umbrella
zabijanie cywilów commencer à apprendre		killing of civilians
Udawać martwego commencer à apprendre		to play dead
łuk brwiowy commencer à apprendre		browridge
Nie jestem zwolennikiem piasku commencer à apprendre		I'm not a proponent of sand
obfitość ryb commencer à apprendre		abundance of fish
przewlekła choroba commencer à apprendre		lingering disease
okazała się sławną aktorką commencer à apprendre		she turned out to be a famous actress
obciążniki z rzepem commencer à apprendre		weights with velcro
posiniaczony łokieć commencer à apprendre		bruised elbow
stłuczone narządy wewnętrzne commencer à apprendre		bruised internal organs
niedoceniany artysta commencer à apprendre		underappreciated artist
odkąd wstąpiła do organizacji commencer à apprendre		ever since she joined the organisation
Rzuciłem pracę commencer à apprendre		I dropped out of job
to wygląda źle, chyba że masz mniej niż 20 lat commencer à apprendre		it looks bad unless you are under 20
próżna i samolubna osoba commencer à apprendre		vain and selfish person
karta stałego Klienta commencer à apprendre		loyalty card
jest widziany jako commencer à apprendre		it is being viewed as
jak na razie bez rezultatów commencer à apprendre		so far no results
jestem do dyspozycji commencer à apprendre		I am available
jestem w świetnej formie commencer à apprendre		I'm in the great shape
stracić świadomość commencer à apprendre		to loose consciousness
być nieprzytomnym commencer à apprendre		to be unconscious
zemdleć commencer à apprendre		to pass out
krewetki były po terminie spożycia commencer à apprendre		prawns were off
kawałek utknął mu w gardle commencer à apprendre		a piece got stuck in his throat
połóż się na kanapie commencer à apprendre		lie down on the couch
przejść grypę commencer à apprendre		get OVER the flu
przeszedłem grypę / wyzdrowiałem z grypy commencer à apprendre		I got over the flu / I recovered from the flu
pomaganie ludziom commencer à apprendre		helping people
postanowić coś zrobić (bez decide, make) commencer à apprendre		to resolve to do something
ogłosić zwycięstwo commencer à apprendre		to claim victory
wstępne rezultaty commencer à apprendre		preliminary results
projekt wstępny commencer à apprendre		preliminary design
placki ziemniaczane commencer à apprendre		potato fritters
wizyta u lekarza commencer à apprendre		doctor's appointment
słodki lub pikantny commencer à apprendre		sweet or savoury
w pośpiechu commencer à apprendre		in a rush
świat zmierza ku katastrofie commencer à apprendre		the world heads FOR disaster
Mam tego dosyć! commencer à apprendre		I'm fed up WITH it!
przyszłość jest sprawą nas wszystkich commencer à apprendre		the future is up to all of us
kalkulacja kosztów commencer à apprendre		cost accounting
złamać biodro commencer à apprendre		to brake a hip
wpływ na środowisko commencer à apprendre		an impact ON the environment
osiedle mieszkaniowe commencer à apprendre		housing estate
zawstydzony i upokorzony commencer à apprendre		embarrassed and humiliated
napompować kamizelkę commencer à apprendre		to inflate the vest
soczyste winogrona commencer à apprendre		luscious grapes
Czeskie piwo commencer à apprendre		Czech beer
załoga samolotu Kapitan i jego załoga witają państwa na pokładzie samolotu. commencer à apprendre		cabin crew The Captain and his cabin crew would like to welcome you on board of the plane.
zapiąć pasy bezpieczeństwa commencer à apprendre		put seatbelts on
lot z przesiadką Lot do Nowego Jorku jest z przesiadką. commencer à apprendre		connecting flight The flight to New York is a connecting flight.
lot bezpośredni Czy to lot bezpośredni? commencer à apprendre		direct flight Is it a direct flight?
lot długodystansowy commencer à apprendre		long haul flight
trójkątny węzeł commencer à apprendre		triangular knot
wsunąć w pętlę commencer à apprendre		to slide into the loop
przetestować coś commencer à apprendre		put something TO test
mniej więcej trzy czwarte commencer à apprendre		roughly three-quarters
prądy powietrzne commencer à apprendre		the air currents
głuchy i niemy commencer à apprendre		deaf and dumb
zapłacić nadbagaż commencer à apprendre		to pay excess baggage
usterki techniczne commencer à apprendre		technical faults
gęste futro commencer à apprendre		dens fur
żadne z powyższych commencer à apprendre		none of the above
samolot się rozbił, samochód został zgnieciony commencer à apprendre		the plane crashed, the car was crushed
zakłócenie lotu commencer à apprendre		flight disruption
lot został przekierowany do... commencer à apprendre		the flight was diverted / rerouted to...
kumpel commencer à apprendre		buddy
na wszelki wypadek commencer à apprendre		just IN case
wyciągnij coś spod siedzenia commencer à apprendre		get out something from under the seat
kapitan statku commencer à apprendre		Captain of a ship
rodzeństwo commencer à apprendre		siblings
akcja ratunkowa commencer à apprendre		rescue emergency
nie mogłem się zameldować/odprawić commencer à apprendre		I couldn't check-in
pada deszcz ze śniegiem commencer à apprendre		it is sleeting
poprawić zdolność słyszenia commencer à apprendre		enhance hearing ability
najgłośniejszy ryk commencer à apprendre		the loudest roar
na dużych wysokościach commencer à apprendre		at hight altitudes
drogi mogą być śliskie commencer à apprendre		the roads may be slippery
nie przejmuj się mną commencer à apprendre		don't bother ABOUT me
Będzie dobrze commencer à apprendre		it's gonna be fine
według amerykańskich mediów commencer à apprendre		according to US media
dzik commencer à apprendre		wild boar
ślepa ulica commencer à apprendre		dead end street
latać samolotem commencer à apprendre		to fly a plane
nadchodzące wydarzenie commencer à apprendre		upcoming event
mam dość! commencer à apprendre		I'm fed up!
