question |
réponse |
Apiscimur possesionem coropore et animo neque per se animo aut per se corpore commencer à apprendre
|
|
posiadanie nabywamy przez fizyczne władanie i wolę władania nie przez samą wolę lub przez samo władanie
|
|
|
Nihil commune habet proprietas cum possessione commencer à apprendre
|
|
własność nie ma nic wspólnego z posiadaniem
|
|
|
Separata esse debet possessio a proprietate commencer à apprendre
|
|
powinno się odróżniać posiadanie od własności
|
|
|
Nemo sibi ipse causam possessionis mutare potest commencer à apprendre
|
|
nikt nie może sam dla siebie zmienić podstawy posiadania
|
|
|
Usucapio est adiectio dominii per continuationem possessionis temporis lege definiti commencer à apprendre
|
|
zasiedzenie to Nabycie własności skutkiem ciągłego posiadania przez czas określony ustawą
|
|
|
melior est condicio possidentis commencer à apprendre
|
|
lepsze jest stanowisko posiadacza
|
|
|
Operae servorum et animallium commencer à apprendre
|
|
korzystanie z usług obsłudze w niewolników lub zwierząt
|
|
|
prior tempore potior iure commencer à apprendre
|
|
pierwszy w czasie lepszy w prawie
|
|
|
ius offerendi et succedendi commencer à apprendre
|
|
|
|
|
superficies solo cedit commencer à apprendre
|
|
to co znajduje się na powierzchni gruntu przypada gruntowi
|
|
|
Pignoris causa indivisa est commencer à apprendre
|
|
podstawa zestawu jest niepodzielna
|
|
|
ususfructus sine persona esse non potest commencer à apprendre
|
|
Użytkowanie nie może istnieć bez osoby.
|
|
|
Servitus in faciendo consistere nequit commencer à apprendre
|
|
służebność nie może polegać na działaniu
|
|
|
Servitus servitutis esse non potest commencer à apprendre
|
|
nie może istnieć służebność na służebności
|
|
|
nulli res sua servit commencer à apprendre
|
|
nie można mieć służebności na własnej rzeczy
|
|
|
servitutibus civiliter utendum est commencer à apprendre
|
|
służebności należy wykonywać oględnie
|
|
|
ubi rem meam invenio, ibi vindicto commencer à apprendre
|
|
Gdzie znajdę moją rzecz tam będę ją rewindykować
|
|
|