Révisions turc 28.09.2026

 0    1 137 fiche    cosciensis
Imprimer jouer consultez
 
question réponse
J'apprends le turc.
commencer à apprendre
Ben Türkçe öğreniyorum.
Quel est ton nom? x2
commencer à apprendre
senin adın ne? ismin ne?
Que signifie xxx en turc?
commencer à apprendre
Türkçe xxx ne demek?
quel âge as-tu?
commencer à apprendre
kaç yaşındasın?
"et demi"
commencer à apprendre
buçuk
1,5
commencer à apprendre
bir buçuk
(une) personne (au sens "humain")
commencer à apprendre
insan
(une) personne (pour décompte)
commencer à apprendre
kişi
1/2 => un demi litre
commencer à apprendre
yarım => yarım litre
12 divisé par 6 égale 2
commencer à apprendre
12 bölü 6 eşittir 2
diviser
commencer à apprendre
bolmek
plus (+) => 2+2
commencer à apprendre
artı => iki artı iki
fois (2x3)
commencer à apprendre
çarpı
moins (-)
commencer à apprendre
eksi (-)
acide/aigre (goût)
commencer à apprendre
ekşi
À après-demain.
commencer à apprendre
Öbür gün görüşürüz.
à ce moment-là
commencer à apprendre
o sirada
absolument, exact, точно => pour confirmer
commencer à apprendre
kesinikle
nie wiem dokładnie (точно не знаю)
commencer à apprendre
kesinlikle bilmiyorum
accepter
commencer à apprendre
Kabul etmek
acheter
commencer à apprendre
satın almak
Jeu
commencer à apprendre
oyun
acteur
commencer à apprendre
oyuncu
jouet
commencer à apprendre
oyuncak
adjectif
commencer à apprendre
sifat
aéroport
commencer à apprendre
havalimanı
âge
commencer à apprendre
yaş
agrafeuse
commencer à apprendre
zımba
four
commencer à apprendre
fırın
aider
commencer à apprendre
yardım etmek
aiguille
commencer à apprendre
iğne
aimer
commencer à apprendre
sevmek
aimer (like) qch/qn
commencer à apprendre
hoşlanmak + ABLATİF (den/dan/ten/tan)!!!
j'aime bien jouer au tennir
commencer à apprendre
Tenis oynamaktan hoşlanırım
Did you like your son's girlfriend?
commencer à apprendre
Oğlunun kız arkadaşından hoşlandın mı?
aller
commencer à apprendre
gitmek
aller à pied
commencer à apprendre
yürüyerek
en bus
commencer à apprendre
otobüsle
aller en voiture / à bicyclette / à cheval
commencer à apprendre
arabayla / bisikletle / atla gitmek
âme
commencer à apprendre
can
ami
commencer à apprendre
arkadaş
an, année
commencer à apprendre
yıl
âne
commencer à apprendre
eşek
animal
commencer à apprendre
hayvan
anneau
commencer à apprendre
yüzük
appeler, telephoner
commencer à apprendre
aramak /!\ veut dire aussi chercher
applaudir
commencer à apprendre
alkışlamak
apprendre
commencer à apprendre
öğrenmek
après qch
commencer à apprendre
-dan/den/tan/ten sonra
avant qch
commencer à apprendre
-dan/den/tan/ten önce
après le petit déjeuner je me lave les dents
commencer à apprendre
ben kahvaltıdan sonra dişimi fırçalıyorum
après midi
commencer à apprendre
öğleden sonra
avant le petit déjeuner je fais du café
commencer à apprendre
Ben kahvaltıdan önce kahve yapıyorum
arbre
commencer à apprendre
ağaç
argent, money
commencer à apprendre
para
armoire
commencer à apprendre
dolap
arrêter, s'arrêter (to stop)
commencer à apprendre
durmak
arrivée (dans une course)
commencer à apprendre
varış
arriver (à une destination, atteindre physiquement)
commencer à apprendre
varmak
arriver, atteindre (objectif, but)
commencer à apprendre
ulaşmak
Objectif / Cible
commencer à apprendre
Hedef
But / Intention
commencer à apprendre
Amaç
j'ai atteint mon but/mon objectif
commencer à apprendre
Hedefime ulaştım (cible, objectif) //// Amacıma ulaştım (intention, but, dessein).
assiette
commencer à apprendre
tabak
attacher, fixer + porter (accessoire: lunettes, bague, chapeau)
commencer à apprendre
takmak
J'enfile ma cravate
commencer à apprendre
Kravatımı takıyorum
attendre
commencer à apprendre
beklemek
Au revoir (de qqn qui part)
commencer à apprendre
hoşça kal
automne
commencer à apprendre
sonbahar
autre (défini)
commencer à apprendre
diğer
autre / un autre (indéfini)
commencer à apprendre
başka
Autre chose? (au magasin)
commencer à apprendre
başka bir şey?
J'ai deux stylos — un bleu, l'autre rouge.
commencer à apprendre
İki kalemim var — biri mavi, diğeri kırmızı.
J'ai envie de lire un autre livre.
commencer à apprendre
Başka bir kitap okumak istiyorum.
au fait, ta sœur a appelé
commencer à apprendre
Bu arada
au fait, ta sœur a appelé
commencer à apprendre
Bu arada, kız kardeşin aradı.
l'autre (par contraste)
commencer à apprendre
öteki / öbür
l'autre livre
commencer à apprendre
diğer kitap
l'autre livre (par contraste à)
commencer à apprendre
öteki kitap (öbür est familier)
avion => je suis dans l'avion
commencer à apprendre
uçak // Uçaktayım
avoir froid
commencer à apprendre
üşümek
avoir peur
commencer à apprendre
korkmak + ablatif
j'ai peur des chiens
commencer à apprendre
Köpeklerden korkuyorum.
avoir un accident
commencer à apprendre
kaza yapmak
bâiller
commencer à apprendre
esnemek
balayer
commencer à apprendre
süpürmek
Balle
commencer à apprendre
top
banane
commencer à apprendre
muz
bateau, barque
commencer à apprendre
tekne, sandal
bâtiment
commencer à apprendre
bina
bavard
commencer à apprendre
konuşkan
bavard (sens péjoratif)
commencer à apprendre
geveze
bazar (lieu permanent/avec magasins/toujours actif)
commencer à apprendre
çarşı
beau
commencer à apprendre
güzel
beaucoup
commencer à apprendre
birçok
beaucoup de gens
commencer à apprendre
çok insan
beaucoup de pêcheurs
commencer à apprendre
çok balıkçı (garder le singulier après çok)
bibliothèque
commencer à apprendre
kütüphane
bien
commencer à apprendre
iyi
Bien (well, dobra)
commencer à apprendre
peki
bientôt
commencer à apprendre
yakında
bijoutier
commencer à apprendre
kuyumcu
bleu
commencer à apprendre
mavi
boire
commencer à apprendre
içmek
bois
commencer à apprendre
Odun
en bois => table en bois
commencer à apprendre
ahşap => ahşap masa
boisson
commencer à apprendre
içecek
boîte
commencer à apprendre
Kutu
utiliser
commencer à apprendre
kullanmak
Bon appétit
commencer à apprendre
afiyet olsun
bon rétablissement
commencer à apprendre
geçmiş olsun
bondé, foule
commencer à apprendre
kalabalık
Bonne chance!
commencer à apprendre
bol şanslar
bonne journée
commencer à apprendre
İyi günler
Bonne nuit
commencer à apprendre
iyi geceler
Boucher
commencer à apprendre
kasap
bougie
commencer à apprendre
mum
boulanger
commencer à apprendre
fırıncı
bouteille
commencer à apprendre
şişe
bouton
commencer à apprendre
düğme
briser
commencer à apprendre
kırmak
brosse à dents
commencer à apprendre
diş fırçası
brosse, pinceau
commencer à apprendre
fırça
brûler (être en feu)
commencer à apprendre
yanmak
brûler (qch) => bois, main (causer la brulûre)
commencer à apprendre
yakmak
cahier
commencer à apprendre
defter
calendrier
commencer à apprendre
takvim
calme
commencer à apprendre
sakin (!!! ne pas confondre avec sakın!!!)
canapé
commencer à apprendre
kanepe
canard
commencer à apprendre
ördek
capitale
commencer à apprendre
başkent
capturer
commencer à apprendre
yakalamak
carrotte
commencer à apprendre
havuç
carte
commencer à apprendre
harita
carte de visite x2
commencer à apprendre
kartvizit, tanıtma kartı
cassé, dysfonctionnel, pourri
commencer à apprendre
bozuk
ce soir
commencer à apprendre
Bu akşam
célèbre, connu x2
commencer à apprendre
ünlü (personne, célébrité), meşhur (réputé: personne, chose, lieu, nourriture...)
célibataire
commencer à apprendre
bekâr
Centre commercial
commencer à apprendre
AVM AVeMe (alış veriş merkezi)
cerf volant
commencer à apprendre
uçurtma
certains...
