|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mieszkam na pierwszym piętrze, więc nigdy nie używam windy. commencer à apprendre
|
|
I live on the first floor so I never use the lift.
|
|
|
W pokoju na ścianie jest zegar. commencer à apprendre
|
|
There is a clock on the wall in the room.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Być albo nie być, oto jest pytanie. commencer à apprendre
|
|
To be, or not to be, that is the question.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nauczycielka wywołała go do tablicy. commencer à apprendre
|
|
The teacher called him up to the blackboard.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nauczyłem się liczyć w wieku trzech lat. commencer à apprendre
|
|
I learnt to count at the age of three.
|
|
|
W centrum miasta jest wiele ciekawych wydarzeń. commencer à apprendre
|
|
There are a lot of interesting events in the city centre.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There's a lamp on the table.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poklepał mnie po ramieniu. commencer à apprendre
|
|
He patted me on the shoulder.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy twoje oczy są zielone? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy przypadkiem nie wiesz gdzie mieszka Tom? commencer à apprendre
|
|
Do you happen to know where Tom lives?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Park znajduje się za muzeum. commencer à apprendre
|
|
The park is behind the museum.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy spakowałeś już torbę? commencer à apprendre
|
|
Have you packed the bag yet?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Który kraj w Europie jest najmniejszy? commencer à apprendre
|
|
Which is the smallest country in Europe?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To miasto jest takie duże. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moją ulubioną kreskówką jest ta z różową myszą z dużymi uszami. commencer à apprendre
|
|
My favourite cartoon film is the one with that pink mouse with the big ears.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Powinieneś pić dużo wody kiedy jest gorąco. commencer à apprendre
|
|
You should drink a lot of water when it's hot.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She was dressed in black.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chciałbym, żeby John zapisał zdanie na tablicy. commencer à apprendre
|
|
I'd like John to write the sentence on the blackboard.
|
|
|
Toaleta jest bardzo brudna. commencer à apprendre
|
|
The toilet is very dirty.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ile kosztuje srebna bransoletka? commencer à apprendre
|
|
How much is the silver bracelet?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie umiem wymówić tego słowa. commencer à apprendre
|
|
I can't pronounce this word.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
What are you trying to say?
|
|
|
Przeliterowałem moje imię dwa razy, a ona nadal nie mogła napisać go poprawnie! commencer à apprendre
|
|
spell - spelt/spelled - spelt/spelled I spelled my name twice and she still couldn't write it correctly!
|
|
|
To będzie bardzo ciepły dzień. commencer à apprendre
|
|
It's going to be a very warm day.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I work a lot during the week.
|
|
|
Nie cierpię poniedziałków! commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We wtorki zazwyczaj chodzę do teatru. commencer à apprendre
|
|
On Tuesdays I usually go to the theater.
|
|
|
Środa znajduje się w środku tygodnia. commencer à apprendre
|
|
Wednesday is in the middle of the week.
|
|
|
Czwartek jest tak podobny do wtorku! commencer à apprendre
|
|
Thursday is so similar to Tuesday!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W sobotni wieczór chodzimy potańczyć. commencer à apprendre
|
|
We are going to dance on Saturday night.
|
|
|
Niedziele są często słonecznymi dniami. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakie masz plany na dziś? commencer à apprendre
|
|
What are your plans for today?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Laptop jest pomiędzy łóżkiem i szafą commencer à apprendre
|
|
Laptop is between bed and wardrobe
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Robię sobie drzemkę po obiedzie. commencer à apprendre
|
|
I take a nap after dinner.
|
|
|
Którą książkę chciałbyś przeczytać? commencer à apprendre
|
|
Which book would you like to read?
|
|
|
Kto jest twoim ulubionym współczesnym pisarzem? commencer à apprendre
|
|
Who is your favourite contemporary writer?
|
|
|
Styczeń jest pierwszym miesiącem roku. commencer à apprendre
|
|
January is the first month of the year.
|
|
|
W lutym ludzie noszą ciepłe ubrania. commencer à apprendre
|
|
In February people wear warm clothes.
|
|
|
W marcu jest wciąż zimno. commencer à apprendre
|
|
It's still cold in March.
|
|
|
Rozwiedli się w kwietniu. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W maju wiele kwiatów rozkwita, a ptaki śpiewają. commencer à apprendre
|
|
In May many flowers bloom and birds sing.
|
|
|
W czerwcu ludzie wyjeżdżają na wakacje. commencer à apprendre
|
|
In June people go on vacation.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Chcą wyjechać na wakacje w sierpniu. commencer à apprendre
|
|
They want to go on holiday in August.
|
|
|
We wrześniu dzieci wracają do szkoły. commencer à apprendre
|
|
In September children go back to school.
|
|
|
W październiku opadają wszystkie liście z drzew. commencer à apprendre
|
|
In October all leaves fall down from trees.
|
|
|
Listopad kojarzy się z silnym wiatrem i deszczami. commencer à apprendre
|
|
November is associated with strong wind and rains.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niektórzy ludzie uważają, że jesień jest najpiękniejszą porą roku. commencer à apprendre
|
|
Some people think autumn is the most beautiful season.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To mój pierwszy sukces w pracy. commencer à apprendre
|
|
It is my first success at work.
|
|
|
Jak długo trwał film? Przepraszam, nie rozumiem ostatniego zdania. Mówię ci to po raz ostatni commencer à apprendre
|
|
How long did the film last? I'm sorry, I don't understand that last sentence. I'm telling you this for the last time
|
|
|
Będzie padać. Weź parasol. commencer à apprendre
|
|
It's going to rain, so take an umbrella.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Give me your address, please.