Sanie Świętego Mikołaja commencer à apprendre		Santa's sleigh
co u Ciebie? commencer à apprendre		how are you going?
beztroskie życie commencer à apprendre		Carefree life
wywołane przez zarazki commencer à apprendre		induced by germs
kamyki, a nie kamienie commencer à apprendre		pebbles rather then stones
sznurek i lina commencer à apprendre		twine and rope
Uszło mi to na sucho commencer à apprendre		I got away with it
leżeć na łóżku commencer à apprendre		to lie on the bed
leżeć (na łóżku) - odmiana commencer à apprendre		lie - lay - lain
sprzątać commencer à apprendre		to clear up
Przygotuj się na uderzenie commencer à apprendre		brace for impact
pogotowie medyczne commencer à apprendre		medical emergency
odkurzać commencer à apprendre		to vacuum-clean
lądowanie awaryjne commencer à apprendre		emergency landing
opowiadanie anegdot commencer à apprendre		telling anecdotes
nieprzyjemny zapach commencer à apprendre		foul odour
obok siebie commencer à apprendre		side by side
uprzedzając twoje pytanie... commencer à apprendre		anticipating your question...
dziesięć osób utonęło w morzu commencer à apprendre		ten people drowned in the sea
nosi warkocze / warkocze commencer à apprendre		she wears braids / plaits
zakaz palenia commencer à apprendre		a ban ON smoking
Plastikowa torba rozkłada się przez setki lat commencer à apprendre		The plastic bag resolves for hundreds of years
zaraz skończyć commencer à apprendre		be about TO finish
migdały commencer à apprendre		almonds
stłuczone okulary commencer à apprendre		smashed glasses
wyciągać wnioski commencer à apprendre		to draw conclusions
wynik commencer à apprendre		a score
ludzie lekceważą zasady commencer à apprendre		people disregard / flout the rules
zrobiony z soli commencer à apprendre		made OUT of salt / made of salt
pozbawiony snu commencer à apprendre		deprived of sleep
dzieci są głodzone commencer à apprendre		children are starved
bączek (zabawka) commencer à apprendre		spinning top
zmierzyć się z czymś commencer à apprendre		to face sth
przyzwoita opieka zdrowotna commencer à apprendre		decent healthcare
restauracja z bufetem commencer à apprendre		all-you-can-eat restaurant/buffet
Nigdy bym nie pomyślała, że masz 30 commencer à apprendre		I would have never thought you were 30
Sytuacja była coraz trudniejsza commencer à apprendre		The situation was increasingly difficult
mam to teraz / już wiem commencer à apprendre		I've got it now
to słowo odnosi się do... commencer à apprendre		this word is referring to...
posiadać moc commencer à apprendre		possess the power
nadciąga burza commencer à apprendre		the storm is coming up
wszyscy oprócz Susan (bez apart, except) commencer à apprendre		everyone but Susan
szafy przemysłowe commencer à apprendre		industrial cabinets
szafy narzędziowe commencer à apprendre		tool cabinets
grzmi commencer à apprendre		it thunders
Tomek był samodzielny commencer à apprendre		Tomek was self-reliant
na przemian susza i powódź commencer à apprendre		drought and flood alternately
powietrze jest wilgotne commencer à apprendre		the air is humid
mieć na celu zrobienie czegoś commencer à apprendre		to AIM to do something
wkład w nasz sukces commencer à apprendre		contribution TO our success
narkoman commencer à apprendre		a drug addict
odbiór bagażu commencer à apprendre		baggage reclaim
porwany samolot commencer à apprendre		a hijacked airplain
podróż commencer à apprendre		voyage
przeszło mi przez myśl commencer à apprendre		it went through my mind
zauważyć (zwrócić uwagę), że... commencer à apprendre		to note that...
dać pozwolenie commencer à apprendre		to give permission
do tego czasu commencer à apprendre		by this time
było już po wszystkim commencer à apprendre		it was all over
wyboisty lot commencer à apprendre		bumpy flight
zaparkować na zewnątrz commencer à apprendre		to park outside
bez namysłu commencer à apprendre		without a second thought
Przeoczyłem ten akapit commencer à apprendre		I overlooked this paragraph
bolące stopy commencer à apprendre		sore feet
przeprowadzić badania commencer à apprendre		carry out research
w zamian za coś commencer à apprendre		in exchange FOR sth
dno morza Statek leży na dnie morskim od ponad 200 lat. commencer à apprendre		seabed The ship has been lying on the seabed for more than 200 years.
zapalony fan commencer à apprendre		avid fan
głośna sprawa commencer à apprendre		high-profile case
przyjęty do szpitala commencer à apprendre		admited to hospital
wpadnij na drinka commencer à apprendre		come round for a drink
nierówne szanse commencer à apprendre		unequal chances
romantyczna opowieść commencer à apprendre		romantic tale
prąd się wyłączył commencer à apprendre		the electricity went off
wskazać winowajcę commencer à apprendre		to pinpoint the culprit
nieodwracalna zmiana commencer à apprendre		irreversible change
stan faktyczny commencer à apprendre		factual state
prowizoryczny szałas commencer à apprendre		makeshift shelter
nieprzewidywalny commencer à apprendre		unpredictable
na poziomie morza commencer à apprendre		at sea level
na poziomie oczu commencer à apprendre		at eye-level
co jest mówione? commencer à apprendre		what is being said
jasno oświetlony commencer à apprendre		brightly lit
dużo czasu commencer à apprendre		much of the time
Spotkanie osobiste commencer à apprendre		in-person gathering
/ commencer à apprendre		slash
wędrująca gwiazda commencer à apprendre		wandering star
unikalność tego rozwiązania commencer à apprendre		uniqueness of this solution
regulacja, dopasowanie commencer à apprendre		adjustment
Szczekający pies commencer à apprendre		barking dog
Przekażę telefon koledze commencer à apprendre		I'll pass ON the call TO my colleague
przejdźmy do sedna commencer à apprendre		let's get TO the point
przejdźmy do następnego tematu commencer à apprendre		let's move ON to the next topic
przepraszam, że przerywam, ale... commencer à apprendre		sorry TO break in but...
