|
question |
réponse |
Wpadnę do ciebie później. commencer à apprendre
|
|
I"ll stop by your place later.
|
|
|
niedostępny/nie do przebicia commencer à apprendre
|
|
a dark, impenetrable forest impossible to pass through or enter
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przeczytałem jego nekrolog w gazecie. commencer à apprendre
|
|
I read his obiturary in the newspaper.
|
|
|
To urządzenie może zakłócać sygnał GPS. commencer à apprendre
|
|
The device can jam GPS signals.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I've got it handled.(I will take care of it)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The baby is sleeping in the crib.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten komentarz był nie na miejscu. commencer à apprendre
|
|
The comment was out of line.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
slang afroamerykański
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They were rappeling down the cliff.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dajmy spokój temu planowi. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
allegiance to the country
|
|
|
irytujący/denerwujący/pogarszający sytuację Ten hałas jest strasznie irytujący. commencer à apprendre
|
|
This noise is aggravating.
|
|
|
Sytuacja wymyka się spod kontroli. commencer à apprendre
|
|
The situation is spiralling out of control.
|
|
|
impreza z alkoholem/suto zakrapiana zabawa On poszedł na trzydniową pijacką imprezę. commencer à apprendre
|
|
He went on a three-day drinking bender.
|
|
|
odpowiedzialny/zobowiązany do wyjaśnień Musisz odpowiadać za swoje decyzje. commencer à apprendre
|
|
accountable =/= responsible w 100%. Responsible-ktoś kto wykonuje zadanie. Accountable- ktoś kto ponosi konsekwencje i może być rozliczany. You must be accountable for your decisions.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On jest zbyt skąpy, żeby kupić kawę dla przyjaciela. commencer à apprendre
|
|
He's too stingy to buy a coffee for his friend.
|
|
|
Ocena nauczyciela wobec uczniów była uczciwa. commencer à apprendre
|
|
The teacher's assessment of the students was fair.
|
|
|
protekcjonalny/wyniosły/traktujący kogoś z wyższością Uśmiechnęła się do mnie protekcjonalnie. commencer à apprendre
|
|
She gave me a patronizing smile.
|
|
|
nadmiernie się czymś przejmować, denerwować się Spokojnie, nie denerwuj się tak bardzo. commencer à apprendre
|
|
Relax, don't get your panties in a bunch.
|
|
|
Został wyrzucony z baru za robienie problemów. commencer à apprendre
|
|
He got booted from the bar for causing trouble.
|
|
|
narażać na niebezpieczeństwo Nie narażaj swojego zdrowia paląc. commencer à apprendre
|
|
Don't jeopardize your health by smoking.
|
|
|
On zdobył informacje o planie wroga. commencer à apprendre
|
|
He got intel on the enemy's plan.
|
|
|
Nie wierz we wszystkie plotki, które słyszysz. commencer à apprendre
|
|
Don't believe all the rumors you hear.
|
|
|
Nie ma potwierdzonych dowodów, że popełnił przestępstwo. commencer à apprendre
|
|
There is no substantiated proof that he commited the crime.
|
|
|
Eskadra wystartowała o świcie. commencer à apprendre
|
|
The squadron took down at dawn.
|
|
|
Bank przechowuje pieniądze w bezpiecznym sejfie. commencer à apprendre
|
|
The bank keeps money in a secure vault.
|
|
|
Zaproponował, że naprawi moje auto za darmo. Gdzie jest haczyk? commencer à apprendre
|
|
He offered to fix my car for free. What's the catch?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Policja znalazła kryjówkę nielegalnych narkotyków w domu. commencer à apprendre
|
|
The police found a stash of illegal drugs in the house.
|
|
|
Schował dokumenty do sejfu. commencer à apprendre
|
|
He stashed the documents in a safe.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nastraszyłeś nas tak bardzo commencer à apprendre
|
|
You gave us such a fright
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie wychylać się, siedzieć cicho commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skorumpować kogoś, zepsuć kogoś moralnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
najczęściej przed prawem, lub z miejsca zamkniętego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
bardziej formalna wersja brytyjskiego "while" commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przejąć pałeczkę, podjąć wyzwanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
Brytyjska pasta do chleba. W przenośni używa się jako czegoś co wzbudza skrajne emocje. Albo się to kocha, albo nie nawidzi. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być skażonym, skalanym, splamionym commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozkoszny, pełen pożądania, zmysłowy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
męka wiecznego potępienia commencer à apprendre
|
|
torment of eternal damnation
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dorównać (np. oczekiwaniom) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pochłonąć(. np płomienie pochłonęły budynek) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skoczyć do szopy, wpaść na chwile commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zginąć, umrzeć, zmarnować się (o jedzeniu) często w gwałtowny sposób commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmieszany, połączony (np. o tłumie ludzi) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
twardy jak kamień, nieczuły, commencer à apprendre
|
|
|
|
|
małżonek lub małżonka monarchy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
