|
question |
réponse |
Prawo jest sztuką stosowania tego, co dobre i słuszne commencer à apprendre
|
|
Ius est ars boni et aequi
|
|
|
Sprawiedliwość jest stałą I trwałą wolą oddawania każdemu tego co mu się należy commencer à apprendre
|
|
Iustitia est constans et perpetua voluntas ius suum cuique tribuendi
|
|
|
zasady prawa są następujące: żyć szlachetnie, innym nie szkodzić, oddać każdemu, co mu się należy commencer à apprendre
|
|
iuris praecepta sunt: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuque tribuere
|
|
|
przyjeło się, we wszystkich sprawach bardziej uwzględniać sprawiedliwość i słuszność niż ścisłe brzmienie przepisu commencer à apprendre
|
|
placuit, in omnibus rebus praecipuam esse iustitiae aequistatisque quam stricti iuris rationem
|
|
|
Największe prawo największym bezprawiem commencer à apprendre
|
|
Summum ius summa iniuria
|
|
|
Prawo publiczne nie może być zmieniane umowami osób prywatnych commencer à apprendre
|
|
ius publicum privatorum pactis murati non potest
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
vim vi repellere licet
|
|
|
siłę siłą pozwalają odpierać wszystkie ustawy i prawa commencer à apprendre
|
|
vim vi defendere omnes leges omniaque iura permitunt
|
|
|
Powód idzie za miejscem sądu pozwanego commencer à apprendre
|
|
actor sequitur forum rei
|
|
|
Nie wolno procesować sie w tej samej sprawie drugi raz commencer à apprendre
|
|
bis de eadem re agere non licet
|
|
|
nie może być postępowania po raz drugi w tej samej sprawie commencer à apprendre
|
|
Bis de eadem re ne sit actio
|
|
|
Ten kto uznał powództwo, jest traktowani na równi z zasądzonego commencer à apprendre
|
|
Confessus pro iudicato est
|
|
|
Nikogo nie zmusza się do obrony rzeczy wbrew jego woli commencer à apprendre
|
|
invitus nemo rem cogitur defendere
|
|
|
spór zaprzeczany bezpodstawnie wzrosta podwójnie commencer à apprendre
|
|
lis infitiando crescit in duplum
|
|
|
wszelkie zasądzenie powinno być pieniężne commencer à apprendre
|
|
omnis condemnatio pecuniaria esse debet
|
|
|
Cieźar dowodu spoczywa na tym kto twierdzi a nie na tym kto przeczy commencer à apprendre
|
|
El incumbit probatio qui dicit, non qui negat
|
|
|
Nalezy wysłuchać także strony przeciwnej commencer à apprendre
|
|
audiatur et altera pars
|
|
|
rzeczy osądzone nie przynoszą innym ani korzyści ani nie korzyści commencer à apprendre
|
|
res inter alios iudicatae nullum aliis praeidicum faciunt
|
|
|
powód idzie za miejscem sądu pozwanego commencer à apprendre
|
|
Actor sequitur per locum a parte conventa, in atrium
|
|
|