czasochłonna czynność commencer à apprendre		time-consuming activity
potrącić kogoś (samochodem) commencer à apprendre		to run someone over
godne uwagi wydarzenie commencer à apprendre		notable event
Zimowe Igrzyska Olimpijskie commencer à apprendre		the Winter Olympics
udzielić pierwszej pomocy commencer à apprendre		to administer first aid
lekkomyślna osoba commencer à apprendre		reckless person
wczasowicz commencer à apprendre		holidaymaker
przezwyciężyć strach commencer à apprendre		to overcome fear
aby zwiększyć świadomości commencer à apprendre		to increase awareness
pieczone jabłka commencer à apprendre		baked apples
Smażony kurczak commencer à apprendre		Fried chicken
kręta droga commencer à apprendre		winding road
chleb żytni commencer à apprendre		rye bread
chleb razowy commencer à apprendre		whole grain bread
chleb pszenny commencer à apprendre		wheat bread
w tej chwili, obecnie commencer à apprendre		at the moment, currently
przytulić wieprza commencer à apprendre		to hug a hog
dorsz commencer à apprendre		a cod
Rząd Tymczasowy commencer à apprendre		provisional / temporary government
siać spustoszenie commencer à apprendre		to wreak havoc / to cause havoc
wybuch wojny commencer à apprendre		war outbreak
prawdziwe wyrzuty sumienia commencer à apprendre		genuine remorse
szybkiego powrotu do zdrowia commencer à apprendre		quick recovery
środki pierwszej pomocy commencer à apprendre		first aid measures
miły gest z jego strony commencer à apprendre		nice gesture ON his part
W ODPOWIEDZI NA atak commencer à apprendre		IN response TO an attack
ten ręcznik jest wilgotny commencer à apprendre		this towel is damp
pozbawiony czegoś commencer à apprendre		devoid of sth
pozbawiony jakichkolwiek podstaw commencer à apprendre		devoid / deprived OF any basis
krawiec szyje ubrania commencer à apprendre		a tailor sews clothes
domgać się podwyżki wynagrodzenia commencer à apprendre		call for salary rise
niepokoję się o jej zdrowie commencer à apprendre		I'm uneasy about her health
Byłem tu cały czas commencer à apprendre		I was here AT all time
kura commencer à apprendre		hen
choroba nieuleczalna commencer à apprendre		incurable disease
podejść do czegoś commencer à apprendre		walk UP to something
straszna, odrażająca zbrodnia commencer à apprendre		horrid / offensive crime
uzdrowiciel commencer à apprendre		healer
pozbawione sensu commencer à apprendre		devoid / deprived of sense
okłamywać kogoś commencer à apprendre		to lie TO somebody
wyprzedź ten samochód! commencer à apprendre		overtake this car
umiarkowany optymizm commencer à apprendre		moderate optimism
żyrafa commencer à apprendre		giraffe
spory kawałek ciasta commencer à apprendre		a fair piece of cake
sporo jabłek commencer à apprendre		a fair number of apples
pobocze drogi commencer à apprendre		roadside
wykluczyć możliwość commencer à apprendre		exclude / except the possibility
zwodniczy / pozorny sukces commencer à apprendre		deceptive / apparent success
obowiązkowy commencer à apprendre		mandatory / obligatory / compulsory
wadliwy słuch commencer à apprendre		defective hearing
lęk wysokości commencer à apprendre		fear of heights
program nauczania commencer à apprendre		a curriculum
wyróżnienie commencer à apprendre		distinction
świetlica commencer à apprendre		a common room
pojazd bezzałogowy commencer à apprendre		unmanned vehicle
handel morski commencer à apprendre		maritime trade
pozornie miałem czas commencer à apprendre		apparently I had time
w porę commencer à apprendre		in good time
posiekany commencer à apprendre		chopped
zapalony rowerzysta commencer à apprendre		a keen / avid biker
szeroko akceptowane commencer à apprendre		widely accepted
ocierać łzy commencer à apprendre		wipe tears
kręgosłup Członek załogi, który spadł z rei, doznał poważnych obrażeń kręgosłupa. commencer à apprendre		spine The crewmember who fell from the yard had his spine badly injured.
obfity w wydarzenia commencer à apprendre		eventful
drobny wypadek commencer à apprendre		minor accident
remis commencer à apprendre		a draw
prawo pobytu commencer à apprendre		right of residence
równość płci commencer à apprendre		gender equality
nie ma pośpiechu commencer à apprendre		there is no hurry
zacznij uprawiać jogę commencer à apprendre		take UP yoga
skorzystajmy z pogody commencer à apprendre		let's take advantage of the weather
pozornie łatwe commencer à apprendre		seemingly easy
pozbawić większość (w parlamencie) commencer à apprendre		deprive majority (in the parliament)
począwszy od jutra commencer à apprendre		as of / as from tomorrow
kontynuacja związku radzieckiego commencer à apprendre		continuation of the Soviet Union
podmokła łąka commencer à apprendre		marshy meadow
nieoswojane zwierzę commencer à apprendre		untamed animal
winorośl commencer à apprendre		grapevine
zostać złapanym (przez policję) commencer à apprendre		to get caught (by the police)
z góry (o płatności) commencer à apprendre		in advance
potencjalnie śmiertelne konsekwencje commencer à apprendre		potentially fatal consequences
rozciągać Zawsze rozciągaj się po treningu. commencer à apprendre		to stretch Always stretch after training.
brzoza commencer à apprendre		birch
wierzba commencer à apprendre		willow
świerk commencer à apprendre		spruce
topola commencer à apprendre		poplar
klon commencer à apprendre		maple
dąb commencer à apprendre		oak
sosna commencer à apprendre		pine
lipa commencer à apprendre		lime tree
buk commencer à apprendre		beech
modrzew commencer à apprendre		larch
wyblakłe dżinsy commencer à apprendre		faded jeans
czerpać satysfakcję commencer à apprendre		to derive satisfaction
nic tylko majtki commencer à apprendre		nothing but underpants
garstka ludzi commencer à apprendre		a handful of people
zignorować ostrzeżenia commencer à apprendre		to defy / ignore warnings
jarzębina commencer à apprendre		mountain ash
Jedynym (bez only) celem mojej wizyty jest... commencer à apprendre		The sole purpose of my visit is...
odrzucić roszczenie commencer à apprendre		to dismiss / reject the claim
awanturowanie się w samolocie commencer à apprendre		brawling on the airplain
sprawność sportowa. commencer à apprendre		athletic prowess.
rozwiążemy problemy z energią do 2050 roku commencer à apprendre		we will have solved energy problems by 2050
pień commencer à apprendre		a trunk
pogodny, słoneczny dzień commencer à apprendre		bright day
kolec commencer à apprendre		a thorn
ustabilizowana / zmienna pogoda commencer à apprendre		settled / changeable weather
uzależniony od wody commencer à apprendre		reliant ON water
reagować na coś Nauczyciel powinien szybko reagować na złe zachowanie uczniów. commencer à apprendre		react TO something A teacher should react quickly to pupils' bad behaviour.
jedna decyzja na raz commencer à apprendre		one decision AT a time
wszystko na raz commencer à apprendre		all at once
podzielić wyzwania commencer à apprendre		divide the challenges
ocenić sytuację commencer à apprendre		to assess / evaluate the situation
powstrzymać złość commencer à apprendre		restrain anger
wielki wróbel commencer à apprendre		great sparrow
atrapa pistoletu commencer à apprendre		a gun dummy
pokrętło regulacyjne commencer à apprendre		adjusting knob
wspierać rozmnażanie commencer à apprendre		to support / aid reproduction
w strefie podmiejskiej commencer à apprendre		in suburban area
niedostatek wody W niektórych regionach Afryki brakuje wody. commencer à apprendre		shortage of water In some regions of Africa there is a severe shortage of water.
przegapić coś commencer à apprendre		miss out ON something
Nie mogę się zdecydować commencer à apprendre		I can't make up my mind
przekonać / zachęcić do zrobienia czegoś commencer à apprendre		to convince / encourage sb to do sth
wyperswadować zrobienie czegoś commencer à apprendre		to persuade not to do sth
pinezka commencer à apprendre		drawing pin
podkładka (mech.) commencer à apprendre		washer
dziurkacz commencer à apprendre		a punch / puncher
segregator commencer à apprendre		file
spinacz commencer à apprendre		paper clip
zszywacz commencer à apprendre		a stapler
cyrkiel commencer à apprendre		calipers / callipers
temperówka commencer à apprendre		a pencil sharpener
gumka commencer à apprendre		eraser
zakreślacz commencer à apprendre		highlighter
nakrętka - podkładka - śruba commencer à apprendre		nut - washer - bolt
klucz i nakrętka commencer à apprendre		spanner and nut
kombinerki Ludzie często używają niewłaściwego narzędzia do pracy, np. używają obcęgów jako młotka. commencer à apprendre		pliers People frequently use the wrong tool for a job, like using pliers as a hammer.
