rosyjski dziwne teksty

 0    175 fiche    aduchapoducha7
commencer à apprendre

Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
setki ludzi
commencer à apprendre
сотни людей
On pisze szybko wiadomości
commencer à apprendre
Он строчит сообщения
Pawiany
commencer à apprendre
Бабуины
co wiecej pomyślnie
commencer à apprendre
причём успешно
Praca naukowa
commencer à apprendre
научная работа
Potknęła się na schodach.
commencer à apprendre
Она споткнулась на лестнице
stąd, w zwiazku z tym
commencer à apprendre
следовательно,
powstaja pęknięcia i uszkodzenia
commencer à apprendre
образуются трещины и повреждения
przemienić się
commencer à apprendre
превращаться
naczynia krwionosne
commencer à apprendre
сосуды
nieuchronna śmierć
commencer à apprendre
неминуемая смерть
czynnosci zyciowe
commencer à apprendre
жизнедеятельность
w nienaruszonym stanie
commencer à apprendre
в сохранности
Rozcieńczyć specjalnymi roztworami
commencer à apprendre
Разжижать специальными растворами
jasne perspektywy
commencer à apprendre
радужная перспектива
to przyćmiewa fakt
commencer à apprendre
это омрачает тот факт
załatać pęknięcia
commencer à apprendre
залатать трещины
poprawić zdrowie i odmłodzić
commencer à apprendre
оздоровить и омолодить
uzdrawianie, uzdrowiciel
commencer à apprendre
исцеление, целитель
lacznie, w sumie
commencer à apprendre
в общей сложности
niezliczona liczba
commencer à apprendre
безчисленное количество
półtora tysiąca
commencer à apprendre
польторы тысячи
wykazywać duże zainteresowanie
commencer à apprendre
проявять большой интерес
stwierdzenie śmierci klinicznej i biologicznej
commencer à apprendre
констатировать клиническую и биологическую смерть
ustanie aktywności bioelektrycznej mózgu
commencer à apprendre
прекращение биоэлектрической активности мозга
opracowania techbologiczne
commencer à apprendre
технологические разработки
firma
commencer à apprendre
предприятие
opatentować urządzenie
commencer à apprendre
запатентовать устройство
pierwszy rzut oka
commencer à apprendre
Невооружённый взгляд
Ustawione w rzędzie
commencer à apprendre
Выстроенными вереницей
widnieje napis
commencer à apprendre
Красуется надпись
Mamy powody do obaw o pogorszenie pogody.
commencer à apprendre
У нас есть основания опасаться ухудшения погоды.
Bardzo smutne, że plany te nie powiodły się.
commencer à apprendre
Сильно печалит, что планы сорвались
opryszczka
commencer à apprendre
герпес
z drobnych wad
commencer à apprendre
от мелких недороботок
Ciągle mnie nęka telefonami.
commencer à apprendre
Он всё время донимает меня звонками
odtwarzanie muzyki
commencer à apprendre
воспроизведение музыки
Słuchać muzyki
commencer à apprendre
прослушивание музыки
Przesadzam
commencer à apprendre
я преувеличиваю
stawiac wygode na pierwszym miejscu
commencer à apprendre
ставить Удобства во главу угла
oczywiście (oczywiście)
commencer à apprendre
очевидно (конечно)
nieprzewidywalny/nieprzewidziany
commencer à apprendre
нкпредсказуемый/ непредвиденный
przypuszczalny
commencer à apprendre
предположаемый
nieunikniony
commencer à apprendre
неминуемый
wydać
commencer à apprendre
издавать
nawijac, drukowac szyc
commencer à apprendre
строчить
wszystko ma swój koniec
commencer à apprendre
у всего есть свой конец
wdrożyć technologię
commencer à apprendre
внедрять технологию
HIV
commencer à apprendre
вич
AIDS
commencer à apprendre
спид
szeroki zakres
commencer à apprendre
широкий диапазон
znajduja sie w
commencer à apprendre
имеются в
odłożyć na dalszy plan
commencer à apprendre
под сукно
wyolbrzymiać
commencer à apprendre
гиперболизовать
To musi zostać pilnie rozwiązane
commencer à apprendre
нужно это решить срочно
luki
commencer à apprendre
лазейки
nowo bogaty
commencer à apprendre
новобогачей
srodowisko naturalne
commencer à apprendre
окружающая среда
wynalazca
commencer à apprendre
изобретатель
odkrywca
commencer à apprendre
открыватель
przenikniecie
commencer à apprendre
проникновение
w przestrzeni
commencer à apprendre
в пространстве
poruszanie sie
commencer à apprendre
передвижение
wyspa w telefonie
commencer à apprendre
островок
Korki uliczne mnie zatrzymują.
