Różne FR-PL

 0    168 fiche    Nanobolik
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
épreuve
commencer à apprendre
test
mise en place
commencer à apprendre
ustanowienie
grille
commencer à apprendre
ruszt
indice
commencer à apprendre
wskaźnik
appartenance
commencer à apprendre
członkostwo
consigner
commencer à apprendre
zapisać
emprunter
commencer à apprendre
pożyczać
inépuisable
des ressources inépuisables
commencer à apprendre
niewyczerpany
pertinent
commencer à apprendre
trafny
le hoquet
Avoir le hoquet.
commencer à apprendre
czkawka
autant
commencer à apprendre
jak
mensonge
commencer à apprendre
kłamstwo
préjugés
commencer à apprendre
uprzedzenie
tordre le cou à certains principes
commencer à apprendre
ukręcić kark pewnych zasad
tirer le implication
commencer à apprendre
wyciągnąć konsekwencje
locuteur
commencer à apprendre
głośnik, rozmówca
autant que
Autant que possible
commencer à apprendre
o ile
comme si
C’est comme si les droits ne sont pas importants
commencer à apprendre
jak gdyby
tel que
commencer à apprendre
jak na przykład
ralenti
commencer à apprendre
zwolnione tempo
parier
Je parie 10€ sur cette équipe
commencer à apprendre
zakładać się
écureuil
commencer à apprendre
wiewiórka
crapaud
commencer à apprendre
ropucha
gcbh
commencer à apprendre
hjggcbh
ampleur
L'ampleur des combats qu'il leur reste à mener
commencer à apprendre
mnogość, szerokość
mensonge
commencer à apprendre
kłamstwo
mener
commencer à apprendre
prowadzić, wykonać
deferlement de haine
commencer à apprendre
fala, powódź nienawiści
colére
commencer à apprendre
złość
cependant
commencer à apprendre
jednak
acquise
commencer à apprendre
nabyty
circonscrite
C’est socialement et culturellement circonscrite
commencer à apprendre
ograniczony
dissèquer
on dissèque toute innovation technique
commencer à apprendre
analizować wnikliwie
menacer
La pluie menace a tomber. Le directeur menaça son adjoint.
commencer à apprendre
grozić
recrudescence
commencer à apprendre
nagły wzrost
la sidération
commencer à apprendre
zdziwienie
cesser
commencer à apprendre
zatrzymać
évocation
commencer à apprendre
przywoływanie
harcelèment
commencer à apprendre
niepokojenie, napaść
se interdire
commencer à apprendre
zabroń
instauration
commencer à apprendre
ustanowienie
instauration
commencer à apprendre
ustanowienie
beauf
commencer à apprendre
szwagier lub wieśniak
à l'instar
commencer à apprendre
jak
impunité
commencer à apprendre
bezkarność
surlendemain
commencer à apprendre
Dwa dni później
baffe
commencer à apprendre
trzepnąć, suprise
lassant
Des discours lassants
commencer à apprendre
męczący
vexante
commencer à apprendre
przykre
pernicieuse
commencer à apprendre
zgubny
pâtir
commencer à apprendre
ucierpieć, ponieść konsekwencje
palan
commencer à apprendre
wciągnik, dźwig
trébucher
commencer à apprendre
potknąć się
le vérin
commencer à apprendre
podnośnik, cylinder (w silniku)
plinthes
commencer à apprendre
Cokoły, listwy
empiéter
commencer à apprendre
wkraczać, zachodzić na siebie
tronçonner
commencer à apprendre
ciąć na kawałki
la tôle
Un toit recouvert de tôle
commencer à apprendre
blacha
endommagé
commencer à apprendre
uszkodzony
afflux
commencer à apprendre
napływ
envahissement
commencer à apprendre
wtargnięcie
reminiscence
commencer à apprendre
wspomnienie
tracter
Une remorque tractée par un camion
commencer à apprendre
ciągnać
circonscrite
commencer à apprendre
ograniczony
accroissement
commencer à apprendre
zwiększenie
au-delà de
au-delà de l'horizon
commencer à apprendre
poza, za
za horyzontem
abondance
commencer à apprendre
obfitość
la profusion
commencer à apprendre
obfitość
immunité
commencer à apprendre
odporność
soupçon
commencer à apprendre
podejrzenie
un soupçon de
commencer à apprendre
podpowiedź
nuisible
commencer à apprendre
szkodliwy
néfaste
commencer à apprendre
szkodliwy
nocif
commencer à apprendre
szkodliwy
disséminé
commencer à apprendre
rozproszone
répandu
commencer à apprendre
powszechny
géant
commencer à apprendre
olbrzym
ferroviaire
commencer à apprendre
Pociąg
cheminots
commencer à apprendre
railworkers
réfuter
commencer à apprendre
obalić
epineux
commencer à apprendre
drażliwy
renouvelable
commencer à apprendre
odnawialny
fustiger
commencer à apprendre
skarcić
entrevoir
commencer à apprendre
dojrzeć
infirmer
commencer à apprendre
unieważnić
obtention
Pour l’obtention d’une aide financière
commencer à apprendre
uzyskanie
avertissement
commencer à apprendre
ostrzeżenie
préalable
commencer à apprendre
wcześniejszy
distinguer
commencer à apprendre
rozróżniać
discerner
Elle discerne ses motifs sans peine
commencer à apprendre
rozpoznać, rozróżnić
apercevoir
commencer à apprendre
zobacz
démentir
commencer à apprendre
kwestionować
contredire
commencer à apprendre
zaprzeczać
apparaître
commencer à apprendre
pojawić się
blâmer
commencer à apprendre
winić
accorder
commencer à apprendre
Dotacja
châtier
commencer à apprendre
karać
affaiblir
La crise financière a affaibli l’économie
commencer à apprendre
osłabiać
la crainte
commencer à apprendre
strach
mèner
commencer à apprendre
prowadzić
suppression
La suppression de certains fragments
commencer à apprendre
anulowanie, usunięcie
épineux
Un problème épineux. Des arbrisseaux épineux.
