|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
W UZASADNIONYCH PRZYPADKACH
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This is a great opportunity to meet interesting people. commencer à apprendre
|
|
To świetna okazja na poznanie ciekawych ludzi.
|
|
|
The company is doing employee evaluations today - I hope I perform well. commencer à apprendre
|
|
Firma przeprowadza dziś ocenę pracowników - mam nadzieję, że dobrze wypadnę.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This musical theme is lovely. commencer à apprendre
|
|
Ten motyw muzyczny jest śliczny.
|
|
|
These reports clearly indicate whether or not the targets have been reached. commencer à apprendre
|
|
Te sprawozdania jasno wskazują, czy cele zostały osiągnięte, czy nie.
|
|
|
I'm going to ask Leslie on a date. I hope she doesn't reject me. commencer à apprendre
|
|
Zamierzam zaprosić Leslie na randkę. Mam nadzieję, że mnie nie odrzuci.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We need to ensure safety to the citizens. commencer à apprendre
|
|
Musimy zapewnić obywatelom bezpieczeństwo.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
OGÓLNE, CAŁKOWITE WRAŻENIE
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Następna kolejka jest na mnie.
|
|
|
Silk is a very smooth fabric. commencer à apprendre
|
|
Jedwab to bardzo gładka tkanina.
|
|
|
The process of transition was difficult. commencer à apprendre
|
|
Proces zmiany był bardzo trudny.
|
|
|
In some cases, it takes time to find the right dosage for a person. commencer à apprendre
|
|
W niektórych przypadkach znalezienie odpowiedniej dawki dla danej osoby wymaga czasu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
His overall score was quite high. commencer à apprendre
|
|
Jego ogólny wynik był dosyć wysoki.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ona zasłużyła na nagrodę.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The concert will take place in the main square of the city. commencer à apprendre
|
|
Koncert odbędzie się na głównym placu miasta.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We need to employ new people. commencer à apprendre
|
|
Musimy zatrudnić nowych ludzi.
|
|
|
Ben's boss sacked him because he was always arriving late to work. commencer à apprendre
|
|
Szef Bena zwolnił go, ponieważ ciągle spóźniał się do pracy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Registration form is available online. commencer à apprendre
|
|
Formularz rejestracyjny jest dostępny online.
|
|
|
All the materials are available at the reception desk. commencer à apprendre
|
|
Wszystkie materiały są dostępne na recepcji.
|
|
|
My passport is valid till the year 2012. commencer à apprendre
|
|
Mój paszport jest ważny do 2012 roku.
|
|
|
I have three passports, but two of them are invalid. commencer à apprendre
|
|
Mam trzy paszporty, ale dwa są już nieważne.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
It would really aid our investigation if witnesses would come forward and say what they saw. commencer à apprendre
|
|
Naprawdę pomogłoby nam w dochodzeniu, jeśli świadkowie zgłosiliby się i opowiedzieli nam, co widzieli.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Have you got the receipt? commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The deadline for this project is this Friday. commencer à apprendre
|
|
Nieprzekraczalny termin projektu jest w piątek.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The service is free of charge. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Full board stays are very expensive. commencer à apprendre
|
|
PEŁNE WYŻYWIENIE (W HOTELU) Pobyty z pełnym wyżywieniem są bardzo kosztowne.
|
|
|
This company has modern facilities. commencer à apprendre
|
|
Ta firma ma nowoczesne obiekty.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
NAKRYĆ, POKRYĆ (O KOSZTACH)
|
|
|
The purpose of our meeting is clear. commencer à apprendre
|
|
Cel naszego spotkania jest jasny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Susan lost all her files on the computer. commencer à apprendre
|
|
Susan straciła wszystkie swoje pliki na komputerze.
|
|
|
The staff had a good relationship with the pupils. commencer à apprendre
|
|
Kadra miała dobre relacje z uczniami.
|
|
|
We cannot afford to pay so much for admission. commencer à apprendre
|
|
Nie stać nas aby zapłacić aż tyle za wstęp.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Noah lacks many of the qualities I look for in a boyfriend. commencer à apprendre
|
|
Noah nie ma wielu cech, których poszukuję u chłopaka.
|
|
|
All the equipment has been replaced. commencer à apprendre
|
|
Cały sprzęt został wymieniony.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We need your votes in the election. commencer à apprendre
|
|
Potrzebujemy waszych głosów w wyborach.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nowadays, we pay for the brand instead of quality. commencer à apprendre
|
|
Dzisiaj płaci się za markę, a nie za jakość.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Teenagers cannot work without permission of their parents. commencer à apprendre
|
|
Nastolatkowie nie mogą pracować bez zgody rodziców.
|
|
|
I'm calling to confirm the meeting. commencer à apprendre
|
|
Dzwonię aby potwierdzić spotkanie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I installed this application on the mobile device. commencer à apprendre
|
|
Zainstalowałem tę aplikację na urządzeniu mobilnym.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On Monday there is a workshop on safety rules. commencer à apprendre
|
|
W poniedziałek są warsztaty poświęcone bezpieczeństwu w pracy.
