|
question |
réponse |
Odsuń się od środka (bo chcę przejść) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pospiesz się, albo nie zdążymy na samolot! commencer à apprendre
|
|
¡Date prisa o no cogeremos el avión!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
María jest otwarta i wchodzi łatwo w kontakty z innymi ludźmi, dlatego ma wielu znajomych. commencer à apprendre
|
|
María es abierta y entra fácilmente en contacto con la gente, por eso tiene muchos conocidos.
|
|
|
Muszę kupić paczkę papierosów. commencer à apprendre
|
|
Necesito comprar un paquete de cigarrillos.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Codziennie rano jem płatki z mlekiem. commencer à apprendre
|
|
Cada mañana como cereales con leche.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
un cuarto de kilo de café
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
dos cientos gramos de harina
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zabrania się wnoszenia do samolotu butelek z płynami. commencer à apprendre
|
|
Está prohibido llevar botellas con líquidos al avión.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
paczka (opakowanie papierowe na kawę np.) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nienawidzę obierać ziemniaków. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uświadomiłem sobie, że zapomniałem zapłacić rachunki, dopiero jak odcięli prąd. commencer à apprendre
|
|
Me di cuenta de que olvidé pagar las facturas solo después de que cortaran la electricidad.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
¿Le gustaría añadir algo?
|
|
|
Wymieszaj razem składniki. commencer à apprendre
|
|
Mezcla los ingredientes juntos.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Możesz usmażyć mi trzy jajka? commencer à apprendre
|
|
¿Puedes freír tres huevos para mí?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kolacja będzie podana o siódmej. commencer à apprendre
|
|
La cena se servirá a las 7.
|
|
|
nalewać kawę do filiżanki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten nóż jest tępy, podaj mi inny. commencer à apprendre
|
|
Este cuchillo se ha desafilado, dame otro.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być uczulonym na skorupiaki commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ser alérgico a los frutos secos
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ser intelorante al gluten
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ser intelorante a la lactosa
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
schudnąć / zyskać na wadze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przestrzegać zdrowej diety commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przestrzegać diety śródziemnomorskiej commencer à apprendre
|
|
seguir una dieta mediterránea
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
una dieta a base de hidratos de carbono
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
una dieta a base de proteinas
|
|
|
dieta oparta na owocach i warzywach commencer à apprendre
|
|
una dieta a base de frutas y verduras
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
tener hidratos de carbono
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
świeża żywność (prosto od hodowcy / z uprawy) commencer à apprendre
|
|
los alimentos frescos (directamente del criador / del cultivo)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dzieci bardzo lubią zjeść na podwieczorek owoce lub ciastko o czwartej po południu. commencer à apprendre
|
|
A los niños les gusta mucho merendar fruta o un pastel a las cuatro de la tarde.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozostawać, utrzymywać (relacje) utrzymywać korespondencję z kimś commencer à apprendre
|
|
mantener correspondencia con alguien
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
te acompaño en el sentimiento
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
używać/wykorzystywać do czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bardzo skoncentrowany bulion commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ochraniać/chronić przed czymś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zdejmować, wyjmować, odkrywać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Trzeba jeść codziennie owoce i warzywa. commencer à apprendre
|
|
Hay que comer frutas y verduras todos los días.
|
|
|
ZAIMKI OSOBOWE Z DOPEŁNIENIEM BEZPOŚREDNIM commencer à apprendre
|
|
PRONOMBRES PERSONALES DE OBJECTO DIRECTO Zamiast pełnych rzeczowników można je skracać przy wykorzystaniu tych zwrotów
|
|
|
sprawiać rozkosz, pieścić, rozpieszczać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
descorchar una botella de vino
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Próbowałeś kiedyś skoku na bungee? commencer à apprendre
|
|
¿Alguna vez has intentado hacer puenting?
|
|
|
Łatwo przybierasz na wadze? commencer à apprendre
|
|
¿Ganas peso con facilidad?
|
|
|
Gazpacho (zupa w Hiszpanii) commencer à apprendre
|
|
Gazpacho (sopa en España)
|
|
|
Dodaj łyżeczkę octu, aby poprawić smak. commencer à apprendre
|
|
Añade una cucharilla del vinagre para mejorar el sabor.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Słodki wieniec pieczony na Trzech Króli (nazwa potrawy) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Karp jest główną potrawą każdej wigilijnej kolacji. commencer à apprendre
|
|
La carpa es el plato principal de cada cena de Nochebuena.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mieć talent do [robienia] czegoś commencer à apprendre
|
|
tener talento para (hacer) algo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Życzę Ci wszystkiego najlepszego. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Flamenco to hiszpański taniec o cygańskim pochodzeniu... commencer à apprendre
|
|
El flamenco es una danza española de origen gitano.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
potrawa z fasoli (nazwa dania) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
bolsa de papel, paquetes de papel
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
