|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pojechałem do Kanady, aby poprawić swój angielski. commencer à apprendre
|
|
I went to Canada to improve my English.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dziwię się, że wciąż są razem. Nie mają ze sobą nic wspólnego. commencer à apprendre
|
|
I'm surprised they're still together. They have nothing in common.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wygląda bardzo życzliwie i przyjaźnie. commencer à apprendre
|
|
He looks very kind and friendly.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pocałowałeś go na swojej pierwszej randce? commencer à apprendre
|
|
Did you kiss him on your first date?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie podchodź tak blisko morza, bo fale cię przewrócą. commencer à apprendre
|
|
Don't get so close to the sea or the waves will knock you over.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz mi pożyczyć 20 funtów? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie chcę tracić kontaktu, więc regularnie dzwonię do znajomych. commencer à apprendre
|
|
I don't want to lose touch so I call my friends regularly.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jaki jest twój stan cywilny — żonaty, kawaler...? commencer à apprendre
|
|
What's your marital status — married, single ...?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie bądź złośliwy i dziel się przekąską commencer à apprendre
|
|
Don't be mean and share your snack
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
/ Czy masz jakieś schorzenie, o którym powinniśmy wiedzieć? commencer à apprendre
|
|
/ Do you have any medical condition we should know about?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tym pokoju panuje bałagan — proszę posprzątaj go. commencer à apprendre
|
|
This room is such a mess — please tidy it up.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tęskniłeś za mną, kiedy mnie nie było? commencer à apprendre
|
|
Did you miss me while I was away?
|
|
|
Cała przyjemność po mojej stronie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie musisz mi dziękować. Cała przyjemność po mojej stronie. commencer à apprendre
|
|
You don't need to thank me. It was my pleasure.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyglądać! Znalazłem ptasie gniazdo na tym drzewie. commencer à apprendre
|
|
Look! I've found a bird's nest in this tree.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie możesz przyjść na imprezę? Nieważne, może innym razem. commencer à apprendre
|
|
Can't you come to the party? Never mind, perhaps another time.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy miałeś przezwisko w szkole? commencer à apprendre
|
|
Did you have a nickname at school?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie musisz mi dziękować. To nie był żaden problem. commencer à apprendre
|
|
You don't need to thank me. It was no trouble at all.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tęsknimy za hałasem naszych dzieci, teraz ich nie ma. commencer à apprendre
|
|
We miss our children's noise, now they're gone.
|
|
|
oczywiście / w oczywisty sposób commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oczywiście nasz związek jest inny teraz, gdy jesteśmy dorośli. commencer à apprendre
|
|
Obviously, our relatioship is different now we are grown-ups.
|
|
|
zawód, zajmowanie, okupacja commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czym się zajmujesz? Czy jesteś również nauczycielem? commencer à apprendre
|
|
What's your occupation? Are you a teacher as well?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Is this your permanent address?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Musiałem podnieść jego portfel. Upuścił go, gdy wychodził. commencer à apprendre
|
|
I had to pick up his wallet. He dropped it on his way out.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie musisz mi dziękować. Cała przyjemność po mojej stronie. commencer à apprendre
|
|
No need to thank me. It was my pleasure.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Proszę wpisać swój kod pocztowy obok swojego adresu. commencer à apprendre
|
|
Please write your postcode next to your address.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jaki jest związek Geeny z tobą? Czy to twoja kuzynka? commencer à apprendre
|
|
What's Geena's relationship to you? Is she your cousin?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Reporter przeprowadza z nim wywiad na temat incydentu. commencer à apprendre
|
|
A reporter is interviewing him about the incident.
|
|
|
wymagania (w stosunku do kandydata) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy masz jakieś wymagania dietetyczne? commencer à apprendre
|
|
Do you have any dietary requirements?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie wpadaj do wody. Nie umiem pływać, więc nie będę w stanie cię uratować commencer à apprendre
|
|
Don't fall into the water. I can't swim so I won't be able to rescue you
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co planujesz zrobić po przejściu na emeryturę? commencer à apprendre
|
|
What do you plan to do when you retire?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Silvia jest moją ponownie zjednoczoną przyjaciółką. Po 12 latach spotkaliśmy się ponownie w zeszłym miesiącu. commencer à apprendre
|
|
Silvia is my reunited friend. After 12 years, we met again last month.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dostałem stypendium na studia muzyczne. commencer à apprendre
|
|
I got a scholarship to study music.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Portrush to urocze nadmorskie miasteczko w Irlandii Północnej. commencer à apprendre
|
|
Portrush is a lovely seaside town in Northern Ireland.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pracuję jako nauczycielka w gimnazjum. commencer à apprendre
|
|
I work as a teacher at a secondary school.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jesteś żonaty czy samotny? commencer à apprendre
|
|
Are you married or single?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jesteś tu na czas. To zaskakujące! commencer à apprendre
|
|
You are here on time. That is surprising!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Napisz do mnie jutro, kiedy poznasz wyniki egzaminu. commencer à apprendre
|
|
Text me tomorrow, when you know the exam results.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Luca nie jest we Włoszech niezwykłym imieniem. commencer à apprendre
|
|
Luca isn't an unusual name in Italy.
|
|
|
wegetariańskie (wegetariańskie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Potrzebuję kolejnej szafy w mojej sypialni. Mam za dużo ubrań. commencer à apprendre
|
|
I need another wardrobe in my bedroom. I have too many clothes.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ma dobrze płatną pracę w biurze. commencer à apprendre
|
|
She has a well-paid job in an office.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ruth jest moją dziką przyjaciółką. Jest tak fajnie się z nią przebywać commencer à apprendre
|
|
Ruth is my wild friend. She's so much fun to be with
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy możesz mrugnąć oczami? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam na sobie wełniany sweter i jest mi bardzo gorąco. commencer à apprendre
|
|
I'm wearing a woolly jumper and I'm very hot.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Martwisz się, że nie przyjdzie? commencer à apprendre
|
|
Are you worried that he won't come?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kto jest twoim najstarszym przyjacielem? commencer à apprendre
|
|
who is your oldest friend?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
napisz ich imiona w tabeli poniżej commencer à apprendre
|
|
write thier names in the chart below
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
czego dowiadujesz się o życiu przyjaciela? commencer à apprendre
|
|
what do you learn about the friend`s life?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oboje urodziliśmy się w tym samym szpitalu, commencer à apprendre
|
|
We were both born in the same hospital,
|
|
|
chodziliśmy do tych samych szkół commencer à apprendre
|
|
we went to the same schools
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
she went to study fashion
|
|
|