|
|
|
This phone is no longer available. commencer à apprendre
|
|
Ten telefon nie jest już dostępny.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do you have a work permit? commencer à apprendre
|
|
Czy ma pan zezwolenie na pracę?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Make sure you keep your cigarette away from any flammable liquids. commencer à apprendre
|
|
Upewnij się, że trzymasz papierosa z daleka od jakichkolwiek łatwopalnych cieczy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
The scientists are conducting a complicated research. commencer à apprendre
|
|
Naukowcy prowadzą skomplikowane badanie.
|
|
|
Tina bought an excessive amount of candy for her daughter's birthday party. It really was a bit much. commencer à apprendre
|
|
Tina kupiła nadmierną ilość słodyczy na przyjęcie urodzinowe swojej córki. To naprawdę było trochę za dużo.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
We installed all the appliances. commencer à apprendre
|
|
Zainstalowaliśmy wszystkie urządzenia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Let's carry out Jeremy's plan to rob the bank, I think it might work. commencer à apprendre
|
|
Wykonajmy plan obrabowania banku, który opracował Jeremy - myślę, że może zadziałać.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Artificial colours and flavours are in many drinks and they are very bad for you. commencer à apprendre
|
|
Sztuczne barwniki i aromaty są w wielu napojach i są bardzo szkodliwe.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm building a large house. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
This bug is so tiny, it could sit on the head of a pin. commencer à apprendre
|
|
Ten robak jest tak malutki, że mógłby usiąść na główce od szpilki.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Is this date convenient for you? commencer à apprendre
|
|
Czy ta data jest odpowiednia dla ciebie?
|
|
|
This company has modern facilities. commencer à apprendre
|
|
Ta firma ma nowoczesne obiekty.
|
|
|
Please contact us in advance. commencer à apprendre
|
|
Proszę się z nami skontaktować wcześniej.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Three crew members sustained a second-degree burns when a fire broke in the engine room. commencer à apprendre
|
|
Trzech członków załogi doznało oparzeń drugiego stopnia, gdy w maszynowni wybuchł pożar.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I'm familiar with all the rules. commencer à apprendre
|
|
Zapoznałem się ze wszystkimi zasadami.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ACHIEVEMENT - OSIĄGNIĘCIE commencer à apprendre
|
|
OSIĄGNIĘCIE - OSIĄGNIĘCIE
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
IN ORDER TO OBTAIN -ABY UZYSKAĆ commencer à apprendre
|
|
W CELU UZYSKANIA -ABY UZYSKAĆ
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
TAKE PART IN - BRAĆ UDZIAŁ W commencer à apprendre
|
|
WEŹ UDZIAŁ W - BRAĆ UDZIAŁ W
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Do you think games have negative influence on children? commencer à apprendre
|
|
Myślisz, że gry mają negatywny wpływ na dzieci?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
How long did the film last? I'm sorry, I don't understand that last sentence. I'm telling you this for the last time commencer à apprendre
|
|
Jak długo trwał film? Przepraszam, nie rozumiem ostatniego zdania. Mówię ci to po raz ostatni
|
|
|
At least it's not raining. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
All the participants are asked to remain seated. commencer à apprendre
|
|
Prosimy wszystkich uczestników o pozostanie na miejscach.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I would like to win the championship in swimming. commencer à apprendre
|
|
Chciałbym zdobyć mistrzostwo w pływaniu.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Competitors are hot on our heels. commencer à apprendre
|
|
Konkurencja depcze nam po piętach.
|
|
|
The government announced another tax increase. commencer à apprendre
|
|
Rząd ogłosił kolejny wzrost podatków.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
What's it like to be on stage and talk to hundreds of people? commencer à apprendre
|
|
Jak to jest stać na scenie i mówić do setek ludzi?
|
|
|
We divided the tasks between employees. commencer à apprendre
|
|
Podzieliliśmy zadania pomiędzy pracowników.
|
|
|
His manner of speaking is cute. commencer à apprendre
|
|
Jego sposób mówienia jest uroczy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Would you pour me a glass of water? commencer à apprendre
|
|
Nalałbyś mi szklankę wody?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Tim wanted to maintain the good condition of his car, so he took it for a regular service. commencer à apprendre
|
|
Tim chciał utrzymać samochód w dobrym stanie, więc pojechał na regularny przegląd.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Quiet please. I have an announcement. commencer à apprendre
|
|
Proszę o ciszę. Mam ogłoszenie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
There are some additional expenses. commencer à apprendre
|
|
Jest kilka dodatkowych wydatków.
|
|
|
We're not entitled to any tax deduction. commencer à apprendre
|
|
Nie przysługują nam żadne odliczenia od podatku.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
How long did the film last? I'm sorry, I don't understand that last sentence. I'm telling you this for the last time commencer à apprendre
|
|
Jak długo trwał film? Przepraszam, nie rozumiem ostatniego zdania. Mówię ci to po raz ostatni
|
|
|
At least it's not raining. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
