|
question |
réponse |
As you will see from my rèsume. commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I’m a wide profile sales/marketing/customer support/ professional. commencer à apprendre
|
|
Jestem specjalistą w zakresie sprzedaży/marketingu/wsparcia klienta o szerokim profilu zawodowym.
|
|
|
I’m currently attending school, where I’m doing a course in business administration. commencer à apprendre
|
|
Obecnie uczęszczam na kurs administracji biznesu.
|
|
|
I perform well under pressure. commencer à apprendre
|
|
Osiągam dobre rezultaty, pracując pod presją.
|
|
|
I’m used to working in a busy environment. commencer à apprendre
|
|
Jestem przyzwyczajony do pracy w ruchliwym, głośnym środowisku.
|
|
|
I have ... years’ experience in the field of... commencer à apprendre
|
|
Mam... lat doświadczenia w dziedzinie...
|
|
|
I’m good at multitasking. commencer à apprendre
|
|
Potrafią wykonywać wiele zadań jednocześnie.
|
|
|
I’m good at meeting targets. commencer à apprendre
|
|
Jestem dobry w osiąganiu wyznaczonych celów.
|
|
|
Currently I’m between jobs. commencer à apprendre
|
|
Obecnie jestem w okresie pomiędzy pracami. (To brzmi znacznie lepiej niż: “Jestem bezrobotny.”)
|
|
|
I have proven track record of... commencer à apprendre
|
|
Mam udowodnione osiągnięcia w...
|
|
|
I liaised with other departments... commencer à apprendre
|
|
Współpracowałem z innymi działami...
|
|
|
I’m very attentive to detail. commencer à apprendre
|
|
Przykładam dużą uwagę do szczegółów.
|
|
|
I have a natural ability to... commencer à apprendre
|
|
Posiadam naturalną umiejętność...
|
|
|
I’m committed to meeting deadlines and targets. commencer à apprendre
|
|
Jestem silnie nastawiony na dotrzymywanie terminów i osiąganie celów.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Potrafię rozwiązywać problemy.
|
|
|
I want to further my career in sales/marketing. commencer à apprendre
|
|
Chcę rozwijać swoją karierę w sprzedaży/marketingu.
|
|
|
I want to take on more responsibility. commencer à apprendre
|
|
Chciałbym przejąć więcej odpowiedzialności.
|
|
|
I want to pursue a career in... commencer à apprendre
|
|
Chcę rozwijać swoją karierę w...
|
|
|
I believe it’s fair for me to expect... commencer à apprendre
|
|
Uważam, że to uczciwe z mojej strony, aby oczekiwać...
|
|
|
I expect experience based remuneration. commencer à apprendre
|
|
Spodziewam się wynagrodzenia opartego na moim doświadczeniu.
|
|
|
I’ve been working in an English speaking environment for the last ... years. commencer à apprendre
|
|
Pracowałem w środowisku anglojęzycznym przez ostatnie... lat.
|
|
|
I'm available for an immediate start. commencer à apprendre
|
|
Mogę rozpocząć pracę natychmiast.
|
|
|
Thank you for taking your time to meet me. commencer à apprendre
|
|
Dziękuję, że poświęcił Pan/Pani czas na spotkanie się ze mną.
|
|
|
In case you need anything else from me, I’ll be happy to meet again. commencer à apprendre
|
|
Jeśli będą Państwo czegoś jeszcze ode mnie potrzebowali, z radością spotkam się ponownie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jestem naprawdę dobry w...
|
|
|
One of my favorite things to do is... commencer à apprendre
|
|
Jednym z moich ulubionych zajęć jest...
|
|
|
My current personal goal is to... commencer à apprendre
|
|
Aktualnie obrałem sobie za cel...
|
|
|
Why do you want this job? commencer à apprendre
|
|
Dlaczego chcesz dostać tę pracę?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dlaczego powinniśmy Cię zatrudnić?
|
|
|
What are your greatest professional strengths? commencer à apprendre
|
|
Co uważasz za swoje najlepsze kompetencje zawodowe?