commencer à apprendre
bazı + pluriel
cette semaine
commencer à apprendre
Bu hafta
chaise
commencer à apprendre
sandalye
chambre
commencer à apprendre
oda
chameau
commencer à apprendre
deve
chanter
commencer à apprendre
şarkı söylemek
chanteur
commencer à apprendre
şarkıcı
chapeau
commencer à apprendre
şapka
chaque, każdy => chaque jour
commencer à apprendre
her => her gün
chat
commencer à apprendre
kedi
chaud
commencer à apprendre
Sıcak
frigo
commencer à apprendre
buzdolabı
froid
commencer à apprendre
soğuk
chauffeur (conducteur)
commencer à apprendre
sürücü
chaussette
commencer à apprendre
çorap
chaussure
commencer à apprendre
ayakkabı
chef cuisinier
commencer à apprendre
aşçı
chemise
commencer à apprendre
gömlek
cher, coûteux
commencer à apprendre
pahalı
chercher
commencer à apprendre
aramak (!!! veut dire aussi appeler, call)
cheval
commencer à apprendre
at
cheveu
commencer à apprendre
saç
chien
commencer à apprendre
köpek
choisir, sélectionner, élire
commencer à apprendre
seçmek
chose
commencer à apprendre
şey
ciel
commencer à apprendre
gök
classe
commencer à apprendre
sınıf
clé
commencer à apprendre
anahtar
coeur
commencer à apprendre
kalp
combien
commencer à apprendre
kaç
comme
commencer à apprendre
gibi
commencer
commencer à apprendre
başlamak + directif
comment?
commencer à apprendre
Nasıl?
Comment vas-tu?
commencer à apprendre
Sen nasılsın?
comment était ton weekend?
commencer à apprendre
Haftasonun(uz) nasıl geçti? / nasıldı?
comprendre
commencer à apprendre
anlamak
compter
commencer à apprendre
saymak
conduire une voiture x2
commencer à apprendre
araba kullanmak / araba sürmek
congés, vacances
commencer à apprendre
tatiller
je veux partir en vacances
commencer à apprendre
Tatile çıkmak istiyorum
continuer (keep doing sthg)
commencer à apprendre
Devam etmek
contraire, opposé
commencer à apprendre
zıt
conversation
commencer à apprendre
sohbet
coq
commencer à apprendre
horoz
coquelicot
commencer à apprendre
gelincik
corde
commencer à apprendre
İp
couleur
commencer à apprendre
renk
sa couleur
commencer à apprendre
/!\ rengi
fil
commencer à apprendre
iplik
Couper
commencer à apprendre
kesmek
courageux
commencer à apprendre
cesur
Course (ex: course de chevaux)
commencer à apprendre
Yarış => At yarışı
compétition (contest)
commencer à apprendre
Yarışma
ciseaux
commencer à apprendre
makas
marcher
commencer à apprendre
yürümek
courir
commencer à apprendre
koşmak
court
commencer à apprendre
kısa
coussin
commencer à apprendre
Yastık
couteau
commencer à apprendre
bıçak
cuillère
commencer à apprendre
kaşık
fourchette
commencer à apprendre
çatal
cuire
commencer à apprendre
pişmek
cuisine
commencer à apprendre
mutfak
cuisiner
commencer à apprendre
yemek pişirmek
curiosité, étonnement
commencer à apprendre
merak
curieux
commencer à apprendre
meraklı
d'accord! (договорились)
commencer à apprendre
anlaştık
Dame
commencer à apprendre
bayan
mesdames et messieurs
commencer à apprendre
Baylar (ou Beyler) ve Bayanlar
être curieux, se demander
commencer à apprendre
merak etmek
dangereux
commencer à apprendre
tehlikeli
sûr (safe, secure)
commencer à apprendre
güvenli
Dans ce cas, alors
commencer à apprendre
ozaman
danser
commencer à apprendre
dans etmek
date
commencer à apprendre
tarih
date de naissance
commencer à apprendre
doğum tarihi
de la table d'à côté
commencer à apprendre
yandaki masadan
de quel pays viens tu?
commencer à apprendre
senin memleket neresi?
dehors
commencer à apprendre
dışarıda
demain
commencer à apprendre
yarın
demande
commencer à apprendre
talep
demande de rendez-vous
commencer à apprendre
toplantı talebi (attention ne pas confondre avec talebe (vieux mot pour élève)
demander poliment (prosić laskawie)
commencer à apprendre
rica etmek
je vous en prie, vous êtes les bienvenus (en réponse à merci)
commencer à apprendre
rica ederim
demander, questionner
commencer à apprendre
sormak
déménager
commencer à apprendre
taşınmak
dent
commencer à apprendre
diş
dépenser
commencer à apprendre
Harcamak
je dépense trop d'argent à istanbul
commencer à apprendre
İstanbul'da çok fazla para harcıyorum
dernier (adj.) => le dernier train
commencer à apprendre
son => son tren
le dernier (ranking)
commencer à apprendre
sonuncu
C'est ma dernière chance.
commencer à apprendre
Bu benim son şansım.
Sıradaki sonuncu kişi.
commencer à apprendre
La dernière personne dans la file.
course => Il a fini dernier de la course.
commencer à apprendre
Yarış => Yarışmada sonuncu oldu.
descendre
commencer à apprendre
inmek + ablatif
Désolé (przykro mi)
commencer à apprendre
üzgünüm
désordonné, dispersé
commencer à apprendre
dağınık
dictionnaire
commencer à apprendre
sözlük
différence => différent
commencer à apprendre
fark => farklı
anniversaire
commencer à apprendre
doğum günü
difficile
commencer à apprendre
zor
dire x2
commencer à apprendre
söylemek, demek
discuter, avoir une conversation
commencer à apprendre
sohbet etmek
district
commencer à apprendre
semt
doigt
commencer à apprendre
parmak
donner
commencer à apprendre
vermek
d'où êtes vous originaire?
commencer à apprendre
Nerelisiniz?
douleur
commencer à apprendre
Ağrı
doux
commencer à apprendre
yumuşak
différent (qui se différencie)
commencer à apprendre
farklı
drapeau
commencer à apprendre
bayrak
droite
commencer à apprendre
sağ
la gauche
commencer à apprendre
sol
drôle
commencer à apprendre
eğlenceli
eau
commencer à apprendre
Su
eau minérale (gazeuse)
commencer à apprendre
maden suyu
Écouter
commencer à apprendre
dinlemek
écrire
commencer à apprendre
yazmak + directif
J'écris dans un cahier / au tableau
commencer à apprendre
deftere yazıyorum, tahtaya yazıyorum
éducation
commencer à apprendre
eğitim
effacer
commencer à apprendre
silmek
embrasser (całować)
commencer à apprendre
öpmek
en ce moment
commencer à apprendre
Şu anda
en colère
commencer à apprendre
öfkeli, sinirli
en taxi
commencer à apprendre
taksiyle
enchanté
commencer à apprendre
memnun oldum
encore (= de nouveau)
commencer à apprendre
yine
encore, still/yet (ds le sens всё ещё)
commencer à apprendre
hâlâ
le café est encore chaud
commencer à apprendre
Hava hâlâ sıcak.
J'attends toujours / J'attends encore.
commencer à apprendre
Hâlâ bekliyorum.
pas encore / à peine (dans le sens: "not yet")
commencer à apprendre
Henüz
Je n'ai pas encore mangé.
commencer à apprendre
Yemek yemedim henüz.
Ils viennent tout juste d'arriver.
commencer à apprendre
Henüz geldiler.
endroit ou sol ou miejsce (siège)
commencer à apprendre
yer
enfant
commencer à apprendre
çocuk
enseignant
commencer à apprendre
öğretmen
ensemble
commencer à apprendre
beraber
entendre
commencer à apprendre
duymak, işitmek
entrer
commencer à apprendre
girmek
épais
commencer à apprendre
kalın
époux
commencer à apprendre
eş
ère
commencer à apprendre
devri
escalader
commencer à apprendre
tırmanmak
escalier
commencer à apprendre
merdiven
espace, vide
commencer à apprendre
boşluk
espérer x3
commencer à apprendre
ummak, ümit etmek, umudunda olmak
espoir
commencer à apprendre
umut, ümit
est
commencer à apprendre
doğu
Ouest
commencer à apprendre
batı
nord
commencer à apprendre
kuzey
sud
commencer à apprendre
güney
et ... et ... (à la fois ... et ...)
commencer à apprendre
hem... hem de...
