słówka

 0    76 fiche    guest3036216
commencer à apprendre

Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question język polski réponse język polski
ciężko
commencer à apprendre
grave
szeroko
commencer à apprendre
large
zwyczajnie smyczkiem
commencer à apprendre
arco
szarpiąc strunę palcem
commencer à apprendre
pizzicato
uderzając po stronie drzewcem
commencer à apprendre
col legno
z tłumikiem
commencer à apprendre
con sordino
półgłosem
commencer à apprendre
mezzo voce
śpiewać z zamkniętymi ustami
commencer à apprendre
mormorando
mówiąc
commencer à apprendre
parlando
wszyscy
commencer à apprendre
tutti
wibrując drżąc
commencer à apprendre
vibrato
z afektacją z uczuciem
commencer à apprendre
affetiuoso
burzliwie gwałtownie
commencer à apprendre
agitato
mile przyjemnie
commencer à apprendre
amabile
z ożywieniem
commencer à apprendre
animato
z pasją emocjonalnie
commencer à apprendre
appasionato
błyskotliwie efektownie
commencer à apprendre
brillant
żartobliwie dowcipnie
commencer à apprendre
burlesco
śpiewnie
commencer à apprendre
cantabile
kapryśnie humorystycznie
commencer à apprendre
capriccioso
z
commencer à apprendre
con
z uczuciem z czułością
commencer à apprendre
con amore
z ogniem z temperamentem
commencer à apprendre
con fuoco
słodko miękko
commencer à apprendre
dolce
bardzo słodko
commencer à apprendre
dolcissimo
energicznie dynamicznie
commencer à apprendre
energico
bohatersko odważnie
commencer à apprendre
eroico
z wyrazem z ekspresją
commencer à apprendre
espressivo
glissando
commencer à apprendre
płynne przechodzenie z jednego dźwięku na inny przez wszystkie możliwe wysokości między tymi dźwiękami
portamento
commencer à apprendre
płynne przejście z jednego dźwięku na inny poprzez szereg dźwięków pośrednich na sposób glissanda
portato
commencer à apprendre
pośredni rodzaj artykulacji między legato a staccato. kolejne dźwięki wykonywane są wyraziście a pomiędzy nimi pozostaje jedynie minimalna pauza
spiccato
commencer à apprendre
bardziej energiczny i ostry sposób odzielania dźwięków niż staccato
legato
commencer à apprendre
łączenie dźwięków ze sobą tak aby między nimi nie było przerw
staccato
commencer à apprendre
oddzielanie od siebie poszczególnych dźwięków. czas trwania dźwięku zostaję skrócony mniej więcej o połowę
zawierający cichnąc
commencer à apprendre
morendo
nagle
commencer à apprendre
subito
forte piano
commencer à apprendre
głośno i nagle cicho
wzmacniając
commencer à apprendre
sforzato
stopniowe wyciszanie dźwięków
commencer à apprendre
diminuendo
osłabiając zciszając
commencer à apprendre
decresendo
wzmacniając zgłaśniając
commencer à apprendre
cressendo
prawie głośno
commencer à apprendre
mezzo forte
prawie głośno
commencer à apprendre
mezzo forte
Mezo piano
commencer à apprendre
prawie cicho
wróć do tempa pierwszego
commencer à apprendre
tempo primo
powrót do poprzedniego tempa
commencer à apprendre
a tempo
zwalniając opóźniając
commencer à apprendre
ritardando
zwalniając
commencer à apprendre
rallentando
zwalniając opóźniając
commencer à apprendre
ritenuto
coraz żywiej
commencer à apprendre
sempre piu mosso
stopniowo
commencer à apprendre
poco a poco
ożywiając
commencer à apprendre
animando
przyspieszając
commencer à apprendre
accelerando
wstrzymując
commencer à apprendre
sostenuto
stale zawsze
commencer à apprendre
sempre
żywiej niż wskazane wcześniej tempo
commencer à apprendre
piu moso
nie zanadto
commencer à apprendre
non troppo
wolniej niż wskazane tempo
commencer à apprendre
meno mosso
mniej
commencer à apprendre
meno
molto
commencer à apprendre
bardzo
bardzo powoli
commencer à apprendre
largo
trochę szybciej niż largo
commencer à apprendre
larghetto
powoli wolno
commencer à apprendre
lento
wolno powoli
commencer à apprendre
adagio
poważnie ciężko
commencer à apprendre
grave
z wolna z ruchu spokojnego kroku
commencer à apprendre
andante
trochę żywiej niż andante
commencer à apprendre
andantino
umiarkowanie
commencer à apprendre
moderato
dość żywo
commencer à apprendre
allegretto
żywo ruchliwie wesoło
commencer à apprendre
allegro
żywo
commencer à apprendre
vivo
prędko z ożywieniem
commencer à apprendre
vivace
lotnie żywo szybko
commencer à apprendre
veloce
szybko
commencer à apprendre
presto
bardzo żywo
commencer à apprendre
vivacissimo
bardzo szybk9
commencer à apprendre
prestissimo
Créer flashcards

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.