ekierka commencer à apprendre		setsquare
kołek (haczyk do zawieszania) commencer à apprendre		a peg
szkoła zawodowa commencer à apprendre		vocational school
wieszak (wieszak na ubrania) commencer à apprendre		a hanger (a clothes hanger)
kombinerki - pęseta commencer à apprendre		pliers - tweezer
poręczny - nieporęczny commencer à apprendre		handy - cumbersome
niezrozumiały commencer à apprendre		incomprehensible
odebrać nauczkę commencer à apprendre		to learn a lesson
dać komuś nauczkę commencer à apprendre		to teach someone a lesson
jesteś żałosny commencer à apprendre		You are pathetic
jestem bardzo obrażony commencer à apprendre		I'm very offended
karalny uwięzieniem commencer à apprendre		punishable BY imprisonment
kancelaria prawna commencer à apprendre		Law Firm
odnośnie twojego zapytania commencer à apprendre		regarding your ask
obrażony przez kogoś commencer à apprendre		offended by somebody
Byłbym zachwycony commencer à apprendre		I'd be delighted to
jadowita żmija commencer à apprendre		venomous viper
ruch naprzód commencer à apprendre		onward motion
spłuczka jest zepsuta commencer à apprendre		the flush is broken
daleko za (sobą) commencer à apprendre		far behind
gdybym znał odpowiedź, powiedziałbym ci (teraz) commencer à apprendre		if I knew the answer I'd tell you
gdybym znał odpowiedź, powiedziałbym ci (w przeszłości) commencer à apprendre		if I had known the answer I would have told you
jeśli mi nie przypomnisz, to zapomnę commencer à apprendre		if you didn't remind me I would forget
jeżeli byś mi nie przypomniał to bym zapomniał commencer à apprendre		if you hadn't remind me I would have forgotten
podnieść alarm commencer à apprendre		to raise the alarm
podnieść ceny commencer à apprendre		to raise prices
został zatrzymany przez ochronę commencer à apprendre		he was detained by security
wybuch konfliktu commencer à apprendre		outbreak of conflict
żuć gumę commencer à apprendre		to chew gum
zapasowa opona commencer à apprendre		spare tire
cecha charakteru commencer à apprendre		trait of character
rzucić szkołę commencer à apprendre		to drop out of school
wycofać się z zawodów commencer à apprendre		to drop OUT of the competition
rozpowszechniony commencer à apprendre		widespread
pomyliłem cię z Iwoną commencer à apprendre		I mistook you FOR Iwona
często - rzadko commencer à apprendre		often - rarely
gdybyśmy podążyli ścieżką, nie zgubilibyśmy się commencer à apprendre		if we had followed the path we wouldn't have got lost
Mogłabym kupić własne mieszkanie, gdybym zarobiła dużo pieniędzy commencer à apprendre		I could buy my own flat if I earned a lot of money
pozbawiony humoru commencer à apprendre		devoid / deprived OF humor
kok (fryzura) commencer à apprendre		bun
ja też nie (lubię czegoś) commencer à apprendre		me neither
długa podróż commencer à apprendre		long voyage
żaden z nas commencer à apprendre		neither of us / none of us
zapewniać (o czymś) commencer à apprendre		to assure that...
pretendent do tronu commencer à apprendre		contender to the throne
odpaść z wyścigu commencer à apprendre		to drop out of the race
na razie wystarczy commencer à apprendre		it's enough for the time being
co do wysyłki commencer à apprendre		as for shipment
rozkład dnia / jazdy / plan zajęć / grafik commencer à apprendre		schedule
cukierek albo psikus commencer à apprendre		trick or treat
chodzić po domach i prosić o cukierek commencer à apprendre		to go trick or treating
świadomy braków commencer à apprendre		aware of the shortcomings
byłem przytomny po upadku commencer à apprendre		I was conscious after falling
pęknięta czaszka commencer à apprendre		fractured skull
oparzenie i wysypka commencer à apprendre		burn and rash
bezwzględny zabójca commencer à apprendre		ruthless killer
mama jest słaba commencer à apprendre		mum is weak / faint
dostawca gazet commencer à apprendre		deliverer of newspapers
siła nawyku commencer à apprendre		force of habit
co słychać? commencer à apprendre		how are things?
zrozumiałe = zrozumiałe commencer à apprendre		understandable = comprehensible
o zachodzie słońca o wschodzie słońca commencer à apprendre		at sunset at sunrise
ocenić nasze szanse commencer à apprendre		to assess / evaluate our chances
posprzątaj / posprzątaj swój pokój! commencer à apprendre		tidy up/ clean up your room!
nie ma za co commencer à apprendre		your welcome / glad to help / don't mention it
chciałbym (życzę sobie) żeby ludzie przestali mówić bzdury commencer à apprendre		i wish people would stop saying rubbish
nie mów bzdur! commencer à apprendre		don't say rubbish
wyjąć chusteczkę z kieszeni commencer à apprendre		to take a tissue out of the pocket
zostawić bałagan w łazience commencer à apprendre		to leave a bathroom in a mess
twoje zamówienie jest obsługiwane przez pana Jonesa commencer à apprendre		your order is manned by Mr. Jones
w dobrym stanie / kondycji commencer à apprendre		in good shape / condition
osłabić pozycję commencer à apprendre		to weaken the position
oni wyjechali z miasta commencer à apprendre		they got out of the city
musimy wydostać się z budynku commencer à apprendre		we have to get out of the building
odcedzić warzywa commencer à apprendre		to strain the vegetables
wlewać - zalewać commencer à apprendre		pour - flood
zaczynając od, najpierw commencer à apprendre		starting FROM, first
całkiem (ale nie całkowicie)/ całkowicie commencer à apprendre		quite / completely
ból i cierpienie commencer à apprendre		pain and suffering
palma, która kwitnie raz na 70 lat commencer à apprendre		a palm tree which blooms once per 70 years
upewnij się, że commencer à apprendre		make sure that... / ensure that...
