|
question |
réponse |
oszukańczy w otrzymywaniu zasiłków na opiekę nad dzieckiem commencer à apprendre
|
|
fraudulent in receiving child care benefits
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wykryto, którzy rodzice rzekomo commencer à apprendre
|
|
detected which parents allegedly
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak użytkownicy mogą wiedzieć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tak naprawdę bardzo trudno to stwierdzić jako użytkownik commencer à apprendre
|
|
this is actually very hard to know as a user
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to nakłada dużo odpowiedzialności commencer à apprendre
|
|
it puts a lot of responsibility
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
aby dowiedzieć się, czym jest sztuczna inteligencja commencer à apprendre
|
|
to inform yourself on what is AI
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
to wszystko, czego potrzebujesz, aby znaleźć commencer à apprendre
|
|
these are all things you need to find
|
|
|
zanim będziesz mógł podjąć decyzję commencer à apprendre
|
|
out before you can decide
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I want to use or maybe not
|
|
|
Jakie pytania powinniśmy zadać, kiedy commencer à apprendre
|
|
What questions should we ask when
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What questions will we address?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
znacznie prostsze rozwiązanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
O czym powinni pamiętać poszczególni użytkownicy, wchodząc w interakcję z narzędziami AI commencer à apprendre
|
|
What should individual users be aware of when interacting with AI tools
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
użytkownicy stają w obliczu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tym, co zyskuje na znaczeniu, jest zrównoważony rozwój commencer à apprendre
|
|
that gains importance is sustainability
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie zawsze jesteś tego świadomy commencer à apprendre
|
|
you are not always aware of this fact
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
im większy staje się problem zrównoważonego rozwoju commencer à apprendre
|
|
the bigger the sustainability issue becomes
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
będzie to bardzo ważne w nadchodzących latach commencer à apprendre
|
|
this will be very important in the coming years
|
|
|
Chciałbym wyjaśnić, czym jest stronniczość commencer à apprendre
|
|
i would like to explain is bias
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
również bardzo duży problem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Możesz zrobić wiele rzeczy commencer à apprendre
|
|
You can do a lot of things
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
możesz bardzo krytycznie się zastanowić commencer à apprendre
|
|
you can reflect very critically
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
możesz skorzystać z niektórych commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
działa również w sposób etyczny commencer à apprendre
|
|
it also works in an ethical way
|
|
|
wgląd, który najbardziej utkwił ci w pamięci commencer à apprendre
|
|
insight stuck with you the most
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przestrzegać prawa międzynarodowego, aby odpowiedzialnie korzystać ze sztucznej inteligencji commencer à apprendre
|
|
comply with international law to use AI responsibly
|
|
|
Należy pamiętać o poważnych szkodach, jakie mogą wyrządzić stronnicze algorytmy commencer à apprendre
|
|
Be aware of the serious harm biased algorithms can cause
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
w kierunku / w stronę / do commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprawdzić czy pogoda jest dobra commencer à apprendre
|
|
check if the weather is good
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
która z analiz dotyczących odpowiedzialnej sztucznej inteligencji najbardziej utkwiła Ci w pamięci commencer à apprendre
|
|
which responsible AI insight stuck with you the most
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ma bardziej szkodliwy lub korzystny wpływ na społeczeństwo commencer à apprendre
|
|
has a more harmful or beneficial impact on society
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
unikając jednocześnie szkody commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
krawędź twojego siedzenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
błędy, które sprawią, że będziesz siedział jak na szpilkach commencer à apprendre
|
|
blunders that will have you on the edge of your seat
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Sprawiedliwość jest kluczem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wzmocnij swojego wewnętrznego krytyka commencer à apprendre
|
|
Supercharge your inner critic
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zrównoważone życie na zawsze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The goal of the project is
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
z którymi mam kontakty służbowe commencer à apprendre
|
|
with whom I have business contacts
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam dodatkowe źródło dochodu na co dzień commencer à apprendre
|
|
I have another source of income on a daily basis
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zapytałem w kilku hotelach commencer à apprendre
|
|
I asked around at few hotels
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
branża cateringowa/turystyczna commencer à apprendre
|
|
catering / tourist industry
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chętnie się z Tobą spotkam. commencer à apprendre
|
|
I would love to have a meeting with you.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy mógłbyś mi coś doradzić commencer à apprendre
|
|
Could you give me some advice
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
In order to try the cuisine
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ona ciągle zmienia zdanie commencer à apprendre
|
|
she keeps changing her mind
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
what is the weather like?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|