commencer à apprendre
Пробки на дороге задерживают меня
Podążałem za jego ruchami tanecznymi.
commencer à apprendre
Я повтягивал за ним движения в танце
naśladować kogoś/podążać za jego zachowaniem
commencer à apprendre
подражать кому-то/ следовать поведению
updobnic sie
commencer à apprendre
уподобляться
w miare jak/ wraz z tym jak
commencer à apprendre
по мере того как
kategoria
commencer à apprendre
разряд
czepialski
commencer à apprendre
придирчивый
znaczaco
commencer à apprendre
значительно
znaczaco, istotnie
commencer à apprendre
существенно
Ma to znaczący wpływ na wynik.
commencer à apprendre
Это существенно влияет на результат.
przemoc psychiczna, fizyczna
commencer à apprendre
насилие психологические, физическое
bez grosza
commencer à apprendre
без гроша
tubylcy
commencer à apprendre
туземцы
zapytaj o drogę
commencer à apprendre
спросить дорогу
oto ta
commencer à apprendre
вон та
On dokucza wszystkim swoimi żartami
commencer à apprendre
Он достаёт всех своими шутками
Nie czepiaj się go
commencer à apprendre
Не придирайся к нему
Doprowadzasz mnie do szału.
commencer à apprendre
Ты достаёшь меня
To jest krzepiąca wiadomość.
commencer à apprendre
Это ободряющее сообщение
Jego wsparcie jest bardzo budujące.
commencer à apprendre
Его поддержка сильно ободряет
rozsądna cena
commencer à apprendre
приемлемая цена
tartak
commencer à apprendre
лесопилка
przyczepa
commencer à apprendre
прицеп
wytworzony
commencer à apprendre
производимые
sprzęt
commencer à apprendre
оборудование
supermocny
commencer à apprendre
сверхмощный
generalizować
commencer à apprendre
обобщать
oprogramowanie
commencer à apprendre
программное обеспечение
To zakłada odpowiedzialność
commencer à apprendre
Это подразумевает ответственность
podręczny komputer
commencer à apprendre
наладонник
funkcjonalność
commencer à apprendre
функциональность
skanowanie dokumentów
commencer à apprendre
сканирование документов
Awaria zasilania
commencer à apprendre
Сбóй питания
Koncepcja obejmuje
commencer à apprendre
Понятие вбирает в себя
drukarka
commencer à apprendre
принтер
Urządzenia peryferyjne komputerowe
commencer à apprendre
Компьютерная периферия
skrot, redukcja
commencer à apprendre
Сокращение
przepowiadać, wywróżyć
commencer à apprendre
предсказывать
obiecują zamki na piasku
commencer à apprendre
обещать воздушные замки
wezwanie do publicznych przeprosin
commencer à apprendre
призыв публичных извениений
splamic/ubrudzic nieskazitelna historie
commencer à apprendre
замарать безупречную историю
rozlozyc sie na kanapie
commencer à apprendre
разкинуться на дивание
klasa składa się z
commencer à apprendre
класс состоит из
do czego jesteśmy zdolni
commencer à apprendre
на что мы способны
Alla postanowiła przeszkodzić Igorowi w realizacji jego planów
commencer à apprendre
Алла решила препятствовать намерению Игоря
Straciłem całe zaufanie do swoich umiejętności.
commencer à apprendre
Я потерял всю уверенность в своих силах
Martwię się o ich przyszłość.
commencer à apprendre
я тревожусь за их будущее.