étage
commencer à apprendre
kat
étagère
commencer à apprendre
raf
étagère à livres
commencer à apprendre
kitaplık
été
commencer à apprendre
yaz
éternuer
commencer à apprendre
hapşırmak
étoile
commencer à apprendre
yıldız
étranger
commencer à apprendre
yabancı
être
commencer à apprendre
olmak
être capable de faire
commencer à apprendre
yapabilmek
être en colère (złościć się)
commencer à apprendre
kızmak
être en retard (une personne)
commencer à apprendre
geç kalmak (/!\ avec gelmek c'est juste arriver tard)
être en retard (train, avion...)
commencer à apprendre
gecikmek
être jaloux
commencer à apprendre
kıskanmak
étroit
commencer à apprendre
dar
étudiant
commencer à apprendre
Öğrenci
éventail
commencer à apprendre
yelpaze
exactement, totally, конечно
commencer à apprendre
aynen
examen
commencer à apprendre
sinav
exception
commencer à apprendre
istisna
exemple
commencer à apprendre
örnek (plus rare: misal)
exercice
commencer à apprendre
alıştırma
facile
commencer à apprendre
kolay
faible
commencer à apprendre
güçsüz
faim
commencer à apprendre
aç
as tu faim?
commencer à apprendre
aç mısın?
faire
commencer à apprendre
yapmak
faire (verbe auxiliaire)
commencer à apprendre
etmek
faire du repassage
commencer à apprendre
ütü yapmak
faire du shopping, faire les courses
commencer à apprendre
alışveriş yapmak
faire du sport
commencer à apprendre
spor yapmak
faire la vaisselle
commencer à apprendre
bulaşık yıkamak
fatigué
commencer à apprendre
yorgun
fauteuil
commencer à apprendre
koltuk
faux, incorrect
commencer à apprendre
yanlış
femme
commencer à apprendre
kadın
femme au foyer
commencer à apprendre
ev hanımı
fenêtre
commencer à apprendre
pencere
fer à repasser
commencer à apprendre
ütü
fermé
commencer à apprendre
kapalı
fermer + éteindre (lumière, TV, appareil)
commencer à apprendre
kapamak (aussi kapatmak)
éteindre (feu, bougie, cigarette)
commencer à apprendre
söndürmek
fête
commencer à apprendre
bayram
fille
commencer à apprendre
kız
fleur
commencer à apprendre
çiçek
forêt
commencer à apprendre
orman
fort (strong)
commencer à apprendre
güçlü
Frais (ex: nourriture)
commencer à apprendre
taze
français
commencer à apprendre
Fransız
frère/sœur (plus jeune)
commencer à apprendre
erkek/kız kardeş
fromage
commencer à apprendre
peynir
fumer une cigarette
commencer à apprendre
sigara içmek
gagner
commencer à apprendre
kazanmak
généralement
commencer à apprendre
genellikle
généreux
commencer à apprendre
cömert
génial
commencer à apprendre
harika
gentil
commencer à apprendre
nazik
glace
commencer à apprendre
buz
gomme (gumka pour effacer)
commencer à apprendre
silgi
goûter
commencer à apprendre
tatmak
gratter / se gratter
commencer à apprendre
kaşımak / kaşınmak
gratuit
commencer à apprendre
ücretsiz
grenade
commencer à apprendre
nar
grill
commencer à apprendre
ızgara
gros, grand
commencer à apprendre
büyük
gros, gras
commencer à apprendre
şişman
grossier
commencer à apprendre
kaba
haut, верхняя часть
commencer à apprendre
üst
heureux
commencer à apprendre
mutlu
Heureux de vous rencontrer
commencer à apprendre
tanıştığımıza memnun oldum
histoire, anecdote
commencer à apprendre
fikra
histoire, conte
commencer à apprendre
hikaye
hiver
commencer à apprendre
kış
homard
commencer à apprendre
ıstakoz
ici c'est... tutaj to...
commencer à apprendre
burası
(ici) contre
commencer à apprendre
karşı
il n'y a rien
commencer à apprendre
hiç (bir şey) yok
il n'y a rien dans le sac
commencer à apprendre
çantada hiç bir şey yok
il n'y a rien de nouveau
commencer à apprendre
yeni bir şey yok
illimité
commencer à apprendre
sınırsız
image
commencer à apprendre
resim
important
commencer à apprendre
önemli
inférieur, bas, нижний
commencer à apprendre
alt
infirmière
commencer à apprendre
hemşire
information
commencer à apprendre
bilgi
ingénieur
commencer à apprendre
mühendis
insignifiant
commencer à apprendre
önemsiz
intelligent
commencer à apprendre
zeki
intense, dense => aussi: occupé, busy
commencer à apprendre
yoğun
interférer, intervenir
commencer à apprendre
karışmak
Internet illimité
commencer à apprendre
sınırsız internet
j'ai compris/pas compris
commencer à apprendre
anladım/anlamadım
jaloux (envieux + amour)
commencer à apprendre
kıskanç
jardin
commencer à apprendre
Bahçe
jaune
commencer à apprendre
Sarı
Je me demande est ce que... (exprime le doute)
commencer à apprendre
acaba
je monte à cheval
commencer à apprendre
ate biniyorum (exception!)
Je n'aime pas ça, y a-t-il autre chose?
commencer à apprendre
Bunu beğenmedim, başka bir şey var mı?
Je reviendrai dans ce restaurant.
commencer à apprendre
Bu restorana tekrar geleceğim.
je suis né le 11 septembre 1991
commencer à apprendre
11 Eylül 1991'de doğdum => On bir Eylül bin dokuz yüz doksan birde doğdum.
Je suis prêt
commencer à apprendre
hazırım
je t'attends ici
commencer à apprendre
Seni burada bekliyorum
je vais à 6h à la maison
commencer à apprendre
ben saat altıda eve gidiyorum
je vais à la maison en voiture
commencer à apprendre
ben evde arabayla gidiyorum
accrocher un tableau (faire prendre)
commencer à apprendre
resim asmak
jeter
commencer à apprendre
atmak
sauter (jump)
commencer à apprendre
atlamak
jeune
commencer à apprendre
genç
joindre, participer x2
commencer à apprendre
katılmak + directif // iştirak etmek
jouer (ex: du basketball)
commencer à apprendre
oynamak
jouer au basket-ball
commencer à apprendre
basketbol oynamak
jouer de la guitare
commencer à apprendre
gitar çalmak
jour
commencer à apprendre
gün
jupe
commencer à apprendre
etek
jusqu'à
commencer à apprendre
kadar
jusqu'à Taksim
commencer à apprendre
Taksim'e kadar [s'utilise avec le directif et est après le lieu vers lequel on va]
Là
commencer à apprendre
orada
la nature
commencer à apprendre
doğa
la semaine dernière
commencer à apprendre
geçen hafta
la semaine prochaine
commencer à apprendre
gelecek hafta
lâche, peureux
commencer à apprendre
korkak
laid
commencer à apprendre
çirkin
lait
commencer à apprendre
Süt
lampe
commencer à apprendre
Lamba
langue
commencer à apprendre
dil
laver qch
commencer à apprendre
yıkamak
se laver
commencer à apprendre
yıkanmak
nettoyer
commencer à apprendre
temizlemek
l'avion décolle / l'avion aterrit
commencer à apprendre
uçak kalkıyor / uçak iniyor
le centre commercial
commencer à apprendre
alışveriş merkezi
midi => le midi / à midi
commencer à apprendre
öğle => öğlen
leçon
commencer à apprendre
ders
léger
commencer à apprendre
hafif
lent => lentement
commencer à apprendre
yavaş => yavaş yavaş
les Habits
commencer à apprendre
elbiseler
Lequel, quel (który) => Quel livre veux tu?
commencer à apprendre
Hangi => Hangi kitabı istiyorsun?
libre
commencer à apprendre
özgür
s'excuser
commencer à apprendre
özür dilemek
Je suis désolé (I apologize, je regrette sincèrement)
commencer à apprendre
özür dilerim
Désolé (pour petites erreurs, ex: arriver en retard en réunion)
commencer à apprendre
Kusura bakma / Kusura bakmayın
limité
commencer à apprendre
sınırlı
linge sale
commencer à apprendre
çamaşır
lion
commencer à apprendre
Aslan
lire
commencer à apprendre
okumak
lit
commencer à apprendre
yatak
livre
commencer à apprendre
kitap
location, loyer
commencer à apprendre
kira
loin
commencer à apprendre
uzak
long
commencer à apprendre
uzun
lourd
commencer à apprendre
ağır
lumière
commencer à apprendre
ışık
L'un travaille, l'autre est en vacances.
commencer à apprendre
Biri çalışıyor, diğeri tatilde.
lune
commencer à apprendre
Ay
lunettes
commencer à apprendre
gözlük
lunettes de soleil
commencer à apprendre
güneş gözlüğü
machine à sécher les mains
commencer à apprendre
el kurutma makinesi
magazine, journal
commencer à apprendre
dergi
maigre, mince par extension: fragile
commencer à apprendre
zayıf
maillot de bain
commencer à apprendre
mayo
main
commencer à apprendre
el
se laver les mains
commencer à apprendre
Ellerini yıkamak
maintenant
commencer à apprendre
şimdi
maintenant il est 11h30
commencer à apprendre
şimdi saat on bir buçuk
mais
commencer à apprendre
ama
mal de tête
commencer à apprendre
baş ağrısı
malade (& le patient)
commencer à apprendre
hasta
maladie
commencer à apprendre
hastalık
Malheureusement
commencer à apprendre
maalesef
malheureux, triste
commencer à apprendre
mutsuz
maman, mère
commencer à apprendre
anne
manger (qch)
commencer à apprendre
yemek /!\ conjugaison => yiyorum
(ici) (juste) manger
commencer à apprendre
yemek yemek
manger de la soupe
commencer à apprendre
çorba içmek
marchand de légumes
commencer à apprendre
manav
mariage (wesele)
commencer à apprendre
düğün
marié
commencer à apprendre
evli
matin
commencer à apprendre
sabah
mauvais
commencer à apprendre
kötü
même (nawet)
commencer à apprendre
bile
Même un enfant sait cela.
commencer à apprendre
Bunu çocuk bile bilir.