bez uprzedniego powiadomienia commencer à apprendre		without prior notice
Wyspa jest niezamieszkana commencer à apprendre		The island is uninhabited
napis na koszulce commencer à apprendre		writing on a t-shirt
pakiet all inclusive commencer à apprendre		all inclusive package
sport i wypoczynek commencer à apprendre		sports and leisure
rower wodny commencer à apprendre		pedal boat
z dopłatą commencer à apprendre		with supplement
list przewozowy commencer à apprendre		Waybill / shipping list / packing list / CMR
całe życie commencer à apprendre		entire life
podpora mostu commencer à apprendre		bridge support
ładunek commencer à apprendre		cargo
zróżnicowany - różnorodny commencer à apprendre		diverse ~ varied
lepka substancja commencer à apprendre		sticky substance
litość, współczucie commencer à apprendre		pity, compassion
faktura handlowa commencer à apprendre		commercial invoice
umowa przewozowa commencer à apprendre		transport contract
zubożały szlachcic commencer à apprendre		impoverished nobleman
przekazać wieści commencer à apprendre		relay news / pass news on
transport wewnętrzny commencer à apprendre		internal transport
poróżniłem się z bratem commencer à apprendre		I fell OUT with my brother
Pogodziłem się z moim bratem commencer à apprendre		I made UP with my brother
ujawnienie tajemnic commencer à apprendre		disclosure of secrets
przewoźnik commencer à apprendre		carrier
słone (pikantne) przekąski commencer à apprendre		savoury refreshments
przywołać wspomnienia commencer à apprendre		recall / summon memories
krem do opalania jest niezbędny commencer à apprendre		sunscreen is essential
nie całkiem commencer à apprendre		not altogether
trasa narciarska commencer à apprendre		ski run / ski trail / piste
Mam ochotę pływać commencer à apprendre		I feel like swimming
nieustanne bombardowania commencer à apprendre		incessant bombing
Czuję się trochę skrępowany commencer à apprendre		I feel a little self-conscious
przez wzgląd na to commencer à apprendre		for the sake of it
załóżmy, że... commencer à apprendre		let's assume that...
Pociąga mnie ryzyko commencer à apprendre		I'm attracted TO risk
lodowisko commencer à apprendre		an ice rink
odnośnie naszych następnych zajęć commencer à apprendre		regarding our next classes
drony produkcji irańskiej commencer à apprendre		Iranian-made drones
ospa wietrzna commencer à apprendre		chicken pox
dom wolnostojący commencer à apprendre		detatched house
drapacz chmur commencer à apprendre		a skyscraper
dom szeregowy commencer à apprendre		a terraced house
dom parterowy commencer à apprendre		a bungalow
wieżowiec commencer à apprendre		tower block
blok mieszkalny commencer à apprendre		a block of flats
domek wiejski commencer à apprendre		cottage
zsiadłe mleko commencer à apprendre		sour / curding milk
miała pogniecioną spódnicę commencer à apprendre		she had her skirt creased
autobus odchodzący do... commencer à apprendre		bus departing to...
zużyty commencer à apprendre		dead / flat / worn out
znoszone ubranie commencer à apprendre		worn clothes
pozostać (bez leave) na uniwersytecie commencer à apprendre		to stay ON at university
co za głupota commencer à apprendre		what a stupidity
co głupiec ze mnie commencer à apprendre		what a fool I am
rzucić palenie commencer à apprendre		give smoking up
Jestem z tego dumny commencer à apprendre		I'm proud OF it
zetrzeć na tarce commencer à apprendre		grate on a grater
mielona / rozpuszczalna kawa commencer à apprendre		ground/instant coffee
oszczędny Przemek commencer à apprendre		thrifty Przemek
przybrani rodzice commencer à apprendre		foster parents
nakładać podatki commencer à apprendre		to impose taxes
nakładać sankcje commencer à apprendre		to impose sanctions
chętny do nauki commencer à apprendre		eager to learn
destrukcyjne (zakłócające spokój) zachowanie commencer à apprendre		disruptive behavior
Leżę w łóżku, leżałem w łóżku Leżę w łóżku od wczoraj commencer à apprendre		I lie in bed, I lay in bed I have lain in bed
aby zwiększyć nasze szanse commencer à apprendre		to increase our chances
w dzień, w nocy commencer à apprendre		during the day /by day, at night
za dnia - w nocy commencer à apprendre		by day - at night
reflektory (światła drogowe) commencer à apprendre		headlights
sprzyjać rozwojowi commencer à apprendre		foster development
zostałem pokonany i przegrałem commencer à apprendre		I was defeated and I lost / missed / took pounding
w rozsądnej cenie commencer à apprendre		reasonably-priced
zmagać się/walczyć z chorobą commencer à apprendre		to grapple / struggle with disease
ozdoba commencer à apprendre		ornament
ceny od 30 wzwyż commencer à apprendre		the prices FROM 30 onwards
mecz sparingowy commencer à apprendre		sparring match
dożywotnia gwarancja commencer à apprendre		lifetime warranty
pobliski szpital commencer à apprendre		nearby hospital
ludzie siedzący w pobliżu commencer à apprendre		people sitting nearby
pchli targ commencer à apprendre		flea market
twoje podejście do Kacpra commencer à apprendre		your approach to Kacper
pióro commencer à apprendre		feather
wsunąć w szczelinę commencer à apprendre		to slide in the slot
przymus robienia czegoś commencer à apprendre		coercion of doing sth
szympans commencer à apprendre		chimpanzee
zając commencer à apprendre		hare
nierówny teren commencer à apprendre		uneven terrain
znaczny postęp commencer à apprendre		considerable / significant progress
żałosny kraj commencer à apprendre		pathetic country
wykonalny / wykonalny plan commencer à apprendre		viable / feasible plan
na osiedlu commencer à apprendre		on an estate
płatność w terminie 30 dni commencer à apprendre		payment within 30 days
wataha commencer à apprendre		pack (a pack of wolves)
zaznajomić kogoś z czymś commencer à apprendre		to introduce someone TO something
Chciałbym przedstawić moją żonę commencer à apprendre		I'd like to introduce my wife
niech samolot wyląduje commencer à apprendre		let the airplane lands
obrać ziemniaki commencer à apprendre		to peel potatoes
schylić się commencer à apprendre		to bend down
przejść obok czegoś commencer à apprendre		to walk past sth
Byłem chory, mimo to poszedłem na spacer commencer à apprendre		I was ill nevertheless I went for a walk
garb - konopie commencer à apprendre		hump - hemp
myślnik - łącznik (wyrazów) commencer à apprendre		dash - hyphen
za 10 lat commencer à apprendre		in 10 years' time
samochód z napędem na cztery commencer à apprendre		four-by-four car
będą zakazane do 2030 roku commencer à apprendre		they will have been banned BY 2030
zabraknie świeżej wody commencer à apprendre		fresh water will be running out
program nauczania commencer à apprendre		school curriculum
poza tym commencer à apprendre		besides that / elsewise / otherwise
dodatnia temeratura commencer à apprendre		positive temperature
liczba dodatnia / ujemna commencer à apprendre		positive / negative number
następstwo choroby commencer à apprendre		an illness aftermath
musi być zapewniona commencer à apprendre		must be ensured
kilkanaście commencer à apprendre		a dozen or so
kilkanaście razy commencer à apprendre		dozen times
pleśń Dom był bardzo wilgotny i wszędzie na ścianach i suficie była pleśń. commencer à apprendre		mould The house was very damp, and there was mould all over the walls and ceiling.
luźne ubrania commencer à apprendre		loose-fitting clothes
luźny (np. ubranie) — stracić, zgubić commencer à apprendre		loose - to lose
było mroźnie commencer à apprendre		it was freezing
deszcz leje commencer à apprendre		the rain is pouring down
to stanowi zagrożenie commencer à apprendre		it poses threat
kontynuować dietę commencer à apprendre		to carry ON with the diet
zgodny z czymś commencer à apprendre		consistent/compatible with sth
w zamian za ratunek commencer à apprendre		in exchange FOR rescue
wycieraczka Kat wytarła buty o wycieraczkę, żeby nie zabrudzić dywanu błotem. commencer à apprendre		doormat Kat wiped her shoes on the doormat so she wouldn't get mud on the carpet.