ostrzegali przed niebezpieczeństwem
commencer à apprendre
они предостерегли об опасности
nikt nie ostrzegł o zwolnieniu
commencer à apprendre
никто не предупредил об увольнении
obsługiwać komputer.
commencer à apprendre
обращаться с компьютером.
to nie wynagradza
commencer à apprendre
это не вознагражает
ścięgno
commencer à apprendre
сухожилие
lakotka
commencer à apprendre
мениск
dolna część pleców
commencer à apprendre
поясница
kręg
commencer à apprendre
позвонок
miednica
commencer à apprendre
таз
oddać hołd modzie
commencer à apprendre
отдавать дань моде
po najnowszej modzie
commencer à apprendre
по последней моде
nakrycie glowy
commencer à apprendre
головой убор
umieść strzały na spodniach
commencer à apprendre
наводить стрелки на брюках
przykrywka
commencer à apprendre
прикрытие
sandały na obcasie
commencer à apprendre
босоножки
sandały
commencer à apprendre
сандали
uwieść
commencer à apprendre
соблазнить
założyć na siebie/ narzucic
commencer à apprendre
напяливать на себя
wykalaczka
commencer à apprendre
зубочистка
zwabiac do siebie/ przyneta
commencer à apprendre
приманять к себе/ приманка
czerwone dywany
commencer à apprendre
красные дорожки
szczęście
commencer à apprendre
благопрлучие
zaawansowana
commencer à apprendre
продвинутая
Wyrazac swoje mysli
commencer à apprendre
изъясняться
przystapic do
commencer à apprendre
приступить к
cenić to, co
commencer à apprendre
дорожить чем
dyskutowalismy
commencer à apprendre
мы совещались
przemyśleć
commencer à apprendre
продумать
wymyślić
commencer à apprendre
придумать
ogólnie
commencer à apprendre
в общем
„w skrajnym zaklopotaniu
commencer à apprendre
«в крайнем замешательстве
stracic z widoku
commencer à apprendre
упустить из виду
ostry zakręt
commencer à apprendre
крутой поворот
ostre dzialanie, surowy srodek
commencer à apprendre
крутая мера
mocna wrząca woda
commencer à apprendre
крутой кипиток
pobierac grzywny, nakladac kary
commencer à apprendre
взимать штрафы
niepokojenie
commencer à apprendre
возмущение
wyzywienie
commencer à apprendre
пропитание
Turkusowe
commencer à apprendre
Бирюзовое
plaża piaszczysta
commencer à apprendre
песчаный пляж
moja twarz płonie ze wstydu
commencer à apprendre
лицо горит от стыда
zmierzyc temperature
commencer à apprendre
измерить температуру
ceremonia pochowku
commencer à apprendre
погребение
Puchar
commencer à apprendre
кубок
woda płynie gładko
commencer à apprendre
вода бежит дружно
sople
commencer à apprendre
сосульки
tarcza
commencer à apprendre
щит
tarcza do celowania
commencer à apprendre
мишень
ona szyje na maszynie do pisania
commencer à apprendre
она строчит на машинке
nabazgrac
commencer à apprendre
настрочить
recykling odpadów
commencer à apprendre
переработка отходов
szukać
commencer à apprendre
подыскивать
nie myślisz jasno
commencer à apprendre
ты не мыслишь трезво
nieśmiertelność
commencer à apprendre
бессмертие
porównywalny do
commencer à apprendre
сопоставимый с
Co to za odjazd?
commencer à apprendre
что это за шквар
funkcje życiowe
commencer à apprendre
жизнедеятельность
Rzeźbić pysk/ sprawiac wrazenie
commencer à apprendre
Лепить рыло
On ciągle mnie komplementuje.
commencer à apprendre
Он постоянно отвешивает мне комплименты.
Zapnij pasy
commencer à apprendre
Пристегни ремень
Mam ból mięśni
commencer à apprendre
У меня крепатура
Skorzystałem z tego
commencer à apprendre
Я этим воспользовалась
bezpośrednio
commencer à apprendre
напрямую
W końcu podjąłem decyzję.
commencer à apprendre
Я наконец дозрела до этого решения
Créer flashcards
русский язык

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.