Il n'a même pas bu d'eau.
commencer à apprendre
Bir su bile içmedi.
météo
commencer à apprendre
hava
méthode => ma méthode
commencer à apprendre
metot => /!\ metodum
mettre, poser (to put: postawić et wsadzic)
commencer à apprendre
koymak + directif
meubles
commencer à apprendre
mobilyalar
mince (≠ épais)
commencer à apprendre
ince
ministère
commencer à apprendre
bakanlık
miroir
commencer à apprendre
ayna
mon arbre
commencer à apprendre
/!\ ağacım
mon avion
commencer à apprendre
/!\ uçağım
mon livre
commencer à apprendre
/!\ kitabım
montagne
commencer à apprendre
Dağ
montée, escalade
commencer à apprendre
tırmanış
monter
commencer à apprendre
yukarı çıkmak
monter (ex: à cheval, to ride, ou monter dans un bus)
commencer à apprendre
binmek + directif
monter dans le bus
commencer à apprendre
otobüse biniyorum
montre
commencer à apprendre
saat
montrer, to show
commencer à apprendre
göstermek
mosquée
commencer à apprendre
cami
mot (au sens grammatical) x2
commencer à apprendre
kelime, sözcük (plus livresque)
parole (słowo) => donner sa parole
commencer à apprendre
söz => söz vermek
mur
commencer à apprendre
Duvar
musée
commencer à apprendre
Müze
musicien
commencer à apprendre
müzisyen
nager
commencer à apprendre
yüzmek
naître
commencer à apprendre
doğmak
nation, naród
commencer à apprendre
millet
naturel + bien sûr, naturellement
commencer à apprendre
tabii
navire
commencer à apprendre
gemi
négatif
commencer à apprendre
olumsuz
négligent, inattentif
commencer à apprendre
dikkatsiz
neige
commencer à apprendre
kar
neiger
commencer à apprendre
kar yağmak
noeud
commencer à apprendre
düğüm
noisette
commencer à apprendre
fındık
noix
commencer à apprendre
ceviz
nom de famille
commencer à apprendre
soyadı
nom x2
commencer à apprendre
ad, isim
nombre
commencer à apprendre
sayı
nourriture
commencer à apprendre
yiyecek
nouveau + только что
commencer à apprendre
yeni
nuit
commencer à apprendre
gece
objet (przedmiot)
commencer à apprendre
nesne
occupé
commencer à apprendre
meşgul
oeil
commencer à apprendre
göz
Oeuf
commencer à apprendre
yumurta
oiseau
commencer à apprendre
kuş
orange (fruit)
commencer à apprendre
Portakal
orange (couleur)
commencer à apprendre
turuncu
ordinateur
commencer à apprendre
bilgisayar
oreille
commencer à apprendre
kulak
organisé
commencer à apprendre
düzenli
où (куда)
commencer à apprendre
nereye
Où habitez-vous?
commencer à apprendre
nerede oturuyorsunuz?
où? (где)
commencer à apprendre
nerede
oublier
commencer à apprendre
unutmak
ouvert
commencer à apprendre
açık
ouvrier x2
commencer à apprendre
işçi, çalışan
ouvrir + allumer
commencer à apprendre
açmak
page
commencer à apprendre
sayfa
pain
commencer à apprendre
ekmek
par exemple
commencer à apprendre
mesela
par ici
commencer à apprendre
buralarda
parapluie
commencer à apprendre
şemsiye
parce que
commencer à apprendre
çünkü
pardon
commencer à apprendre
affedersiniz
paresseux
commencer à apprendre
tembel
parking
commencer à apprendre
otopark
parler
commencer à apprendre
konuşmak
pas
commencer à apprendre
adım
pas à pas
commencer à apprendre
adım adım
pas cher
commencer à apprendre
ucuz
pas mal
commencer à apprendre
fena değil
passager
commencer à apprendre
yolcu
passer
commencer à apprendre
geçmek
passer au feu vert
commencer à apprendre
yeşil ışıkta geçmek
téléphoner, passer un appel téléphonique
commencer à apprendre
telefon etmek
pause (ex: à l'école)
commencer à apprendre
teneffüs
pauvre
commencer à apprendre
fakir
payer
commencer à apprendre
ödemek
pays (formel)
commencer à apprendre
ülke
pêcher
commencer à apprendre
balık tutmak
pêcheur
commencer à apprendre
balıkçı
peigne
commencer à apprendre
tarak
peindre (ex: un mur)
commencer à apprendre
boyamak
peindre une peinture
commencer à apprendre
resim yapmak
peintre
commencer à apprendre
ressam
peintre (au sens d'ouvrier en peinture)
commencer à apprendre
boyacı
perdre (zgubić, tracić + przegrać)
commencer à apprendre
kaybetmek
se perdre, être perdu (zabladzic)
commencer à apprendre
kayıp olmak
se perdre
commencer à apprendre
kaybolmak
perdre du poids + s'affaiblir
commencer à apprendre
zayıflamak
petit
commencer à apprendre
küçük
petit déjeuner
commencer à apprendre
kahvaltı
peu
commencer à apprendre
az
peut-être
commencer à apprendre
belki
pharmacien
commencer à apprendre
eczacı
phrase
commencer à apprendre
cümle
pique-niquer
commencer à apprendre
piknik yapmak
piscine
commencer à apprendre
Yüzme havuzu
plage
commencer à apprendre
plaj
planche, deska, tableau
commencer à apprendre
tahta
plateau
commencer à apprendre
tepsi
plein
commencer à apprendre
dolu
pleurer
commencer à apprendre
ağlamak
pleuvoir
commencer à apprendre
yağmur yağmak
pluie
commencer à apprendre
yağmur
je ne vais plus à l'école
commencer à apprendre
Artık okula gitmiyorum.
poche
commencer à apprendre
cep
poire
commencer à apprendre
armut
poisson sur le grill
commencer à apprendre
ızgara balık
poli
commencer à apprendre
kibar
pomme de terre
commencer à apprendre
Patates
pont
commencer à apprendre
köprü
porte
commencer à apprendre
kapı
porter (carry, nosić)
commencer à apprendre
taşımak
porter (des habits => to wear)
commencer à apprendre
giymek
il porte un pantalon
commencer à apprendre
Pantolon giyiyor.
poser des questions
commencer à apprendre
soru sormak
positif
commencer à apprendre
olumlu
possible
commencer à apprendre
mümkün
casserole, pot
commencer à apprendre
tencere
poubelle
commencer à apprendre
çöp kutusu
poule
commencer à apprendre
tavuk
pour
commencer à apprendre
için
pourquoi? x3
commencer à apprendre
niçin? niye? neden?
pousser
commencer à apprendre
itmek
pouvez vous m'apporter l'addition?
commencer à apprendre
Hesabı getirebilir misiniz?
Pouvez-vous jeter un coup d'œil?
commencer à apprendre
bakar mısınız?
préférer, privilégier
commencer à apprendre
Tercih etmek
prendre des photos
commencer à apprendre
fotoğraf çekmek
être pris en photo
commencer à apprendre
fotoğraf çektirmek
prendre un bain (to bath)
commencer à apprendre
banyo yapmak
près, proche => près de chez moi
commencer à apprendre
yakın + Directif => ex: evimin yakın(ında)
présenter
commencer à apprendre
tanıtmak
prison x2
commencer à apprendre
cezaevi, hapis
probablement
commencer à apprendre
her halde
problème
commencer à apprendre
sorun
propre
commencer à apprendre
temiz
propriétaire
commencer à apprendre
sahip
posséder
commencer à apprendre
sahip olmak
proszę (here you are) tu/vous
commencer à apprendre
buyur, buy(u)run
prudent, attentif
commencer à apprendre
dikkatli
puis
commencer à apprendre
sonra (+ ablatif, indique une suite => Ankara'dan sonra...)
punition
commencer à apprendre
ceza
quand
commencer à apprendre
ne zaman
quelle heure est il?
commencer à apprendre
Saat kaç?
quelquefois
commencer à apprendre
bazen
Quelqu'un a-t-il d'autres questions?
commencer à apprendre
Başka sorusu olan var mı?