pochyły (np. dach, teren) commencer à apprendre		inclined, sloping
podjazd commencer à apprendre		driveway
sufit commencer à apprendre		ceiling
tłumić gniew commencer à apprendre		suppress anger
armata wodna commencer à apprendre		water cannon
skierowanie do szpitala commencer à apprendre		hospital referral
odzyskiwanie hasła commencer à apprendre		password recovery
składać podziękowania commencer à apprendre		to render thanks
kołdra commencer à apprendre		a duvet
częste występowanie czegoś commencer à apprendre		frequent occurrence of sth
Zrobiłem to, mimo że byłem zmęczony commencer à apprendre		I did it though /even though / although I was tired
zostałem opluty przez kogoś commencer à apprendre		I was spat AT by someone
kontynuuj naukę commencer à apprendre		go on studying
komoda commencer à apprendre		a chest of drawers
wyglądać na zainteresowanego commencer à apprendre		to appear interested
dywanik commencer à apprendre		a rug
odbiegłem od tematu commencer à apprendre		I wandered OFF topic
śledztwo zostało przekazane commencer à apprendre		the investigation was passed on
zakaz pływania commencer à apprendre		swimming prohibited
zakazać pływać commencer à apprendre		to forbid swimming
uzasadnić decyzję commencer à apprendre		to justify the decision
pocieszyć się czymś commencer à apprendre		to take comfort IN something
w pewnym momencie mojego życia commencer à apprendre		at some point in my life
czas leczy rany commencer à apprendre		time heals wounds
Pracuj dalej commencer à apprendre		keep on working
wybuch bomby commencer à apprendre		bomb blast
publikować na Instagramie commencer à apprendre		to post on Instagram
w więzieniu, odkąd wróciła z... commencer à apprendre		in jail ever since she returned from...
za atak obwiniano tajne służby commencer à apprendre		the attack was blamed ON secret service
tydzień zleciał commencer à apprendre		the week has flown by
przekazać złe wieści commencer à apprendre		to pass bad news on
jak podchodzisz do tego pomysłu? commencer à apprendre		how do you go about this idea
nie mogę narzekać commencer à apprendre		mustn't grumble
ciasto (przed upieczeniem) commencer à apprendre		dough
Potrzebuję tłumacza (ustnego) commencer à apprendre		I need an interpreter
rozdarte opakowanie commencer à apprendre		torn packet / package / packaging
więzień commencer à apprendre		prisoner/ inmate
kolorowe opakowanie commencer à apprendre		colorful package
Dom opieki (dla osób starszych) commencer à apprendre		nursing home
nieco cieńszy/ chudszy commencer à apprendre		a bit thinner
brak zdania w tej sprawie commencer à apprendre		no opinion in this matter
kasjer W naszym oddziale obsługą płatności zajmuje się pięciu kasjerów. commencer à apprendre		a cashier We have five cashiers handling payments in our branch.
sędzia commencer à apprendre		a judge
obsługiwać płatności commencer à apprendre		to handle payments
Dostosuję się do twojej propozycji commencer à apprendre		I'll conform to your proposal
pamiętaj, aby coś zrobić commencer à apprendre		remember to do something
pamiętać, że coś się robiło (zrobiło) commencer à apprendre		to remember doing sth
Pamiętam, jak spotkałem ją po raz pierwszy commencer à apprendre		I remember meeting her for the first time
pamiętaj, żeby spotkać się z nią na dworcu commencer à apprendre		please remember TO meet her at the station
określić pozycję za pomocą nawigacji satelitarnej commencer à apprendre		to determine the position by sat-nav
mój szef każe mi pracować / Jestem zmuszany do pracy przez mojego szefa commencer à apprendre		my boss makes me work / I am made TO work by my boss
mam prośbę commencer à apprendre		I have a request
dudniący dźwięk commencer à apprendre		rumbling sound
asystent biurowy commencer à apprendre		office assistant
dyrektor generalny commencer à apprendre		managing director (UK)= chief executive officer (US)
stolarz commencer à apprendre		a carpenter
szuflada commencer à apprendre		drawer
pozbawiony mocy prawnej commencer à apprendre		devoid of legal force
pożądany efekt commencer à apprendre		desired effect
nic dziwnego, że... commencer à apprendre		no wonder that...
plama z czekolady commencer à apprendre		chocolate stain
ja zaspałem commencer à apprendre		I overslept
zasypiać commencer à apprendre		go to sleep / fall asleep
wytrzeć VIPa commencer à apprendre		to wipe a VIP
koralik, paciorek Nawlekę na ten sznurek kolorowe koraliki i zrobię naszyjnik. commencer à apprendre		bead I'm going to put colourful beads on this piece of string and make a necklace.
życzymy szybkiego powrotu do zdrowia commencer à apprendre		we wish you quick recovery
nie mamy jutro lekcji, czyż nie commencer à apprendre		we don't have lessons tomorrow, do we?
nie jestem przyzwyczajony do jedzenia pikantnych potraw commencer à apprendre		I'm not used to eating spicy food
moi przyjaciele i ja idziemy na przyjęcie commencer à apprendre		my friends and i are going to a party
lot długodystansowy commencer à apprendre		long haul flight
dokąd? (np. lot) commencer à apprendre		where to?
mieć w zwyczaju (w przeszłości) - być przyzwyczajonym - przyzwyczaić się commencer à apprendre		used to - be used to - get used to
bezokolicznik - nieskończoność commencer à apprendre		infinitive - infinity
kamienica commencer à apprendre		townhouse
przestarzały Ten program jest zupełnie przestarzały. commencer à apprendre		obsolete This programme is completely obsolete.
urządzenie (używane w domu) commencer à apprendre		an appliance
jej stan się pogorszył commencer à apprendre		her condition got worse
ja stawiam! commencer à apprendre		it's on me!
zdecyduj wreszcie commencer à apprendre		make up your mind / decide finally
zapalony fan sportu commencer à apprendre		avid sports fan
ogólny commencer à apprendre		general
zostałem oszukany commencer à apprendre		I was cheated / deceived
cecha commencer à apprendre		characteristic / attribute/ trait / feature
dokładny commencer à apprendre		exact / accurate
odśnieżanie commencer à apprendre		snow shoveling
łopata, szufla commencer à apprendre		a shovel
jak leci? commencer à apprendre		how's it going?