|
|
|
What is your greatest professional achievement? commencer à apprendre
|
|
Jakie jest twoje największe zawodowe osiągnięcie?
|
|
|
What is your greatest weakness? commencer à apprendre
|
|
Co jest twoją największą słabością?
|
|
|
Why do you want to leave (or have left) your current job? commencer à apprendre
|
|
Dlaczego chcesz zrezygnować/zrezygnowałeś z obecnej pracy?
|
|
|
As you will see from my rèsume... commencer à apprendre
|
|
Jak można zobaczyć w moim CV...
|
|
|
I can boast a can do attitude. commencer à apprendre
|
|
Mam pozytywne usposobienie.
|
|
|
I have a natural ability to... commencer à apprendre
|
|
Posiadam naturalną umiejętność...
|
|
|
I have proven track record of... commencer à apprendre
|
|
Mam udokumentowane osiągnięcia w...
|
|
|
I have... years of experience in the field of... commencer à apprendre
|
|
Mam... lat doświadczenia w dziedzinie...
|
|
|
I perform well under pressure. commencer à apprendre
|
|
Potrafię dobrze pracować pod presją.
|
|
|
I want to further my career in.../I want to pursue a career in... commencer à apprendre
|
|
Chcę rozwijać swoją karierę w...
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Potrafię rozwiązywać problemy.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Dobrze pracuję w zespole.
|
|
|
I’m a wide profile... professional. commencer à apprendre
|
|
Jestem specjalistą w zakresie... o szerokim profilu zawodowym.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jestem zorientowany na klienta.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
I’m good at multitasking. commencer à apprendre
|
|
Potrafię wykonywać wiele zadań jednocześnie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Potrafię dobrze sam się zmotywować.
|
|
|
I’m very attentive to detail. commencer à apprendre
|
|
Przykładam dużą uwagę do szczegółów.
|
|
|
I’ve been working in an English speaking environment for the last... years. commencer à apprendre
|
|
Pracowałem w zespole anglojęzycznym przez ostatnie... lat.
|
|
|
Excuse me, I am not sure if I understood your question. Could you rephrase it, please? commencer à apprendre
|
|
Przepraszam, nie jestem pewny, czy dobrze zrozumiałem pytanie. Czy mógłby je Pan inaczej ująć?
|
|
|
Excuse me, I am feeling really stressed. It is very important for me. commencer à apprendre
|
|
Przepraszam, jestem bardzo zestresowany. To dla mnie bardzo ważne.
|
|
|
Excuse me, would you mind repeating this question, please? commencer à apprendre
|
|
Przepraszam, czy mógłby Pan powtórzyć to pytanie?
|
|
|
I believe it’s fair for me to expect... commencer à apprendre
|
|
Uważam, że to uczciwe z mojej strony, aby oczekiwać...
|
|
|
I expect experience based remuneration. commencer à apprendre
|
|
Spodziewam się wynagrodzenia opartego na moim doświadczeniu.
|
|
|
I’m available for an immediate start. commencer à apprendre
|
|
Mogę rozpocząć pracę natychmiast.
|
|
|
Thank you for taking your time to meet me. commencer à apprendre
|
|
Dziękuję, że poświęcił Pan/Pani czas na spotkanie się ze mną.
|
|
|
In case you need anything else from me, I’ll be happy to meet again. commencer à apprendre
|
|
Jeśli będą Państwo czegoś jeszcze ode mnie potrzebowali, chętnie znów się z Państwem spotkam.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
well, as a matter of fact commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
targetowanie behawioralne commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
motywowany przez osiągnięcia
|
|
|
to liaise with other departments commencer à apprendre
|
|
dobrze komunikować się z innymi działami
|
|
|
In line with my qualifications commencer à apprendre
|
|
spójny z moimi kwalifikacjami
|
|
|
What sets me apart from other candidates is... commencer à apprendre
|
|
to, co wyróżnia mnie spośród innych kandydatów, to...
|
|
|
I’m very attentive to detail commencer à apprendre
|
|
zwracam uwagę na szczegóły
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