Qu'est-ce que ça veut dire?
commencer à apprendre
ne demek?
question
commencer à apprendre
soru
qui a du succès, успешный
commencer à apprendre
başarılı
Qui porte des lunettes?
commencer à apprendre
kimde gözlük var?
Quoi
commencer à apprendre
ne
Quoi de neuf?
commencer à apprendre
ne var ne yok?
rangée
commencer à apprendre
sıra
rapide
commencer à apprendre
hızlı
rarement
commencer à apprendre
seyrek
rebondir (bounce)
commencer à apprendre
zıplamak
recevoir, prendre
commencer à apprendre
almak
réfléchir, penser
commencer à apprendre
düşünmek
Regarder + cod
commencer à apprendre
bakmak + -e (directif)
regarder la télévision
commencer à apprendre
tv seyretmek
suivre, regarder (émission TV, événements)
commencer à apprendre
izlemek
règle (pour mesurer)
commencer à apprendre
cetvel
remarquer
commencer à apprendre
fark etmek
remplir
commencer à apprendre
doldurmak
réparer (voiture, objet, etc.)
commencer à apprendre
tamir etmek
réponse
commencer à apprendre
cevap
requis, nécessaire, il faut
commencer à apprendre
lazım
restaurer (réparer bâtiment, relation humaine)
commencer à apprendre
onarmak
rester
commencer à apprendre
kalmak
retirer, en lever
commencer à apprendre
Çıkarmak
Enlever ses chaussures.
commencer à apprendre
Ayakkabılarını çıkarmak
retraité
commencer à apprendre
emekli
réunion
commencer à apprendre
toplantı
rêve
commencer à apprendre
hayal
revenir, tourner, retourner
commencer à apprendre
dönmek
rez de chaussée
commencer à apprendre
zemin kat
riche
commencer à apprendre
zengin
rideau
commencer à apprendre
perde
rire
commencer à apprendre
gülmek
robe
commencer à apprendre
elbise
rose
commencer à apprendre
pembe
rouge
commencer à apprendre
kırmızı
rue
commencer à apprendre
sokak
sac
commencer à apprendre
çanta
sale x2
commencer à apprendre
kirli, pis
salé
commencer à apprendre
tuzlu
salle de bain
commencer à apprendre
banyo
se fatiguer => уставать
commencer à apprendre
yorulmak
s'allonger (pas forcément pour dormir)
commencer à apprendre
uzanmak
s'allonger, se coucher (pour dormir)
commencer à apprendre
yatmak
dormir
commencer à apprendre
uyumak
se réveiller
commencer à apprendre
uyanmak
se lever (wstać) + partir, démarrer (moyen de transport)
commencer à apprendre
kalkmak
salon
commencer à apprendre
oturma odası
s'amuser, have fun
commencer à apprendre
eğlenmek
s'asseoir + habiter
commencer à apprendre
oturmak
savoir
commencer à apprendre
bilmek
se battre
commencer à apprendre
kavga etmek
se brosser les dents
commencer à apprendre
diş fırçalamak
se dépêcher
commencer à apprendre
çabuk olmak
se doucher
commencer à apprendre
duş yapmak
se maquiller
commencer à apprendre
makyaj yapmak
se marier
commencer à apprendre
evlenmek
peigner (czesać) => peigner les cheveux
commencer à apprendre
taramak => Saçını taramak
se peigner
commencer à apprendre
taranmak
Elle se peigne devant le miroir
commencer à apprendre
Ayna karşısında taranıyor.
se raser
commencer à apprendre
tıraş olmak
se rencontrer (1ere fois), faire connaissance
commencer à apprendre
tanışmak
Je l'ai rencontré dans la rue
commencer à apprendre
Onunla sokakta tanıştım
se rencontrer (réciproquerment et en ayant convenu d'avance, встречаться) => j'ai rencontré mes amis
commencer à apprendre
buluşmak => Arkadaşlarımla buluştum
se rencontrer, se voir
commencer à apprendre
görüşmek
faisons connaissance (wzajemnie, si on ne se connait pas du tout)
commencer à apprendre
Tanışalım!
faisons connaissance (wzajemnie, si on se connaît un peu)
commencer à apprendre
Birbirimizi tanıyalım.
accueillir, faire face à, répondre à (exigence, attente)
commencer à apprendre
karşılamak
répondre
commencer à apprendre
Cevaplamak + accusatif //
donner une réponse
commencer à apprendre
cevap vermek + datif
j'ai répondu à la question
commencer à apprendre
Soruyu cevapladım.
J'ai donné une réponse à la question
commencer à apprendre
Soruya cevap verdim.
se reposer
commencer à apprendre
dinlenmek
se taire, milczeć
commencer à apprendre
susmak
sécher (devenir sec)
commencer à apprendre
kurumak
sécher qch
commencer à apprendre
kurutmak
sécher les cheveux
commencer à apprendre
saçlarını kurutmak
sèche cheveux
commencer à apprendre
saç kurutma makinesi
sérieux
commencer à apprendre
ciddi
serpent
commencer à apprendre
yılan
seul
commencer à apprendre
yalnız
silencieux
commencer à apprendre
sessiz
skier
commencer à apprendre
kayak yapmak
social
commencer à apprendre
sosyal
sois béni, bless you
commencer à apprendre
çok yaşa
sommet
commencer à apprendre
zirve
sommet d'une montagne
commencer à apprendre
dağ zirvesi
sortir
commencer à apprendre
çıkmak +ablatif
Souris
commencer à apprendre
fare
souvent
commencer à apprendre
Sık sık, sıklıkla
bite (хуй)
commencer à apprendre
/!\ sik
spectacle
commencer à apprendre
gösteri
stade
commencer à apprendre
stadyum
statue
commencer à apprendre
heykel
statue de la liberté
commencer à apprendre
özgürlük heykeli
staram się mówić po turecku
commencer à apprendre
Türkçe konuşmaya çalışıyorum
sucré (x2)
commencer à apprendre
Tatlı (sucré, dessert) / Şekerli (avec du sucre)
suivre (personne, sur réseaux sociaux)
commencer à apprendre
takip etmek
disciple, follower (sur Réseaux sociaux)
commencer à apprendre
takipçi
table basse
commencer à apprendre
sehpa
tailleur
commencer à apprendre
terzi
tapis
commencer à apprendre
halı
tard
commencer à apprendre
geç
tôt
commencer à apprendre
erken
télécommande
commencer à apprendre
kumanda
Téléphone portable
commencer à apprendre
cep telefonu
tenir
commencer à apprendre
tutmak
texte
commencer à apprendre
metin
théâtre
commencer à apprendre
tiyatro
tirer
commencer à apprendre
çekmek
tomate
commencer à apprendre
domates
tomber
commencer à apprendre
düşmek
tour => Tour Eiffel
commencer à apprendre
kule => Eyfel Kulesi
tousser
commencer à apprendre
öksürmek
toujours, tout le temps (à chaque fois)
commencer à apprendre
her zaman
tout le temps (adverbe => indique continuité, sans interruption)
commencer à apprendre
hep
tout (adj.), wszystkie... (l'ensemble de)
commencer à apprendre
tüm (ressemble à bütün mais un peu plus formel)
tous les pays du monde X2
commencer à apprendre
dünyadaki tüm ülkeler /// dünyanın bütün ülkeleri
tout, cały, весь (adj.)
commencer à apprendre
bütün
toute la journée
commencer à apprendre
bütün gün
tout, tous (wszystko, wszyscy - pronom)
commencer à apprendre
hepsi
nous tous
commencer à apprendre
hepimiz
vous tous
commencer à apprendre
hepiniz
tout le monde
commencer à apprendre
herkes
Tout va bien
commencer à apprendre
her şey yolunda
train
commencer à apprendre
tren
transpirer => transpiration
commencer à apprendre
terlemek => ter
travailler
commencer à apprendre
çalışmak
travailleur
commencer à apprendre
çalışkan
très & beaucoup
commencer à apprendre
çok
triste
commencer à apprendre
üzgün, mutsuz
trop
commencer à apprendre
fazla / Çok fazla
excessif
commencer à apprendre
aşırı
vitesse excessive
commencer à apprendre
aşırı hız
j'ai trop de problèmes
commencer à apprendre
Çok fazla problemim var.
pauvreté, misère
commencer à apprendre
yoksulluk
extrême pauvreté
commencer à apprendre
Aşırı yoksulluk
tulipe
commencer à apprendre
lale
un autre livre
commencer à apprendre
başka bir kitap
Un élève était en retard, les autres sont arrivés à l'heure.
commencer à apprendre
Bir öğrenci geç kaldı, diğer öğrenciler zamanında geldi.
un petit peu
commencer à apprendre
biraz
un verre d'eau svp
commencer à apprendre
Lütfen bir bardak su
une minute c'est 60 secondes
commencer à apprendre
Bir dakika 60 saniye(dir).
utile x2
commencer à apprendre
faydalı, yararlı
Manger des fruits est bon/bénéfique pour la santé.
commencer à apprendre
Meyve yemek sağlık için yararlıdır. / Meyve yemek sağlık için faydalıdır.
vache
commencer à apprendre
inek
vaisselle sale
commencer à apprendre
bulaşık
vase
commencer à apprendre
vazo
vaste, spacieux, large
commencer à apprendre
geniş
vendeur, caissier
commencer à apprendre
tezgâhtar
vendre
commencer à apprendre
satmak
venir
commencer à apprendre
gelmek
vent
commencer à apprendre
rüzgar
verser
commencer à apprendre
dökmek
veste
commencer à apprendre
mont
vide
commencer à apprendre
boş
vieux (âgé)
commencer à apprendre
yaşlı
vieux (sens usé, ancien)
commencer à apprendre
eski
vieille voiture
commencer à apprendre
eski araba
village
commencer à apprendre
köy
violon
commencer à apprendre
keman
visiteur
commencer à apprendre
ziyaretçi
vivre
commencer à apprendre
yaşamak
voir
commencer à apprendre
görmek
voler (fly)
commencer à apprendre
uçmak
voler (au sens: dérober)
commencer à apprendre
çalmak
voleur
commencer à apprendre
hırsız
Le voleur a volé le sac de Laure
commencer à apprendre
Hırsız, Laure'un çantasını çaldı.