|
|
|
Przez parę pierwszych sekund nic nie mówiła. commencer à apprendre
|
|
She said nothing for the first few seconds.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Pracuję osiem godzin dziennie. commencer à apprendre
|
|
I work eight hours a day.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakiego koloru jest jego samochód? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wełniane swetry są w tej chwili na wyprzedaży. commencer à apprendre
|
|
The woolen jumpers are on sale now.
|
|
|
Zamówiła nową parę spodni w sklepie internetowym. commencer à apprendre
|
|
She ordered a new pair of trousers from an on-line store.
|
|
|
Moja córka ciągle gubi skarpetki. commencer à apprendre
|
|
My daughter loses her socks all the time.
|
|
|
Może zdejmiesz marynarkę? Jest ciepło. commencer à apprendre
|
|
Why don't you take your jacket off? It's warm in here.
|
|
|
Czy kiedykolwiek prasujesz koszule? commencer à apprendre
|
|
Do you ever iron your shirts?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Te krzesła są niewygodne. commencer à apprendre
|
|
These chairs are uncomfortable.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poproszę stolik dla jednej osoby. commencer à apprendre
|
|
A table for one person, please.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They’ve got a big family.
|
|
|
W Stanach Zjednoczonych Dzień Matki obchodzony jest w drugą niedzielę maja. commencer à apprendre
|
|
In the United States, Mother's Day is celebrated on the second Sunday in May.
|
|
|
Zostaję w domu w ten wieczór. commencer à apprendre
|
|
I’m staying at home this evening.
|
|
|
Kiedy znowu się spotkamy? commencer à apprendre
|
|
When are we going to meet?
|
|
|
Piotr zawsze się spóźnia. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Byłaś kiedyś w Warszawie? commencer à apprendre
|
|
Have you ever been to Warsaw?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nasze cotygodniowe spotkanie zazwyczaj odbywa się w poniedziałki. commencer à apprendre
|
|
Our weekly meeting is usually held on Mondays.
|
|
|
Ta restauracja może i nie wygląda zachęcająco, ale serwują tu pyszne jedzenie. commencer à apprendre
|
|
This restaurant may not look very attractive, but they serve delicious food.
|
|
|
Moim ulubionym typem muzyki jest jazz. commencer à apprendre
|
|
My favourite type of music is Jazz.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Uwielbia słuchać muzyki w drodze do pracy. commencer à apprendre
|
|
She loves listening to music on her way to work.
|
|
|
Matt ogląda teraz telewizję, więc mu nie przeszkadzaj. commencer à apprendre
|
|
Matt is watching TV now, so don't disturb him.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Próbuję zrozumieć co się dzieje. commencer à apprendre
|
|
I'm trying to understand what is happening.
|
|
|
To oprogramowanie jest łatwe do zainstalowania. commencer à apprendre
|
|
It’s easy to install this software.
|
|
|
Ta nowa gra jest dla mnie zbyt trudna. commencer à apprendre
|
|
This new game is too difficult for me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mój pokój jest taki sam jak twój. commencer à apprendre
|
|
My room is the same as yours.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He’s looking for a different job.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co zamierzasz studiować po ukończeniu liceum? commencer à apprendre
|
|
What are you going to study when you finish high-school?
|
|
|
czas teraźniejszy ciągły - używany gdy mówimy o czymś co robimy w danej chwili, commencer à apprendre
|
|
continuous present tense - used when we talk about something we are doing at the moment,
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm sitting and I can't stand up.
|
|
|
Nie widziałeś mnie, bo stałem za tobą. commencer à apprendre
|
|
You didn't see me because I stood behind you.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dlaczego jesteś smutna dzisiaj? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie chcę płynąć statkiem ponieważ mam chorobę morską. commencer à apprendre
|
|
I don't want to travel by ship because I'm seasick.
|
|
|
Nie lubię sytuacji tego rodzaju. commencer à apprendre
|
|
I don't like this kind of situations.
|
|
|
Truskawki są moimi ulubionymi owocami. commencer à apprendre
|
|
Strawberries are my favourite fruit.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kiedy prosiłam, żebyś kupił piwo, miałam na myśli sześciopak, a nie jedną butelkę! commencer à apprendre
|
|
When I asked you to buy beer I meant a six-pack, not one bottle!
|
|
|
Powinieneś jeść warzywa codziennie. commencer à apprendre
|
|
You should eat vegetables every day.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wegetarianie nie jedzą mięsa. commencer à apprendre
|
|
Vegetarians don't eat meat.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W jeziorze jest dużo ryb. commencer à apprendre
|
|
There are a lot of fish in the lake.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tomek czyta teraz gazetę. commencer à apprendre
|
|
Tom is reading a newspaper now.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Robert pisze kolejny list z zażaleniem. commencer à apprendre
|
|
Robert is writing another letter of complaint.
|
|
|
W dzisiejszych czasach niewielu ludzi wysyła listy. commencer à apprendre
|
|
Few people send letters these days.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zamieszkujemy w tej skromnej chatce. commencer à apprendre
|
|
We live in this humble cottage.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyjął portfel z kieszeni. commencer à apprendre
|
|
He took his wallet out of his pocket.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Możesz podać mi kartkę papieru? commencer à apprendre
|
|
Can you pass me a sheet of paper?
|
|
|
Moi rodzice zrobili dużo zdjęć. commencer à apprendre
|
|
My parents took a lot of photos.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Can you give me 5 dollars?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Matt uważa się za złego chłopca. commencer à apprendre
|
|
Matt considers himself a bad boy.
|
|
|