tuzin jajek commencer à apprendre		a dozen eggs
piegi i falowane włosy commencer à apprendre		freckles and wavy hair
to moja zasługa commencer à apprendre		it's because of me
odnosić się do czynności z przeszłości commencer à apprendre		to refer to an action in the past
bułka commencer à apprendre		a bread roll / bun
znam się na sztuce commencer à apprendre		I'm familiar with art
czuwać — spać commencer à apprendre		to stay up - to sleep
to tak jak on commencer à apprendre		it's like him
balustrada - poręcz commencer à apprendre		banister - handrail
wilgotne powietrze commencer à apprendre		humid air
lepiej zostańmy dłużej commencer à apprendre		we'd better stay longer
rozprowadzać produkty commencer à apprendre		to distribute products
utrudniać śledztwo commencer à apprendre		to impede the investigation
mieć zawroty głowy commencer à apprendre		to feel dizzy
wznowić trening commencer à apprendre		reopen / resume training
nożownik commencer à apprendre		knifeman
zapora commencer à apprendre		dam
zdmuchnąć świeczkę commencer à apprendre		to blow away a candle
na życzenie / żądanie commencer à apprendre		upon request / on demand
przeciwieństwa się przyciągają commencer à apprendre		opposites attract
kamieniołom commencer à apprendre		quarry
złośliwy commencer à apprendre		malicious, mean
masz moje przebaczenie commencer à apprendre		you have my forgiveness
Współczuję Ci commencer à apprendre		I sympathize WITH you
szczery commencer à apprendre		honest / sincere
sensowny, rozsądny commencer à apprendre		sensible
polskiej produkcji commencer à apprendre		polish-made (adj)
dusić kogoś commencer à apprendre		choke / strangle someone
bać się najgorszego commencer à apprendre		to fear the worst
stanowić problem commencer à apprendre		to pose a problem
pościel / pościel / pościel commencer à apprendre		sheets / bed linen / bedding
mieć dobre stosunki, dogadywać się z kimś commencer à apprendre		to get on well / fine with sb
tak aby lepiej widzieć commencer à apprendre		so as to see better
mieć na coś wpływ commencer à apprendre		to have an effect on something
ma to na mnie pozytywny wpływ commencer à apprendre		it has a positive effect on me
to by mi odpowiadało commencer à apprendre		it would suit me
hałasować Moi sąsiedzi hałasowali do 5 rano. commencer à apprendre		make a noise My neighbours made a noise till 5 am in the morning.
Redbull utrzymuje mnie bez snu commencer à apprendre		Redbull keeps me awake
przetrzymać mróz commencer à apprendre		endure frost
bałaganić commencer à apprendre		make a mess
podjąć decyzję commencer à apprendre		come to a decision
mimo złej pogody commencer à apprendre		despite the bad weather
walczyć z powodzią commencer à apprendre		to battle flooding
zmywać naczynia commencer à apprendre		do the washing up
gotować commencer à apprendre		to do the cooking
poziomica commencer à apprendre		level, spirit level
wiertło Do wiercenia w szkle potrzebne są wiertła diamentowe. commencer à apprendre		drill bit You need a diamond-coated drill bits to drill in glass.
wiertarka commencer à apprendre		drill, power drill
rekordowe deszcze commencer à apprendre		record rains
próg bólu commencer à apprendre		pain threshold
zwłoki, trup commencer à apprendre		corpse
tchórzliwe bydło commencer à apprendre		cowardly cattle
Nie chcę temu zaprzeczać ale... commencer à apprendre		I don't want to deny it...
odległa wioska commencer à apprendre		remote village
pilot od telewizora commencer à apprendre		remote control
śruba (okrętowa) commencer à apprendre		propeller
jednak kobiety... commencer à apprendre		women however...
urzędnik państwowy commencer à apprendre		civil servant
przeprosić kogoś ZA zrobienie czegoś commencer à apprendre		to apologise TO someone FOR doing sth
trzymajmy się planu commencer à apprendre		let's stick to the plan
coraz bardziej / więcej commencer à apprendre		increasingly / more and more
niepowodzenie commencer à apprendre		failure
powierzchowna opinia commencer à apprendre		superficial opinion
powierzchowne badanie commencer à apprendre		superficial examination
Zauważyłem, że zapomniałem zamknąć drzwi commencer à apprendre		I perceived I forgot to lock the door
hydraulik commencer à apprendre		a plumber
śmieciarz commencer à apprendre		dustman
tak czy inaczej przyjdę commencer à apprendre		anyways I'll come
trawa i siano commencer à apprendre		grass and hay
rozległa wiedza commencer à apprendre		extensive / comprehensive knowledge
anomalia pogodowa commencer à apprendre		weather disturbance
samodzielna Tina to bardzo samodzielna młoda dziewczyna. Nigdy nie prosi rodziców o pieniądze i umie sama o siebie zadbać. commencer à apprendre		self-reliant Tina is a very self-reliant young girl. She never asks her parents for money, and she can take care of herself.
pewny siebie i samodzielny commencer à apprendre		self-confident and self-reliant
przeszkoda Brak znajomości języka może być przeszkodą w czasie twojej podróży. commencer à apprendre		hindrance Not speaking the language can be a hindrance during your journey.
co słychać w polityce commencer à apprendre		what's going on in politics
szlifierka commencer à apprendre		grinder
tutaj jest zakaz palenia commencer à apprendre		smoking is prohibited here
sprawność sportowa commencer à apprendre		athletic prowess
wędrować szlakiem commencer à apprendre		to hike along the trail
pływać bez zmęczenia commencer à apprendre		to swim without getting tired
ja stawiam commencer à apprendre		it's ON me
usiądź obok mnie commencer à apprendre		sit beside / next to me
kto przychodzi orócz mnie? commencer à apprendre		who comes besides me?
oprócz czwartków commencer à apprendre		except Thursdays
do czasu aż dotrę commencer à apprendre		by the time I'll arrive
Wolałbym, żebyś tu nie palił commencer à apprendre		I'd rather you didn't smoke in here
Wolałbym spotkać się w poniedziałek commencer à apprendre		I'd rather meet on Monday
nieznośny hałas commencer à apprendre		excruciating noise
warcaby commencer à apprendre		draughts
kółko i krzyżyk commencer à apprendre		tic tac toe
zabawa w chowanego commencer à apprendre		hide and seek
niepewność commencer à apprendre		uncertainty, insecurity
wojsko, wojskowi commencer à apprendre		the military
gry planszowe commencer à apprendre		board games
minus jest odwrotnością plusa commencer à apprendre		minus is a converse of plus
układ, rozmieszczenie commencer à apprendre		layout
chodzi o najbliższą niedzielę commencer à apprendre		it's about next Sunday
luźne spodnie commencer à apprendre		loose pants
kret / pieprzyk - pleśń commencer à apprendre		mole - mold
nieprzyjemny zapach commencer à apprendre		foul odour
intuicyjny interfejs commencer à apprendre		intuitive interface
od każdego innego commencer à apprendre		from every other one
sprawia, że wyglądam grubo / stary commencer à apprendre		it makes me look fat/old
to sprawia, że chcę to zrobić commencer à apprendre		it makes me want to do it
uważaj na samochód! commencer à apprendre		watch out FOR the car!