On m'a volé mon sac.
commencer à apprendre
Çantam çalındı. (on utilise la forme passive)
Quelqu'un a volé mon téléphone.
commencer à apprendre
Biri telefonumu çaldı.
vouloir
commencer à apprendre
istemek
Voyage (au sens large: le fait de voyager)
commencer à apprendre
seyahat
Voyage (trajet, journey)
commencer à apprendre
yolculuk
Voyage (excursion, petit voyage, trip)
commencer à apprendre
gezi
je poursuis mon voyage
commencer à apprendre
Yolculuğuma devam ediyorum.
Voyons
commencer à apprendre
bakalım
vrai, correct
commencer à apprendre
doğru
weekend/fin de semaine
commencer à apprendre
hafta sonu
week-ends
commencer à apprendre
hafta sonları
чья очередь?
commencer à apprendre
sıra kimin?
по очереди
commencer à apprendre
sıra ile
Я только что пришёл
commencer à apprendre
yeni geldim
Le thé est-il offert?
commencer à apprendre
çay ikram mi?
au lieu de quelque chose
commencer à apprendre
bir şeyin yerine
plus ou moins, comme ci comme ça
commencer à apprendre
şöyle böyle
visage
commencer à apprendre
yüz
équipe de football
commencer à apprendre
futbol takımı
grand-mère maternelle
commencer à apprendre
anneanne
grand-père
commencer à apprendre
dede
grand-mère paternelle
commencer à apprendre
babaanne
fils
commencer à apprendre
oğul
nez
commencer à apprendre
burun
canne à pêche
commencer à apprendre
olta
Viande
commencer à apprendre
et
écouteurs
commencer à apprendre
kulaklık(lar)
serviette de table
commencer à apprendre
peçete
portefeuille
commencer à apprendre
cüzdan
cintre
commencer à apprendre
askı
bébé
commencer à apprendre
bebek
consulter (demander conseil)
commencer à apprendre
danışmak + directif
boucle d'oreille
commencer à apprendre
küpe
médicament
commencer à apprendre
ilaç
pantoufle
commencer à apprendre
terlik
mouton
commencer à apprendre
koyun
blanc
commencer à apprendre
beyaz
vert
commencer à apprendre
yeşil
noir
commencer à apprendre
siyah
bleu marine
commencer à apprendre
lacivert
foncé => bleu foncé
commencer à apprendre
koyu => koyu mavi
clair => vert clair
commencer à apprendre
açık=> açık yeşil
ou
commencer à apprendre
veya / ya da
yeux bruns
commencer à apprendre
kahverengi göz
le chat est assis entre deux chaises
commencer à apprendre
Kedi iki sandalyenin arasında oturuyor.
prendre des mesures/précautions/dispositions
commencer à apprendre
önlem almak
il neige
commencer à apprendre
Kar yağıyor
il pleut
commencer à apprendre
yağmur yağıyor
janvier
commencer à apprendre
ocak
février
commencer à apprendre
şubat
Mars
commencer à apprendre
mart
avril
commencer à apprendre
nisan
mai
commencer à apprendre
mayıs
juin
commencer à apprendre
haziran
juillet
commencer à apprendre
temmuz
août
commencer à apprendre
ağustos
septembre
commencer à apprendre
eylül
octobre
commencer à apprendre
ekim
novembre
commencer à apprendre
kasım
décembre
commencer à apprendre
aralık
lundi
commencer à apprendre
pazartesi
mardi
commencer à apprendre
salı
mercredi
commencer à apprendre
çarşamba
jeudi
commencer à apprendre
perşembe
vendredi
commencer à apprendre
cuma
samedi
commencer à apprendre
cumartesi
dimanche
commencer à apprendre
pazar
temps
commencer à apprendre
zaman
seconde
commencer à apprendre
saniye
minute
commencer à apprendre
dakika
semaine
commencer à apprendre
hafta
siècle
commencer à apprendre
yılyüz
aujourd'hui
commencer à apprendre
bugün
hier
commencer à apprendre
dün
autrefois
commencer à apprendre
eskiden
jamais
commencer à apprendre
hiçbir zaman
tout de suite (zaraz)
commencer à apprendre
hemen
Le livre n'est pas sur cette étagère, il est sur l'autre.
commencer à apprendre
Kitap bu rafta değil, öbür rafta.
j'ai oublié mon téléphone à la maison
commencer à apprendre
ben telefonumu evde unuttum
Elle monte les escaliers rapidement.
commencer à apprendre
O, merdivenleri hızlıca yukarı çıkıyor.
Hier, j’ai mangé une soupe et j’ai bu de l’eau minérale.
commencer à apprendre
Dün, ben çorba yedim ve maden suyu içtim.
Demain, je vais au marché avec mon ami pour acheter des fruits.
commencer à apprendre
Yarın, ben arkadaşımla çarşıya meyve satın almak için gidiyorum.
Dans ma chambre, il y a un lit, une étagère et une lampe.
commencer à apprendre
Odamda bir yatak, bir raf ve bir lamba var.
Je me lève tôt le matin, puis je fais du café.
commencer à apprendre
Ben sabah erken kalkıyorum, sonra kahve yapıyorum.
Après le petit déjeuner, je me lave les dents et je pars à l’école.
commencer à apprendre
Kahvaltıdan sonra dişimi fırçalıyorum ve okula gidiyorum.
Aujourd’hui, il fait beau, alors je veux aller au parc avec mes amis.
commencer à apprendre
Bugün hava güzel, o yüzden arkadaşlarımla parka gitmek istiyorum.
Dans le sac, il y a un livre, un stylo et un cahier.
commencer à apprendre
Çantada bir kitap, bir kalem ve bir defter var.
Je porte une chemise bleue et un pantalon noir.
commencer à apprendre
Ben mavi bir gömlek ve siyah bir pantolon giyiyorum.
Ma sœur aime les fleurs, alors elle achète des tulipes.
commencer à apprendre
Kız kardeşim çiçekleri seviyor, o yüzden lale satın alıyor.
À la maison, je regarde la télévision et je bois du thé.
commencer à apprendre
Evde televizyon seyrediyorum ve çay içiyorum.
Je veux aller au restaurant ce soir avec ma famille.
commencer à apprendre
Bu akşam ailemle restorana gitmek istiyorum.
Dans la cuisine, il y a un frigo, un four et une table.
commencer à apprendre
Mutfakta bir buzdolabı, bir fırın ve bir masa var.
Je me repose sur le canapé parce que je suis fatigué.
commencer à apprendre
Ben kanepeye yatıyorum çünkü yorgunum.
Mon frère joue au football dans le parc.
commencer à apprendre
Erkek kardeşim parkta futbol oynuyor.
Je veux acheter une robe rouge et des chaussures noires.
commencer à apprendre
Ben kırmızı bir elbise ve siyah ayakkabılar satın almak istiyorum.
Dans la salle de bain, il y a un miroir, une serviette et une brosse à dents.
commencer à apprendre
Banyoda bir ayna, bir havlu ve bir diş fırçası var.
Je vais à l’aéroport en taxi parce que mon avion décolle à 8h.
commencer à apprendre
Ben saat 8’de uçağım kalkıyor diye taksiyle havalimanına gidiyorum.
Je mange une banane et je bois un verre d’eau.
commencer à apprendre
Ben bir muz yiyorum ve bir bardak su içiyorum.
Dans le jardin, il y a un arbre, des fleurs et une chaise.
commencer à apprendre
Bahçede bir ağaç, çiçekler ve bir sandalye var.
Je veux apprendre le turc parce que j’aime la langue.
commencer à apprendre
Ben Türkçe öğrenmek istiyorum çünkü dili seviyorum.
Ma mère cuisine dans la cuisine et mon père regarde la télévision.
commencer à apprendre
Annem mutfakta yemek pişiriyor ve babam televizyon seyrediyor.
