|
question |
réponse |
ukrzyżowany, krzyzować kogoś commencer à apprendre
|
|
crucified, crucify someone
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozdzielić- rozdzielić - rozdzielić 3 formy Podzieliliśmy cel na małe zadania, żeby łatwiej było go osiągnąć. commencer à apprendre
|
|
We split the goal into small tasks, so it was easier to achieve.
|
|
|
niezgrabny, niezdarny, niezręczny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być w stanie / być zdolnym do czegoś / potrafić coś zrobić Ona potrafi rozwiązać nawet bardzo trudne problemy. commencer à apprendre
|
|
She is capable of solving even very difficult problems.
|
|
|
powtarzalne zadania/czynności commencer à apprendre
|
|
repetitive tasks / activities
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niepoczytalny z powodu urazu lub choroby commencer à apprendre
|
|
insane due to injury or illness
|
|
|
zdradzić przyjaciela, sojusznika commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
cheat on your wife/husband
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On naprawdę bardzo wpłynął na moje życie. commencer à apprendre
|
|
He really affected my life.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
a duvet, a quilt, a comforter
|
|
|
potknąć się / podłożyć komuś nogę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
3 formy Policja związała mu nogi, żeby nie mógł commencer à apprendre
|
|
The police bound his legs together so that he couldn't escape.
|
|
|
|
3 formy commencer à apprendre
|
|
l've torn the paper to shreds. You can't read it anymore.
|
|
|
|
3 formy Przyszłość nie może być przewidziana. commencer à apprendre
|
|
foresee - foresaw - foreseen The future cannot be foreseen.
|
|
|
|
3 formy Kiedy miałam pięć lat ugryzł mnie pies i od tej pory się ich boję. commencer à apprendre
|
|
A dog bit me when I was five and I'm afraid of them ever since.
|
|
|
|
3 formy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
3 formy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have known her SINCE 2017
|
|
|
|
okres czasu commencer à apprendre
|
|
I have known her FOR 4 years
|
|
|
|
w związku commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
3 formy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
p.n.e. (przed Chrystusem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She no longer works here.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przyzwyczaję się do chodzenia. commencer à apprendre
|
|
I will get used to walking.
|
|
|
wpaść w panikę, spanikować, dostać szału, bardzo się zdenerwować. spanikowałam/ Nie panikuj! commencer à apprendre
|
|
I freaked out./ Don’t freak out!
|
|
|
miesiąc / ćma/ usta/ matematyka commencer à apprendre
|
|
month / moth / mouth / mathematics
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
bujna wyobraźnia bujna fantazja commencer à apprendre
|
|
vivid imagination, vivid fantasy
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
locker room, changing room
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
występowanie opadów deszczu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
byc gdzies przez jakis czas commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Byłem we Włoszech 3 razy na przestrzeni lat commencer à apprendre
|
|
I’ve been to Italy 3 times over the years
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kiedy się to kończy / zaczyna? commencer à apprendre
|
|
when does it end / start?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To zajmuje dwie godziny. It takes me 30 minutes to get to work. commencer à apprendre
|
|
It takes two hours. Dojazd do pracy zajmuje mi 30 minut.
|
|
|
w imieniu kogoś, w czyimś imieniu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie zdążę. / I won’t make it. /Ledwo zdążyłam. Nie zdążyłam na dworzec. commencer à apprendre
|
|
I won’t make it. /I barely made it./ I didn’t make it to the train station on time
|
|
|
dodatkowe miejsce na nogi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jak dużo czasu to zajmuje? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dużo miłości, dużo wody, dużo rad, dużo pieniędzy, dużo informacji niepoliczalne commencer à apprendre
|
|
much love, much water, much advice, much money, much information
|
|
|
niezależnie od klasy społecznej / statusu commencer à apprendre
|
|
regardless of social clas / status
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wnieść skargę, reklamację commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
neither do I / me neither
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozpadać się/załamywać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
temperamental, hot-blooded
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
co posiejesz to zbierzesz commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
usterka, zaciąć się/ przestać działać commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie wszystko złoto co sie swieci commencer à apprendre
|
|
all that glitters is not gold
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zyskać, zdobyć, osiągnąć, ale też przybrać (np. na wadze). Chcę zdobyć doświadczenie. Nabierała pewności siebie. commencer à apprendre
|
|
I want to gain experience. She gained confidence.