commencer à apprendre
drażliwy, kolczasty
étaler
commencer à apprendre
rozpiętość
perlée
Un col perlé. La sueur perlait sur son front.
commencer à apprendre
zroszony, pokryty kroplami (np. potu)
denoncer
commencer à apprendre
potępiać, oznajmić
visant à
commencer à apprendre
zmierzające do
converger
Tout nos efforts doivent converger vers cet objectif. Ces routes convergent vers la mer.
commencer à apprendre
skupiać, dążyć do wspólnego celu
nettement
commencer à apprendre
wyraźnie
inédite
commencer à apprendre
bez precedensu, non publié
débrayages
commencer à apprendre
walkouts, protest
couver
Avec du bois humide, le feu aura tendance à couver. A couver les oeufs.
commencer à apprendre
tlić się, inkubować
revendication
Le directeur a accepté toutes les revendications.
commencer à apprendre
roszczenie
quinquennat
commencer à apprendre
pięciolecie
nier
Peut-on nier que l’eau est indispensable à notre survie?
commencer à apprendre
zaprzeczać
aboutir
Une bonne preparation aboutit souvent à la réussite
commencer à apprendre
prowadzić
en vain
commencer à apprendre
na próżno
allouer
commencer à apprendre
wyznaczyć
broutilles
commencer à apprendre
drobiazgi
aînés
commencer à apprendre
starsi
superficie
Ce terrain a une superficie de 100m2
commencer à apprendre
obszar
precaire
commencer à apprendre
niepewny
tranché
commencer à apprendre
wyraźny
la rechute
Il est à nouveau fiévreux: il fait une rechute.
commencer à apprendre
nawrót
récurrence
commencer à apprendre
nawrót
écrou
commencer à apprendre
nakrętka
Gwintowany kawałek który uzupełnia śrubę
fileté
commencer à apprendre
gwintowany
foyer
Rentrer au foyer. Un foyer d’incendie.
commencer à apprendre
palenisko, miejsce zebrań
aupres
commencer à apprendre
niedaleko
sinistre
commencer à apprendre
złowrogi
le barrage
commencer à apprendre
tama
le transvasement
Transvasement entre deux bouteilles de fluide
commencer à apprendre
przeniesienie, przelewanie
rugosité
commencer à apprendre
szorstkość
intrinsic
commencer à apprendre
nieodłączny
le gond
commencer à apprendre
zawias
se descelle
commencer à apprendre
uwolnić się
dissoudre
Dissoudre un mariage, une poudre
commencer à apprendre
rozwiązać, rozłączyć
étuvage
commencer à apprendre
parowanie
ôter
commencer à apprendre
usunąć
caillebotis
commencer à apprendre
rusztowanie / schody przez które widać, metalowa krata
chahuter
commencer à apprendre
nękać, haładować
perméabilité
commencer à apprendre
przepuszczalność
révèler
commencer à apprendre
odsłonić, wyjawić
la plaie
Nous avons nettoyé la plaie
commencer à apprendre
rana
empiéter
Votre clôture empiète sur mon terrain
commencer à apprendre
wkraczać, zderzać się
empreintes
Des empreintes de pas dans la neige
commencer à apprendre
ślady
s'avère
commencer à apprendre
dowodzi
le calorifuge
L’amiante est un calorifuge
commencer à apprendre
izolacja cieplna
à plusieurs reprises
Nous l’avons déjà entendu à plusieurs reprises
commencer à apprendre
wielokrotnie
effondrer
Après une journée difficile, elle s’est effondrée en larmes. Le cours du pétrole s’est effondré après la crise financière.
commencer à apprendre
upadać, załamywać się
se voir privé
Parlement ne peut pas se voir privé de contrôle
commencer à apprendre
być pozbawionym
contraint
commencer à apprendre
wymuszony
une poignée d’amis
commencer à apprendre
garstka przyjaciół
lors
commencer à apprendre
podczas, nastepnie
indigne
C’est pratique est indigne.
commencer à apprendre
niegodny, niezasługujący, wstydliwy
soins médicaux
commencer à apprendre
opieka medyczna
Soins médicaux
commencer à apprendre
opieka medyczna
dissipé
commencer à apprendre
rozpraszony, zdekoncentrowany
trituration
La trituration de la graine.
commencer à apprendre
sproszkowanie, rozcieranie
indigner
Cette proposition a indigné le conseil
commencer à apprendre
oburzyć
étincelle (f)
Le court-citcuit a proviqué des étincelles
commencer à apprendre
iskra (f)
l’arbre de transmission
commencer à apprendre
wał napędowy
carter
commencer à apprendre
obudowa
le rondin
Une cabane de bois rond, en rondins
commencer à apprendre
bal drewniany
terrassement
Aménagement d’un terrain. Des travaux de terrassement.
commencer à apprendre
kopanie ziemi
la cunette
Cunette d’evacuation. Canal d’écoulement.
commencer à apprendre
kineta
Rodzaj kanału ściekowego
le calepin
commencer à apprendre
notatnik
la nacelle
Panier suspendu sous un ballon.
commencer à apprendre
podnośnik, mały dźwig z koszem
le dévidoir
Instrument où s’enroulent des fils, des tuyaux, etc.
commencer à apprendre
szpula, bęben do zwijania

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.