Je me dépêche parce que je suis en retard.
commencer à apprendre
Ben çabuk oluyorum çünkü geç kaldım.
Dans la rue, il y a beaucoup de gens et de voitures.
commencer à apprendre
Sokakta birçok insan ve araba var.
Je veux aller à la plage l’été prochain.
commencer à apprendre
Ben gelecek yaz plaja gitmek istiyorum.
Je porte des lunettes de soleil parce qu’il fait soleil.
commencer à apprendre
Ben güneş gözlüğü takıyorum çünkü güneşli.
Dans le bus, je vois un homme avec un chapeau et une femme avec un sac.
commencer à apprendre
Otobüsde şapka ile bir adam ve çanta ile bir kadın görüyorum.
Je veux acheter un cadeau pour mon ami.
commencer à apprendre
Ben arkadaşım için bir hediye satın almak istiyorum.
Je me lave les mains avant de manger.
commencer à apprendre
Ben yemek yemeden önce ellerimi yıkıyorum.
Dans la classe, il y a des élèves, un tableau et des chaises.
commencer à apprendre
Sınıfta öğrenciler, bir tahta ve sandalyeler var.
Je veux aller au musée ce week-end.
commencer à apprendre
Ben bu hafta sonu müzeye gitmek istiyorum.
je t'attends avec ma sœur dans la voiture
commencer à apprendre
Seni kız kardeşimle arabada bekliyorum.
après le spectacle nous les applaudissons
commencer à apprendre
Gösteriden sonra onları alkışlıyoruz
je reviens tout de suite (zaraz wracam)
commencer à apprendre
Hemen dönerim
Je bâille car je suis fatigué je veux aller dormir
commencer à apprendre
Esniyorum çünkü yorgunum. Uyumaya gitmek istiyorum.
J'aimerais acheter ce livre, c'est combien?
commencer à apprendre
Bu kitabı almak istiyorum, bu ne kadar?
je n'ai ni eau chaude ni internet chez moi
commencer à apprendre
Evimde ne sıcak su ne de internet var.
Le nord est à l'opposé du sud.
commencer à apprendre
Kuzey, güneyin karşıtıdır. OU Kuzey, güneyin tersidir.
Le chaud est le contraire du froid.
commencer à apprendre
Sıcak, soğuğun zıttıdır.
Puis-je m'asseoir ici?
commencer à apprendre
Burada/Buraya oturabilir miyim?
Puis-je payer par carte?
commencer à apprendre
Kartla ödeyebilir miyim?
Le café est trop chaud.
commencer à apprendre
Kahve fazla sıcak
s'habiller
commencer à apprendre
giyinmek
przesiadać się
commencer à apprendre
aktarma yapmak
au bord de la mer
commencer à apprendre
deniz kenarında
minuit (mais attention c'est à 2h!!!)
commencer à apprendre
gece yarısı
cérémonie
commencer à apprendre
tören
philosophie => philosophe
commencer à apprendre
felsefe => filozof
collègue
commencer à apprendre
meslekdaş, çalışma arkadaşı
ładnie wyglądać
commencer à apprendre
iyi görmek
guérir
commencer à apprendre
iyileşmek
se terminer, finir (konczyc sie)
commencer à apprendre
bitmek
terminer, finir qch
commencer à apprendre
bitirmek
décéder => il est décédé
commencer à apprendre
vefat etmek => o vefat etti
couverture, bouchon, couvercle (bouteille, stylo, casserole)
commencer à apprendre
kapak
branche de l'arbre
commencer à apprendre
ağacın dalı
pied
commencer à apprendre
ayak
la vitre de la fenêtre
commencer à apprendre
pencerenin camı
étrange
commencer à apprendre
garip
vomir
commencer à apprendre
Kusmak
vie
commencer à apprendre
hayat
vérité / dire la vérité
commencer à apprendre
gerçek / hakikat söylemek
VRAI
commencer à apprendre
gerçek, hakiki
nuage
commencer à apprendre
bulut
nuageux
commencer à apprendre
bulutlu
pluvieux
commencer à apprendre
yağmurlu
ensoleillé, słoneczny
commencer à apprendre
güneşli
serviette => Serviette à main, serviette de bain, serviette de cuisine
commencer à apprendre
havlu => El havlusu, banyo havlusu, mutfak havlusu
foulard
commencer à apprendre
kaşkol, atkı
(ici) un de plus, extra
commencer à apprendre
fazla
As tu un stylo en plus?
commencer à apprendre
senin fazla kalemin var mı?
Feu
commencer à apprendre
ateş
mouillé (влажный)
commencer à apprendre
ıslak
croître, grandir (ex: plante, fleur, enfant)
commencer à apprendre
büyümek
ordonner, donner des ordres
commencer à apprendre
emir vermek
completer, remplir
commencer à apprendre
tamamlamak
raconter, expliquer
commencer à apprendre
anlatmak
expliquer la situation
commencer à apprendre
durumu açıklamak
Tournez à droite ici, puis tournez à gauche.
commencer à apprendre
şuradan sağa dönün, sonra sola dönün
légume
commencer à apprendre
sebze
fruit
commencer à apprendre
meyve
jus
commencer à apprendre
meyve suyu
gras (huileux)
commencer à apprendre
yağlı
il y a deux semaines
commencer à apprendre
iki hafta önce
dans deux semaines
commencer à apprendre
iki hafta içinde // iki hafta sonra
Quel est le montant total?
commencer à apprendre
hepsi toplam kaç lira?
pastèque
commencer à apprendre
karpuz
melon
commencer à apprendre
kavun
mandarin
commencer à apprendre
mandalina
oignon
commencer à apprendre
soğan
poivron (papryka, болгарский перец)
commencer à apprendre
biber
poivre (noir)
commencer à apprendre
karabiber
fraise
commencer à apprendre
çilek
pêche
commencer à apprendre
şeftali
cerise
commencer à apprendre
Kiraz
piment
commencer à apprendre
pul biber
arracher
commencer à apprendre
koparak
parler fort
commencer à apprendre
yüksek sesle konuşmak
allumer un feu
commencer à apprendre
ateş yakmak
Quel jour?
commencer à apprendre
hangi gün?
famille
commencer à apprendre
aile
l'éléphant
commencer à apprendre
fil
port
commencer à apprendre
Liman
brûler => la forêt brûle
commencer à apprendre
yanmak => Orman yanıyor
à plus tard, à bientôt
commencer à apprendre
görüşmek üzere
apporter
commencer à apprendre
getirmek
Qu'est-ce que vous préférez à Istanbul?
commencer à apprendre
İstanbul'da en çok neyi seviyorsunuz?
recommander (qch ou qn) x2
commencer à apprendre
tavsiye etmek // önermek
Je recommande Marie pour ce poste.
commencer à apprendre
Marie’yi bu iş için tavsiye ediyorum
cela n'a pas d'importance (peu importe, без разницы)
commencer à apprendre
fark etmez
être surpris
commencer à apprendre
şaşırmak
surprendre
commencer à apprendre
şaşırtmak
croire (believe, wierzyć)
commencer à apprendre
inanmak
Le croyez-vous? / croyez-vous en lui?
commencer à apprendre
Ona inanıyor musun?
tęsknić za... to miss s/o => tu me manques (on utilise souvent au passé)
commencer à apprendre
özlemek => seni özlerim/seni özledim
trois fois par semaine x3
commencer à apprendre
haftada üç kez (neutre)/ kere (plus oral) / defa (plus officiel)
trouver znaleźć
commencer à apprendre
bulmak
par conséquent / pour cette raison / deswegen x3
commencer à apprendre
bu yuzden / bu nedenle / bunun için
trancher (couper en tranches)
commencer à apprendre
dilmek
S'il te plaît, coupe-moi une tranche de pastèque.
commencer à apprendre
Lütfen bana bir dilim karpuz dil.
souhaiter (to wish: demander et exprimer un souhait)
commencer à apprendre
dilemek
souhaite moi bonne chance
commencer à apprendre
Bana şans dile!
une tranche de pain
commencer à apprendre
bir dilim ekmek
morceau => un morceau de fromage
commencer à apprendre
parça => bir parça peynir
les jours ouvrés
commencer à apprendre
hafta içi
jamais (se projette vers le futur)
commencer à apprendre
asla (geleceğe yönelik projeksiyonlar)
je ne ferai jamais cela
commencer à apprendre
Asla bunu yapmayacağım
jamais (je ne le fais jamais, je ne l'ai jamais fait, ce n'est pas mon habitude)
commencer à apprendre
hiç zaman/ hiçbir zaman
je ne ments jamais
commencer à apprendre
Hiçbir zaman yalan söylemem.
randonner, hike
commencer à apprendre
yürüyüş yapmak
Ce bus ne passe pas par Taksim.
commencer à apprendre
bu otobüs Taksim'den geçmiyor
errer, marcher sans but
commencer à apprendre
dolaşmak
Ma batterie se décharge (se termine)
commencer à apprendre
benim şarjım bitiyor
dans mon temps libre, je fais du sport
commencer à apprendre
Boş zamanlarımda spor yapıyorum.
