rozmowa z pacjentką

 0    31 fiche    gs4pvpx42y
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
twoje dziecko noworodek jest zdrowe
commencer à apprendre
your baby newborn is healthy
noworodek jest na sali porodowej
commencer à apprendre
the newborn is in the delivery room
Czy chcesz karmic piersia swojw dziecko?
commencer à apprendre
Do you want to breastfeed your baby?
Czy ty zgadzasz się na szczepienia noworodka
commencer à apprendre
Do you agree to vaccinations for your newborn?
to są obowiazkowe szczepienia na
commencer à apprendre
these are mandatory vaccinations for
matka dziecka czuje się dobrze
commencer à apprendre
the child's mother is feeling well
noworodek dostał 10 punktow w skali Apgar
commencer à apprendre
the newborn received 10 points on the Apgar scale
On zaraz zostanie zważony i zmierzony
commencer à apprendre
He will be weighed and measured soon
gruzlica
commencer à apprendre
tuberculosis
zapalenie watroby B
commencer à apprendre
hepatitis B
strzykawka i igła
commencer à apprendre
syringe and needle
połozna
commencer à apprendre
midwife
pielęgniarka
commencer à apprendre
a nurse
lekarz ginekolog
commencer à apprendre
gynecologist
lekarz neonatolog
commencer à apprendre
neonatologist
oddział noworodkowy
commencer à apprendre
neonatal department
noworodkowy oddział intensywnej opieki
commencer à apprendre
neonatal intensive care unit
sala cięć cesarskich
commencer à apprendre
cesarean section room
twoja żona jest nadal w sali cięć cesarskich i czuje się dobrze
commencer à apprendre
your wife is still in the cesarean section and doing well
nowordek mial problemy przejściowe z oddychaniem
commencer à apprendre
newborn had temporary breathing problems
profilaktyka krwawienia do mózgu
commencer à apprendre
prevention of bleeding into the brain
zalecenia sa w karcie informacyjnej
commencer à apprendre
recommendations are in the information card
gabinet zabiegowy
commencer à apprendre
treatment room
gabinet lekarski
commencer à apprendre
doctor's office
noworodek bedzie mial badanie ultrasonograficxne
commencer à apprendre
the newborn will have an ultrasound examination
leży w inkubatorze gdzie jest mu cieplo i komfortowo
commencer à apprendre
he lies in the incubator where he is warm and comfortable
kardiomonitor zapisuje jego puls
commencer à apprendre
a heart monitor records his pulse
żoltaczka
commencer à apprendre
jaundice
nadmierna utrata wagi
commencer à apprendre
excessive weight loss
czy chcesz dzis isc do domu?
commencer à apprendre
do you want to go home today?
Czy rezygnujesz z karmienia piersią?
commencer à apprendre
are you giving up breastfiding?

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.