|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
środowisko z którego pochodzisz commencer à apprendre
|
|
Das umfeld, aus dem du kommst
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poinformuj klienta o sytuacji w sposób przejrzysty. commencer à apprendre
|
|
informiere den Kunden transparent über die Situation.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Obecnie zarządzam około 50 ciężarówkami jako dyspozytor. Dbam o przerwy. commencer à apprendre
|
|
Aktuell betreue ich etwa 50 LKWs als Disponent. Ich kümmere mich um die Pausen
|
|
|
Chciałbym zarabiać około 3000 euro netto miesięcznie. commencer à apprendre
|
|
Ich möchte ca. 3.000 Euro netto im Monat verdienen.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
die Auswirkung (die Auswirkungen)
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Niestety, dla mnie byłoby to zbyt ryzykowne. commencer à apprendre
|
|
Das ist für mich leider zu risikoreich
|
|
|
Obecnie zarabiam więcej i nie mogę zgodzić się na zmianę bez wiążącej umowy o wynagrodzeniu. commencer à apprendre
|
|
Ich verdiene aktuell mehr und kann einem Wechsel ohne verbindliche Gehaltsregelung nicht zustimmen.
|
|
|
Ponadto na obecnym stanowisku mam samochód służbowy. commencer à apprendre
|
|
Zusätzlich verfüge ich in meiner aktuellen Position über einen Firmenwagen
|
|
|
Nie mam żadnych kosztów dojazdu, które muszę wziąć pod uwagę, jeśli zmienię pracę. commencer à apprendre
|
|
habe keine Kosten für den Arbeitsweg, was ich bei einem Wechsel berücksichtigen muss.
|
|
|
ponieważ zmiana jest dla mnie możliwa tylko wtedy, gdy wiąże się z korzyścią ekonomiczną. commencer à apprendre
|
|
da ein Wechsel für mich nur bei einem wirtschaftlichen Vorteil möglich ist.
|
|
|
Ważne jest, aby zmiana była opłacalna ekonomicznie. commencer à apprendre
|
|
wichtig ist, dass sich der Wechsel wirtschaftlich lohnt.
|
|
|
Dlatego dla mnie ważna jest odpowiednia pensja. commencer à apprendre
|
|
Deshalb ist für mich entweder ein entsprechendes Gehalt
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Nach sorgfältiger prüfung
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
auf eine Rückmeldung hoffen
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
zukünftige Zusammenarbeit
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
sich anderweitig orientieren
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Reihenfolge der Gewährung des Unterhalts
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Albo zrób to dobrze, albo wcale. commencer à apprendre
|
|
Entweder richtig oder gar nicht
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Willst du mich verarschen?
|
|
|
sprawić, że ktoś się podda commencer à apprendre
|
|
jemanden zum aufgaben bringen
|
|
|
Zastosował duszenie zza pleców. commencer à apprendre
|
|
Er hat einen Rear-Naked-Choke angesetzt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poświęciłem temu dużo czasu. commencer à apprendre
|
|
Ich habe viel Zeit dafür aufgewendet.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
je schneller desto besser
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
der Einwohner, die Einwohner
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Podróż kosztowała całkiem sporo pieniędzy. commencer à apprendre
|
|
der ausflug kostet ziemlich viel geld.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
wycieraczka przedniej szyby commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich habe Wasser verschüttet
|
|
|
Środowisko, z którego pochodzę, miało na mnie duży wpływ. commencer à apprendre
|
|
Das Umfeld, aus dem ich komme, hat mich stark gepräg
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich war durch mein Handy abgelenkt.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Dni odpoczynku bez poczucia winy commencer à apprendre
|
|
Pausentage ohne schlechtes Gewissen
|
|
|
Jeśli odczuwasz ból: zwolnij, nie ignoruj go. commencer à apprendre
|
|
bei Schmerzen: runterfahren, nicht ignorieren
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