(à) l'étranger (zagranica)
commencer à apprendre
yurt dışı(nda)
détester qch
commencer à apprendre
nefret etmek + ABLATİF!!!
souffle
commencer à apprendre
nefes
respirer
commencer à apprendre
nefes almak
à quelle heure...?
commencer à apprendre
Saat kaçta...?
dette, prêt
commencer à apprendre
borç
emprunter / prêter (ex: de l'argent, faveur)
commencer à apprendre
Borç (para) almak / vermek
créance (sur qn)
commencer à apprendre
alacak
emprunter / prêter quelque chose à quelqu'un (un livre, un objet...)
commencer à apprendre
birine bir şey ödünç almak/ vermek
redonner, rendre
commencer à apprendre
geri vermek
s'ennuyer (!!! ne pas confondre avec toi get fucked)
commencer à apprendre
sıkılmak (!!! ne pas confondre avec sikilmek)
Ennuyeux
commencer à apprendre
Sıkıcı
Je m'ennuie
commencer à apprendre
Canım sıkılıyor
mentir
commencer à apprendre
yalan söylemek
fausses nouvelles, fake news
commencer à apprendre
yalan haber
intervalle de temps peu précis (entre deux moments)
commencer à apprendre
ara
faire une pause, take a break
commencer à apprendre
Ara vermek
valise => Faire sa valise
commencer à apprendre
bavul => Bavul hazırlamak
jeu vidéo
commencer à apprendre
bilgisayar oyunu
même, pareil, identique
commencer à apprendre
aynı
étrange, bizarre
commencer à apprendre
değişik
série => série TV
commencer à apprendre
dizi => Televizyon dizisi
J'ai une idée.
commencer à apprendre
Bir fikrim var
idée, avis, opinion
commencer à apprendre
fikir
À mon avis...
commencer à apprendre
Benim fikrime göre...
Changer d'avis.
commencer à apprendre
Fikir değiştirmek.
changer (zmienić się), devenir différent
commencer à apprendre
değişmek
changer qch
commencer à apprendre
değiştirmek
opłacać się => Ce kebab valait les 300 TL.
commencer à apprendre
değmek => Bu döner 300 TL'ye değdi.
altération, changement
commencer à apprendre
değişiklik
Toucher + cas
commencer à apprendre
dokunmak + Directif!!!
ne touche pas cela
commencer à apprendre
Buna dokunma!
expression idiomatique
commencer à apprendre
kalıp ifade
Il me semble que...
commencer à apprendre
Bana öyle geliyor ki...
match de football
commencer à apprendre
futbol maçı
cadeau
commencer à apprendre
hediye
excité
commencer à apprendre
heyecanli
le droit, prawo
commencer à apprendre
hukuk
à l'intérieur
commencer à apprendre
içeri
lieu de travail
commencer à apprendre
iş yeri
homme d'affaires
commencer à apprendre
işadamı
en colère
commencer à apprendre
kızgın
club
commencer à apprendre
kulüp
agent/officier, fonctionnaire, чиновник
commencer à apprendre
memur
lecteur MP3
commencer à apprendre
MP3 çalar
disponible, libre (qui a une dispo dans agenda)
commencer à apprendre
müsait
client
commencer à apprendre
müşteri
client régulier
commencer à apprendre
devamlı müşteri
continûment, en permanence, постоянно
commencer à apprendre
sürekli
en bonne santé
commencer à apprendre
sağlıklı
(ici) expédition
commencer à apprendre
sefer
exposition
commencer à apprendre
sergi
directeur
commencer à apprendre
müdür
poème
commencer à apprendre
şiir
espèce => une espèce de, une sorte de
commencer à apprendre
tür => bir tür
approprié, qui convient, подходящий
commencer à apprendre
uygun
inapproprié, qui ne convient pas, неподходящий
commencer à apprendre
uygunsuz
produit de contrefaçon
commencer à apprendre
sahte ürün
commentaire, remarque=> faire un commentaire
commencer à apprendre
yorum => yorum yapmak
s'évanouir (to faint)
commencer à apprendre
bayılmak
se nourir
commencer à apprendre
beslenmek
collecter, collectionner
commencer à apprendre
biriktirmek
économiser de l'argent, épargner
commencer à apprendre
para biriktirmek
rencontrer, se voir avec (des amis), встречаться
commencer à apprendre
buluşmak
voyager, visiter + errer, se balader
commencer à apprendre
gezmek
préparer qch
commencer à apprendre
hazırlamak
se préparer (get ready)
commencer à apprendre
hazırlanmak
aller sur Internet
commencer à apprendre
Internete girmek
penser, estimer, supposer
commencer à apprendre
sanmak
stresser
commencer à apprendre
stres yapmak
répéter, refaire x3
commencer à apprendre
tekrarlamak, tekrar etmek, yinelemek
demander de l'aide
commencer à apprendre
yardım istemek
sentir, ressentir
commencer à apprendre
hissetmek
avoir chaud, avoir la sensation de chaleur
commencer à apprendre
sıcak hissetmek
se sentir (ex: bien)
commencer à apprendre
kendini (iyi) hissetmek
je me sens bien/fatigué
commencer à apprendre
Kendimi iyi/yorgun hissediyorum
envoyer
commencer à apprendre
göndermek
lettre (list)
commencer à apprendre
mektup
J'envoie une lettre à ma mère.
commencer à apprendre
Anneme bir mektup gönderiyorum
bouche
commencer à apprendre
ağız
corps
commencer à apprendre
vücut
cou
commencer à apprendre
boyun
piscine
commencer à apprendre
havuz
bras
commencer à apprendre
kol
épaule
commencer à apprendre
omuz
échecs
commencer à apprendre
satranç
compagnie, entreprise
commencer à apprendre
şirket
développer > le développement des énergies propres
commencer à apprendre
geliştirmek > temiz enerjinin geliştirilmesi
se développer, progresser
commencer à apprendre
gelişmek
une superbe vue
commencer à apprendre
muhteşem bir manzara
Arrêter, stopper qch/qn
commencer à apprendre
durdurmak
1) imprimer, 2) appuyer (bouton, touche), 3) marcher en imprimant ses pas
commencer à apprendre
basmak
J'ai appuyé sur le bouton, mais ça n'a pas marché.
commencer à apprendre
Ben bastım ama tuş basmadı
épicé (spicy)
commencer à apprendre
acı
sucré
commencer à apprendre
tatlı
acide
commencer à apprendre
ekşi
similaire
commencer à apprendre
benzer
tasse, filiżanka
commencer à apprendre
fincan
aimer, apprécier, "liker" (c'est ponctuel)
commencer à apprendre
Beğenmek + accusatif
je viens chez toi dans 2 semaines
commencer à apprendre
İki hafta sonra senin evine geleceğim.
je reviens à Istanbul dans un mois
commencer à apprendre
Bir ay sonra İstanbul'a dönüyorum.
dans 2 jours je pars en vacances
commencer à apprendre
İki gün sonra tatile çıkıyorum.
épicerie
commencer à apprendre
bakkal
établir, fonder, constituer, assembler, set up,...
commencer à apprendre
kurmak
fondateur
commencer à apprendre
kurucu
Le 29 octobre 1923, Atatürk fonda la République de Turquie.
commencer à apprendre
29 Ekim 1923'te Atatürk Türkiye Cumhuriyeti'ni kurdu.
genou
commencer à apprendre
diz
confiture
commencer à apprendre
reçel
beurre
commencer à apprendre
tereyağı
Quelle est la date d'aujourd'hui?
commencer à apprendre
bugünün tarihi ne(dir)?
école maternelle
commencer à apprendre
anaokulu
école primaire
commencer à apprendre
ilkokul
niveau
commencer à apprendre
seviye
j'ai un niveau A1 en turc
commencer à apprendre
Türkçe dilinde A2 seviyesindeyim.
sœur aînée
commencer à apprendre
abla
grand-mère maternelle
commencer à apprendre
anneanne
grand-père
commencer à apprendre
dede
grand-mère paternelle
commencer à apprendre
babaanne
fils
commencer à apprendre
oğul
petit fils
commencer à apprendre
torun
famille
commencer à apprendre
aile
épouse
commencer à apprendre
karı
mari, époux
commencer à apprendre
koca
oncle
commencer à apprendre
amca
oncle maternel (frère de la mère)
commencer à apprendre
dayı
tante paternelle (Małgorzata)
commencer à apprendre
hala
tante maternelle
commencer à apprendre
teyze
langue maternelle
commencer à apprendre
anadil
agréable, plaisant, amusant
commencer à apprendre
zevkli
cascade
commencer à apprendre
Şelale
grotte
commencer à apprendre
Mağara
désert
commencer à apprendre
Çöl
île
commencer à apprendre
Ada
rivière
commencer à apprendre
Nehir
lac
commencer à apprendre
Göl

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.