|
question |
réponse |
He glanced apprehensively. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The door of the office abruptly opened.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Her protests had been spurious.
|
|
|
|
w znaczeniu "spożyć" commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
lekarstwo commencer à apprendre
|
|
Paramedic crews are capable of administering drugs.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Retribution was administered to these found guilty.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He spent hours tinkering with the car.
|
|
|
|
niskiej jakości lub małej ilości commencer à apprendre
|
|
They were forced to supplement their meager earnings.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
o przedmiocie commencer à apprendre
|
|
Dead twigs can be snapped off.
|
|
|
|
o zwierzęciu commencer à apprendre
|
|
A dog was snapping at his heels.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wbić się w coś z dużą prędkością commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niezdolny do jasnego myślenia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
amunicja, zaopatrzenie wojskowe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oszukany, wciągnięty w pułapkę, postawiony w niekomfortowej sytuacji commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niezmieszany, niewzruszony (US) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmieszany, skonfundowany (UK) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wcisnąć się w jakąś sprawę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odkupić (grzechy, niewłaściwe zachowanie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
His best suit was redeemed from pawnbrokers.
|
|
|
spełnić coś, dotrzymać czegoś commencer à apprendre
|
|
The party redeemed the pledges of past three years.
|
|
|
Jego akcent był dziwny, ale miał niski i uwodzicielski głos. commencer à apprendre
|
|
His accent was strange but he had a low and sultry voice.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dosadny (o języku lub osobie) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
utopić (przedsięwzięcie lub projekt) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zatopić statek lub jego załogę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He sensed the pressure mounting.
|
|
|
rozprawienie się z czymś, uporanie się Rząd wypowiedział wojnę dilerom narkotyków i planują rozprawienie się z nimi. commencer à apprendre
|
|
The government declared war against drug dealers and they're planning a crackdown.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
This action was a flagrant violation of law.
|
|
|
kroczyć dumnie, puszyć się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
poklepywanie po plecach w celu pogratulowała lub wsparcia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zakładać coś, przyjmować coś za prawdziwe commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The queue in the bank wouldn't budge
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
strzelić komuś w kolano, ukarać kogoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
chaotyczny, źle zorganizowany commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
żar, żarzący się kawałek węgla lub drewna commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Znam firmę, która produkuje wspaniałe łodzie i przyczepy ze stopu aluminium. commencer à apprendre
|
|
I know a company that makes stunning aluminium alloy boats and trailers.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
coś co ma negatywny wpływ na coś commencer à apprendre
|
|
Vacant properties are a blight on the neighbourhood.
|
|
|
zniszczyć, mieć negatywny wpływ commencer à apprendre
|
|
The scandal blighted the careers of the politician.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyjaśnienie spóźnienia, jakie przedstawił, było wiarygodne, ale Andrea i tak w nie nie uwierzyła. commencer à apprendre
|
|
The explanation he gave for being late was plausible, but Andrea still didn't believe it.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He showed a small-scale simulacrum of a skycraper.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
A bland simulacrum of American soul music.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niejasny, niewyraźny, mglisty commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I have no doubt whatsoever.
|
|
|
ułuda, wymysł, wytwór wyobraźni commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
His eyes glinted angrily.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dążyć do czegoś, walczyć o coś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
kompozycja, układ elementów commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pogłębiać, oczyszczać dno commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przywołać zapomnianą historię lub fakt commencer à apprendre
|
|
I don't understand why you had to dredge up this story.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odrzucać coś lub kogoś jako niepotrzebne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przewrócić, spowodować utratę równowagi commencer à apprendre
|
|
She toppled over when I touched her.
|
|
|
obalić rząd lub osobę mającą władzę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wykonywać niekontrolowane ruchy, zataczać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niekontrolowany ruch, zataczanie się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
leave someone in the lurch
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
być ciekawym czegoś lub czegoś, interesować się kimś lub czymś commencer à apprendre
|
|
to be keen on somebody or something
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There could be a keen competition to provide the service.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przenikliwy (wiatr lub zimno) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
ostry, czysty (o dźwięku, świetle lub zapachu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
licytować za coś (w aukcji) commencer à apprendre
|
|
bid for sth (in an auction)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wypowiedzieć coś (trudnego do wypowiedzenia) commencer à apprendre
|
|
James bade a tearful farewell to his parents.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She bade her companions enter.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szukać odpowiedniego słowa lub odpowiedzi commencer à apprendre
|
|
to grope for a word or answer
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Stłukłam butelkę wódki. Jestem taka niezdarna. commencer à apprendre
|
|
I've broken a bottle of vodka. I'm so clumsy.