Zdałem sobie sprawę, że to niemożliwe commencer à apprendre		I realized that it was impossible
to wyrażenie dotyczy oczu commencer à apprendre		this expression refers to the eyes
być zdolnym do morderstwa commencer à apprendre		be capable OF a murder
statek wycieczkowy commencer à apprendre		cruise ship
rejs commencer à apprendre		cruise
autokar commencer à apprendre		a coach
pierwsza nagroda commencer à apprendre		first prise / prize
para wodna commencer à apprendre		vapour
skalpel, nóż chirurgiczny commencer à apprendre		scalpel, lancet, surgical knife
Boże Narodzenie commencer à apprendre		Yule / Christmas
przyczepa kempingowa commencer à apprendre		a caravan
aż 80% commencer à apprendre		as much as 80%
łańcuch górski commencer à apprendre		mountain range
szlak górski commencer à apprendre		mountain trail
kręta rzeka commencer à apprendre		winding river
manekin na wystawie sklepowej commencer à apprendre		mannequin /dummy in a shop window
mieć ochotę na seks commencer à apprendre		feel like having sex
mieć ochotę na zrobienie czegoś commencer à apprendre		to feel like doing something
razem kawa i deser kosztowały... commencer à apprendre		altogether coffee and dessert cost...
piłka do metalu commencer à apprendre		hacksaw
podsumowanie commencer à apprendre		summary, résumé
pogłębiać commencer à apprendre		deepen (v)
prowizoryczny commencer à apprendre		makeshift, provisional
tymczasowe rozwiązanie commencer à apprendre		temporary solution
zasada (moralna) commencer à apprendre		principle (moral)
wpaść na pomysł commencer à apprendre		to come up with an idea
pobierać prowizję commencer à apprendre		to take commission
mniejsza wartość commencer à apprendre		lesser value
byłem wykończony po przyjęciu commencer à apprendre		I was worn out after the party
istotna uwaga commencer à apprendre		relevant remark
ciasto drożdżowe commencer à apprendre		yeast dough
wyrafinowany gust commencer à apprendre		sophisticated taste
dziedziczyć nieruchomość commencer à apprendre		to inherit real estate / property
opuścić szpital commencer à apprendre		to leave the hospital
pozostać w szpitalu commencer à apprendre		to stay in hospital
różnorodne środowiska commencer à apprendre		diverse /varied environments
szał zakupów commencer à apprendre		a shopping spree
miejsce parkingowe commencer à apprendre		parking space
przestrzegać zasad - przestrzegać prawa commencer à apprendre		follow the rules - obey the law
bagażnik samochodu commencer à apprendre		a car boot / trunk
środek czyszczący commencer à apprendre		cleaner
rozłożyć / złożyć parasol commencer à apprendre		unfold/fold the umbrella
pochyły dach commencer à apprendre		sloping roof
dom mieszkalny commencer à apprendre		a dwelling house
kto jest odpowiedzialny za opróżnianie koszy? commencer à apprendre		who is in charge of emptying bins?
sklep spożywczy commencer à apprendre		grocer's
pogoda się załamała commencer à apprendre		the weather broke down
warzywniak commencer à apprendre		greengrocer's
tak czy inaczej commencer à apprendre		anyway
film poprzedziła książka / po książce powstał film commencer à apprendre		the movie was preceded by a book / the book was followed by a movie
Poradzono mi udać się do lekarza commencer à apprendre		I was adviced to go to the doctor
pozbawić godności commencer à apprendre		to deprive (sb) OF dignity
pozbawiony możliwości commencer à apprendre		deprived OF opportunities
apteka commencer à apprendre		chemist's
kiosk z gazetami commencer à apprendre		newsagent's
postój, przerwa w podróży commencer à apprendre		layover
wrodzona wada commencer à apprendre		innate fault
wjechać do rowu commencer à apprendre		to go into a ditch
porzucić samochód commencer à apprendre		to ditch a car
uczta i post commencer à apprendre		feast and fast
w zamian za coś commencer à apprendre		in return for sth
siniak commencer à apprendre		a bruise
wypluj to! commencer à apprendre		spit it out!
szorstka skóra commencer à apprendre		rough skin
zgodzić się na zrobienie czegoś commencer à apprendre		to agree TO do something
odmówić zrobienia czegoś commencer à apprendre		refuse TO do something
grozić, że coś zrobimy commencer à apprendre		to threaten TO do something
zaoferować zrobienie czegoś commencer à apprendre		offer TO do something
obiecać, że coś zrobimy commencer à apprendre		to promise TO do something
załamanie w biznesie commencer à apprendre		a slump in business
spowolnienie w biznesie commencer à apprendre		a slowdown in business
swobodny, nonszlancki commencer à apprendre		casual
mdłości commencer à apprendre		sickness, nausea
wałek (maszynowy) commencer à apprendre		shaft
tapicerka commencer à apprendre		upholstery
prawie nikt commencer à apprendre		hardly anybody
nie wzbudzając podejrzeń commencer à apprendre		without arousing suspicious
jaka będzie pogoda? commencer à apprendre		what the weather's going to be like?
wiosłować commencer à apprendre		row/ paddle
melodia commencer à apprendre		melody, tune
charakterystyczny, szczególny Rok 2008, w którym rozpoczął się kryzys gospodarczy i finansowy, był bardzo szczególny. commencer à apprendre		distinctive 2008, the year in which this economic and financial crisis started, was very distinctive.
bagatelizować problem commencer à apprendre		to downplay a problem
w ostateczności commencer à apprendre		as a last resort
muszę iść commencer à apprendre		I gotta go
muszę skończyć commencer à apprendre		I gotta finish
to nie stanowi problemu commencer à apprendre		it doesn't pose a problem
w kolejnym odcinku... commencer à apprendre		in a subsequent episode...
kto przyjdzie oprócz mnie commencer à apprendre		who is coming besides me
wskażnik paliwa commencer à apprendre		petrol gauge
upamiętniać coś/kogoś commencer à apprendre		to commemorate something / somebody
modelka/model commencer à apprendre		model / model
straciłem kontakt z nim commencer à apprendre		I lost touch with him
zapisać się na kurs tenisa commencer à apprendre		to sign UP for a tenis course
weź pod uwagę commencer à apprendre		take into account
przyjemny commencer à apprendre		pleasant
spotkanie klasowe commencer à apprendre		class meeting
przenikliwy ból/ziąb commencer à apprendre		severe pain / cold
uzyskać pozwolenie commencer à apprendre		to obtain permission
popiersie Nefertiti commencer à apprendre		bust of Nefertiti
został przyjęty do szkoły muzycznej commencer à apprendre		was admitted to the musical school
przedłużyć pobyt commencer à apprendre		to extend your stay
muszę przeprowadzić ten eksperyment commencer à apprendre		i have to carry out this experiment
Muszę kontynuować ten eksperyment commencer à apprendre		I have to carry on this experiment
leżeć - położyć commencer à apprendre		lie - lay / lie down
leżeć i kłamać commencer à apprendre		lie and lie
pozbawiony humoru commencer à apprendre		devoid of humor
pozbawiony mocy prawnej commencer à apprendre		devoid of legal force

Słówka pol-ang 1

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.

plus