|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
On jest zawsze gotowy na wszystko commencer à apprendre
|
|
siempre está dispuesto a todo
|
|
|
ogromny / wielki / wspaniały, Świetny commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To co zrobiłeś jest wspaniałe commencer à apprendre
|
|
lo que has hecho es grandioso
|
|
|
Niezamierzenie, niechcący commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ten żart wydał mu się bardzo zabawny. commencer à apprendre
|
|
El chiste le hizo mucha gracia
|
|
|
połączenie internetowe nie działa dobrze commencer à apprendre
|
|
la conexión de Internet no funciona bien
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Już dawno nie widziałem go tak szczęśliwego. commencer à apprendre
|
|
hace tiempo que no le veía así de contento
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Mam nadzieję, że dotarłeś bezpiecznie commencer à apprendre
|
|
espero que hayan llegado bien
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co byś zrobił, gdyby to przydarzyło się tobie? commencer à apprendre
|
|
qué harías si te pasara a ti?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jakiego rozmiaru pudełko chcesz? commencer à apprendre
|
|
de qué tamaño quieres la caja?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie ma sensu dalej próbować. commencer à apprendre
|
|
es inútil, seguir intentandolo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wszystkie zarzuty zostały wycofane commencer à apprendre
|
|
le retiraron todos los cargos
|
|
|
traktować o czymš, dotyczyć czegoš commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie ruszaj się, masz robaka commencer à apprendre
|
|
no te muevas, tienes un bicho
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wygląda na to, że czuje się lepiej commencer à apprendre
|
|
aparentemente se siente mejor
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Na południu latem temperatury sięgają 40° commencer à apprendre
|
|
en el sur se alcanzan los 40° en verano
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Oboje pracują w księgowości commencer à apprendre
|
|
ambas trabajan en contabilidad
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przemoc ze względu na płeć commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jestem przeciwko przemocy ze względu na płeć commencer à apprendre
|
|
estoy en contra de la violencia de género
|
|
|
Założyłem, że jeszcze nie jesteś gotowy. commencer à apprendre
|
|
suponía que todavía no estaréis lista
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
brakuje elementu układanki commencer à apprendre
|
|
falta una pieza del puzzle
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jesienia, wiewiórki biegają po parku commencer à apprendre
|
|
El otoño, las ardillas corretear por el parque
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Las abejas viven en colmenas
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ameryka Łacińska wyróżnia się florą i fauną commencer à apprendre
|
|
América Latina, destaca por su flora y fauna
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
prezentacja była katastrofą commencer à apprendre
|
|
la presentación ha sido un desastre
|
|
|
Życzył sobie tego z całych sił commencer à apprendre
|
|
Lo deseó con todas sus esfuerzas
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Zapomnij o tym, to bzdura commencer à apprendre
|
|
Olvídalo, es una tontería
|
|
|
Lokalizacja pozwala na dotarcie pieszo do plaży commencer à apprendre
|
|
la ubicación permite llegar a pie a la playa
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie martw się, teraz się tobą zajmą. commencer à apprendre
|
|
no se preocupe, ahora le atenderán
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Od czasu do czasu lubimy pić kawę commencer à apprendre
|
|
debes vez en cuando nos gusta beber café
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
jeśli wszystko poszłoby nam dobrze commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Baja ninguna circunstancia
|
|
|
w każdym przypadku, w każdym razie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W każdym razie, cokolwiek zrobisz, będzie dobrze. commencer à apprendre
|
|
en cualquier caso, estará bien lo que haga
|
|
|
Szczerze mówiąc, nie podoba mi się to, co powiedziałeś. commencer à apprendre
|
|
honestamente, no me parece bien lo que dijiste
|
|
|
Mam nadzieję, że to kwestia czasu i problem zostanie rozwiązany. commencer à apprendre
|
|
espero que sea cuestión de tiempo y se solucione
|
|
|
Odważyć się, ośmielić się commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie odważyłbym się tego powiedzieć commencer à apprendre
|
|
no me atrevería a decir eso
|
|
|
odebrał telefon i zaczął płakać commencer à apprendre
|
|
recibió la llamada y comenzó a llorar
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wygląda na to, że potrzebujesz urlopu? commencer à apprendre
|
|
usted parece necesitar vacaciones?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Poprosili mnie, żebym przyniósł coś do picia commencer à apprendre
|
|
me han pedido que lleve algo de beber
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
mój telefon się nie ładuje commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powinienem był o tym pomyśleć wcześniej commencer à apprendre
|
|
debió de haberlo pensado antes
|
|
|
gdzie może być moja książka commencer à apprendre
|
|
donde debe de estar mi libro
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powinienem był o tym pomyśleć wcześniej commencer à apprendre
|
|
debió de haberlo pensando antes
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Nie obrażaj się ale mi przeszkadzasz commencer à apprendre
|
|
no te enfades, pero me estás molestando
|
|
|
Proszę tylko, żeby wszystko poszło dobrze commencer à apprendre
|
|
solo pido que todo salga bien
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To nie jest do końca prawda, nie wydarzyło się to w ten sposób. commencer à apprendre
|
|
eso no es del todo cierto no sucedió así
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Boję się, że coś im się stało. commencer à apprendre
|
|
me temo que les ha pasado algo
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
me ha desaparecido el gorro
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
ponga la cesta ahí por favor
|
|
|