|
|
|
robić coś niezręcznie lub niezdarnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
niezręczne, niezgrabne działanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
War was looming on the horizon.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
szczelina (w skale lub ziemi) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There was a fissure between philosophy and reality)
|
|
|
przerażenie, niepokój (z powodu niespodziewanego wydarzenia) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przerazić, zaniepokoić kogoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
tłum, stado (ludzi lub zwierząt) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
skład, w którym znajdują się jakieś wartościowe lub przyjemne rzeczy commencer à apprendre
|
|
The cellar contained a trove of rare wines.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Just days before the trial began, Egypt's leader, Anwar Sadat, a bulwark against Russian influence on the Middle East, had been assasinsated.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He was distracted by a commotion across the street.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Minister, if you ever needed a useful rascal to organise an anti-terrorist unit, that would be me.
|
|
|
czujny, przezorny, ostrożny W dzieciństwie zostałam ugryziona przez psa, więc teraz jestem wobec nich nieco ostrożna. commencer à apprendre
|
|
I was bitten by a dog in my childhood, so now I'm a little wary of them.
|
|
|
krótka podróż podjęta w celu dostarczenia czegoś lub zabrania czegoś, w szczególności w imieniu innej osoby commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She was sure that if she stated her errand she wouldn't be able to see him.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zabezpieczenie przed czymś commencer à apprendre
|
|
Index-linked gilts are a useful hedge against inflation.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obwarować coś licznymi warunkami commencer à apprendre
|
|
to hedge something about/around with
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Stop hedging and tell me what you really think.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przyozdobić (najczęściej kontrastującym elementem lub materiałem) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He had a red blazer with gold trim.
|
|
|
dekoracyjny dodatek do samochodu commencer à apprendre
|
|
Inspired by TV action series Starsky and Hutch, he bought a red Pontiac Firebird with white trim.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The traffic came to a standstill.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to fence something in/off
|
|
|
sprzedawać lub kupować kradzione rzeczy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
His passing paved the way for a younger generation of Communists, led by Mikhail Gorbachev, who took the reins of power a day after Chernenko died.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
However, as they engaged with US officials about America's vision of the new Iraq, Polish officials were struck by disquieting comparison.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
namawiać kogoś natarczywie na do czego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zwołać jednostki do inspekcji lub bitwy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zebrać (uczucie, nastawienie lub odpowiedź) commencer à apprendre
|
|
to muster (a feeling, attitude or response) He replied with us much dignity as he could muster.
|
|
|
zmobilizować kogoś do służby wojskowej commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Byłam w szoku kiedy powiedziała mi, żebym wyszła. commencer à apprendre
|
|
I was taken aback when she told me to leave.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
That was a pretty flimsy excuse.
|
|
|
cienkie, lekkie (o odzieniu) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Złamałem nogę i poczułem rozdzierający ból. commencer à apprendre
|
|
I broke my leg and felt excruciating pain.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nie chcieć o czymś mówić, dusić w sobie uczucia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zastosować wobec kogoś brudną sztuczkę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nieustanny (o rzeczy nieprzyjemnej, niepożądanej) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
sprzeczać się o nieistotne rzeczy, użerać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zachowywać się w określony sposób commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
oszroniony, również przyprószony siwizną commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oś śruby jest wygięta, czy możesz ją wyprostować? commencer à apprendre
|
|
The propeller shaft is bent, can you straighten it?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pertraktować z nieprzyjacielem commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
doprowadzać do powolnej erozji commencer à apprendre
|
|
The bay's black waves fret the seafront.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozostać, zabawić dłużej niż planowano commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zastój, przerwa w aktywności commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaostrzyć (zainteresowanie, apetyt) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The earth had been churned up where vehicles had passed through.
|
|
|
głęboka szczelina w podłożu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Odczuwam pogardę w stosunku do ludzi, którzy krzywdzą zwierzęta. commencer à apprendre
|
|
I feel disdain for people who hurt animals.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na diecie powinieneś jeść chude mięso. commencer à apprendre
|
|
You should eat lean meat when you're on a diet.
|
|
|
przeciągać, grać na zwłokę commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Patrz na kilwater aby określić, czy jacht ma dryf. commencer à apprendre
|
|
Watch your wake to determine if you're making leeway.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
błagać kogoś o zrobienie czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
biadolenie, pochlipywanie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Moje włosy są bardzo rzadkie... ale jestem stary, więc co mnie to obchodzi? commencer à apprendre
|
|
My hair is very sparse... but I'm old, so what do I care?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to wriggle out of something
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
stracić coś za karę za zrobienie czegoś złego commencer à apprendre
|
|
Those unable to meet their taxes were liable to forfeit their estates.
