question |
réponse |
Ona wychodzi z biura w korytarz commencer à apprendre
|
|
Sie geht aus dem Büro in den Flur
|
|
|
Ona przygląda się swojemu nowemu miejscu pracy commencer à apprendre
|
|
Sie sieht sich ihren neuen Arbeitsplatz an
|
|
|
Ona przygląda się swojemu nowemu miejscu pracy commencer à apprendre
|
|
der Arbeitsplatz, -plätze Sie sieht sich ihren neuen Arbeitsplatz an
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jej koledzy przychodzą właśnie dopiero do pracy commencer à apprendre
|
|
Ihre Kollegen kommen gerade erst zur Arbeit
|
|
|
Jej koledzy przychodzą właśnie dopiero do pracy commencer à apprendre
|
|
Ihre Kollegen kommen gerade erst zur Arbeit
|
|
|
Oni jedzą swoje śniadanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oni jedzą swoje śniadanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oni rozmawiają o ostatnim weekendzie commencer à apprendre
|
|
Sie reden über das letzte Wochenende
|
|
|
Dzień zaczyna się całkiem normalnie commencer à apprendre
|
|
Der Tag beginnt ganz normal
|
|
|
Dzień zaczyna się całkiem normalnie commencer à apprendre
|
|
Der Tag beginnt ganz normal
|
|
|
Szefowo, otrzymaliśmy telefon commencer à apprendre
|
|
Chefin, wir haben einen Anruf bekommen
|
|
|
połączenie telefoniczne, rozmowa Szefowo, otrzymaliśmy telefon commencer à apprendre
|
|
Chefin, wir haben einen Anruf bekommen
|
|
|
Szefowo, otrzymaliśmy telefon commencer à apprendre
|
|
Chefin, wir haben einen Anruf bekommen
|
|
|
Małżonka starego kolegi zadzwoniła commencer à apprendre
|
|
Die Ehefrau eines alten Kollegen hat angerufen
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
- mówi Thomas tak około południa do Samanty commencer à apprendre
|
|
... sagt Thomas so gegen Mittag zu Samanta
|
|
|
- mówi Thomas tak około południa do Samanty commencer à apprendre
|
|
... sagt Thomas so gegen Mittag zu Samanta
|
|
|
- mówi Thomas tak około południa do Samanty commencer à apprendre
|
|
... sagt Thomas so gegen Mittag zu Samanta
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Das ist die Frau von Paul
|
|
|
Kolega, który przyszedł pół godziny temu commencer à apprendre
|
|
Ein Kollege, der vor einer halben Stunde gekommen ist
|
|
|
Kolega, który przyszedł pół godziny temu commencer à apprendre
|
|
Ein Kollege, der vor einer halben Stunde gekommen ist
|
|
|
Do teraz nie powiedział jeszcze niczego do Samanty commencer à apprendre
|
|
Bis jetzt sagte er noch nichts zu Samantha
|
|
|
Do teraz nie powiedział jeszcze niczego do Samanty commencer à apprendre
|
|
Bis jetzt sagte er noch nichts zu Samantha
|
|
|
Do teraz nie powiedział jeszcze niczego do Samanty commencer à apprendre
|
|
Bis jetzt sagte er noch nichts zu Samantha
|
|
|
2 lata temu przeszedł na emeryturę commencer à apprendre
|
|
Er ging vor 2 Jahren in Rente
|
|
|
2 lata temu przeszedł na emeryturę commencer à apprendre
|
|
Er ging vor 2 Jahren in Rente
|
|
|
2 lata temu przeszedł na emeryturę commencer à apprendre
|
|
Er ging vor 2 Jahren in Rente
|
|
|
2 lata temu przeszedł na emeryturę commencer à apprendre
|
|
Er ging vor 2 Jahren in Rente
|
|
|
2 lata temu przeszedł na emeryturę commencer à apprendre
|
|
Er ging vor 2 Jahren in Rente
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czy pani Besch powiedziała, co chce? commencer à apprendre
|
|
Hat Frau Besch gesagt, was sie will?
|
|
|
- pyta Samanta z zaintrygowaniem commencer à apprendre
|
|
... fragt Samantha neugierig
|
|
|
Tylko, że powinniśmy do niej szybko przyjechać commencer à apprendre
|
|
Nur dass wir schnell zu ihr kommen sollen
|
|
|
Tylko, że powinniśmy do niej szybko przyjechać commencer à apprendre
|
|
Nur dass wir schnell zu ihr kommen sollen
|
|
|
Ona powiedziała, (że) to jest bardzo ważne commencer à apprendre
|
|
Sie sagte, es ist sehr wichtig
|
|
|
Ona powiedziała, (że) to jest bardzo ważne commencer à apprendre
|
|
Sie sagte, es ist sehr wichtig
|
|
|
Sądzę, (że) powinniśmy jechać commencer à apprendre
|
|
Ich glaube, wir sollten fahren
|
|
|
Myślę... / Uważam... / Sądzę... Sądzę, (że) powinniśmy jechać commencer à apprendre
|
|
Ich glaube, wir sollten fahren
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Vielleicht ist etwas passiert
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Vielleicht ist etwas passiert
|
|
|
Ona zwykle nigdy tutaj nie dzwoni commencer à apprendre
|
|
Sie ruft normalerweise nie hier an
|
|
|
Ona zwykle nigdy tutaj nie dzwoni commencer à apprendre
|
|
Sie ruft normalerweise nie hier an
|
|
|
Ona zwykle nigdy tutaj nie dzwoni commencer à apprendre
|
|
Sie ruft normalerweise nie hier an
|
|
|
Samanta zastanawia się krótko commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Samanta zastanawia się krótko commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ok, Thomas, Pan musi jechać commencer à apprendre
|
|
Okay, Thomas, sie müssen fahren
|
|
|
Ok, Thomas, Pan musi jechać commencer à apprendre
|
|
Okay, Thomas, sie müssen fahren
|
|
|
Mój samochód jest jeszcze w warsztacie commencer à apprendre
|
|
Mein Auto ist noch in der Werkstatt
|
|
|
Mój samochód jest jeszcze w warsztacie commencer à apprendre
|
|
die Werkstatt, Werkstätten Mein Auto ist noch in der Werkstatt
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On jest naszym kolegą i przyjacielem commencer à apprendre
|
|
Er ist unser Kollege und Freund
|
|
|
On jest naszym kolegą i przyjacielem commencer à apprendre
|
|
Er ist unser Kollege und Freund
|
|
|
potakiwać, kiwać potakującą głową Samanta kiwa potakująco głową commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tak Samanta, Klaus i Thomas wyruszają w drogę commencer à apprendre
|
|
So machen sich Samantha, Klaus und Thomas auf den Weg
|
|
|
z ich kolegami Faridem i Robertem commencer à apprendre
|
|
mit ihren Kollegen Farid und Robert
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
in den Stadtteil Köpenick
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W tej dzielnicy mieszkają Paul i jego żona commencer à apprendre
|
|
In diesem Stadtteil wohnen Paul und seine Frau
|
|
|