|
|
|
ustabilizować się, osiedlić się, uregulować, rozstrzygnąć settle down = ustatkować się / uspokoić się settle in = zadomowić się settle a dispute = rozstrzygnąć spór settle a bill = zapłacić/uregulować rachunek settle for something = zadowolić się czymś, choć chciało się czegoś lepszego Chcę się ustatkować i mieć spokojne życie. Postanowili osiedlić się w Polsce. Muszę uregulować rachunek. commencer à apprendre
|
|
I want to settle down and have a peaceful life. They decided to settle in Poland. I need to settle the bill.
|
|
|
plan filmowy/ położyć, ustawić/ zachodzić 3 formy Postaw szklankę na stole. Musimy ustalić datę. commencer à apprendre
|
|
3 formy Set the glass on the table. We need to set a date.
|
|
|
klęczeć - uklęknął/uklęknął - uklęknął/uklęknął«) 3 formy Uklęknął i poprosił ją o rękę. commencer à apprendre
|
|
kneel - knelt/kneeled - knelt/kneeled«) 3 formy He knelt down and asked her to marry him.
|
|
|
|
3 formy Po prostu rozebrat się i wskoczył do fontanny. commencer à apprendre
|
|
strip - stript/stripped - stript/stripped") He simply stripped off and jumped into the fountain.
|
|
|
|
3 formy Firma przewidziała niedawno 10-procentowy wzrost przychodów. commencer à apprendre
|
|
forecast - forecast - forecast The company had recently forecast a 10 percent rise in revenue.
|
|
|
|
3 formy Wiadomość o jej chorobie bardzo mnie zaniepokoita. commencer à apprendre
|
|
The news about her illness really upset me.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przekraczać (o stanie konta) 3 formy Po zakupie nowego samochodu przekroczyłem swój stan konta o 500 dolarów.5.) commencer à apprendre
|
|
overdraw - overdrew - overdrawn After buying a new car, I overdrew my bank account by 500$.
|
|
|
|
3 formy Dzielny rycerz uśmiercił smoka i uratował wioskę. commencer à apprendre
|
|
The brave knight slew the dragon and saved the village.
|
|
|
starać się, usilnie dążyć do czegoś, bardzo się wysilać, żeby coś osiągnąć 3 formy Dąży do perfekcji. Staram się być lepszym człowiekiem. Dążą do sukcesu. commencer à apprendre
|
|
strive - strove/strived - striven/strived» She strives for perfection. I strive to be a better person. They strive for success.
|
|
|
|
3 formy Wróżka przepowiedziała dokładną datę mojego ślubu. commencer à apprendre
|
|
foretell - foretold - foretold The fortune teller foretold the exact day of my marriage.
|
|
|
przedpłata / płatność z góry 3 formy Zapłaciłam czesne z góry za cały semestr, więc nie mogę teraz zrezygnować. commencer à apprendre
|
|
prepay - prepaid - prepaid/to pay in advance I prepaid the tuition fee for the whole semester, so | can't resign now.
|
|
|
|
3 formy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nawijać, nakręcać, wić się Bandaż był owinięty wokół rany, commencer à apprendre
|
|
The bandage was wound around the wound.
|
|
|
|
3 formy Pies tak okropnie śmierdział, że zdecydowałam się go wreszcie wykąpać. commencer à apprendre
|
|
Pies tak okropnie śmierdział, że zdecydowałam się go wreszcie wykąpać.
|
|
|
wyskakiwać, zeskoczyć/ źródło / sprężyna Dziewczynka zeskoczyła z kanapy i złamała nogę. W pobliżu jest naturalne źródło. commencer à apprendre
|
|
The girl sprang from the couch and broke her leg. There is a natural spring nearby.
|
|
|
Baletnica obróciła się w kółko sześć razy pod rząd. commencer à apprendre
|
|
The ballerina spun around six times in a row.
|
|
|
Baletnica obróciła się w kółko sześć razy pod rząd. commencer à apprendre
|
|
The ballerina spun around six times in a row.
|
|
|