|
|
|
przepadek, grzywna albo inne kara commencer à apprendre
|
|
|
|
|
edgeways (Wielka Brytania), edegwise (USA) commencer à apprendre
|
|
edgeways (UK), edegwise (US)
|
|
|
Mariusz jest bardzo schludny - jego koszule zawsze są wyprasowane. commencer à apprendre
|
|
Marius is very neat - his shirts are always ironed.
|
|
|
kibicować komuś lub czemuś commencer à apprendre
|
|
to root for somebody or something
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uśpiony, chwilowo nieaktywny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
odznaka, plakietka, identyfikator commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
groźny (z powodu rozmiaru, siły lub umiejętności) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
coś lub ktoś śmierdzący, śmierdziel commencer à apprendre
|
|
|
|
|
dzicz, dzika przestrzeń, pustkowie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
obawa przed wynikiem lub następstwami czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Permission to build the store will take months, nay years.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She gave him a reproachful look.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
początek (zwłaszcza czegoś nieprzyjemnego) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
rozwinąć coś zwiniętego albo złożonego commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jego teksty na podryw były tak tandetne. commencer à apprendre
|
|
His pick up lines were so cheesy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
nosić włosiennicę, umartwiać się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
doglądać czegoś, dopilnować czegoś commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zaszaleć (przy wydawaniu pieniędzy) commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
duża liczba ludzi lub rzeczy commencer à apprendre
|
|
In some parks the onslaught of cars and people far exceeds capacity.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pętla sznura lub innego przewodu commencer à apprendre
|
|
|
|
|
łatwo irytujący się, niecierpliwy commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zrobić coś przez przypadek commencer à apprendre
|
|
He was very effusive if they chanced to meet.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to chance upon/on/across sb/sth
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
They chanced a late holiday.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
to hew to sth (e.g. line) The newspaper hewed to the line.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
But Zacharski, a successful salesman in America, fumbled when it came to managing a business in Poland.
|
|
|
mocować się z czymś, grzebać w czymś nieumiejętnie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He fumbled about in the dark but could not find her.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She humbled a cigarette from the bag.
|
|
|
robienie czegoś niezdarnie commencer à apprendre
|
|
Just one fumble during a tyre change could separate the winners from the loosers.
|
|
|
akt radzenia z czymś niezdarnie commencer à apprendre
|
|
We're not talking about subtle errors of judgment, but major fumbles.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Koźmiński, Belka, Miller, Kwaśniewski, and others were baffled at US policy in Iraq.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Derlatka believed that Czechoslovakia self-inflicted sound led directly to its fissure.
|
|
|
zadręczać pytaniami albo prośbami commencer à apprendre
|
|
Milczanowski spent the better part of their meeting badgering him about Zacharski.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
But in the back of my mind, I'd always thought the adventure in Iraq could turn the backbone of a good yarn.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
pozbawiony inicjatywy siły charakteru, nieodpowiedzialny commencer à apprendre
|
|
America might be a somewhat feeble feckless partner.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Polish military interoperability with NATO partners proceeds apace.
|
|
|
Lubię chodzić do butików i oglądać ubrania. commencer à apprendre
|
|
I like going to boutiques and just browsing some clothes.
|
|
|
żywić się liśćmi, gałązkami commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Outside crickets chirped monotonously.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Outside crickets chirped monotonously.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
That was a gimmick to gain votes.
|
|
|
zastanawiać się nad czymś commencer à apprendre
|
|
I've got a few days at home now to just mull over things and see where things are going.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Muszę zdobyć wstęp na to spotkanie. commencer à apprendre
|
|
I need to gain admittance to this meeting.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
gronostaj/futro z gronostaja commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I guess hell hath no fury like a woman in charge of your expense account.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
uratować coś (uszkodzony statek albo jego ładunek) commencer à apprendre
|
|
An emerald and gold cross was salvaged from wreck.
|
|
|
uratować coś przed ryzykiem utraty albo od niekorzystnych okoliczności commencer à apprendre
|
|
It was the only crumb of comfort he could salvage from the ordeal.
|
|
|
ratunek uszkodzonego statku lub jego ładunky commencer à apprendre
|
|
A salvage operation was under way.
|
|
|
ładunek uratowany z uszkodzonego statku commencer à apprendre
|
|
Salvage taken from a ship that had sunk.
|
|
|
ocalenie czegoś przed utratą commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He hauled his bije out of the shed.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He escaped with the haul of antiques.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The thirty-mike haul to Boston.
|
|
|
wyposażyć coś w nowe lub przystosowane narzędzia commencer à apprendre
|
|
|
|
|
zmienić formę lub charakter czegoś commencer à apprendre
|
|
He he a little time to retool good candidacy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Their interests are to parochial.
|
|
|
Skompromitować coś lub osłabić coś commencer à apprendre
|
|
Have I compromised your leadership by besting you, Stilgar?
|
|
|
