|
question |
réponse |
Nie może się doczekać weekendu commencer à apprendre
|
|
Sie freut sich auf das Wochenende
|
|
|
Myśli o wakacjach we Włoszech commencer à apprendre
|
|
Er denkt an den Urlaub in Italien
|
|
|
Jest zły z powodu złej oceny commencer à apprendre
|
|
Er ist wütend über die schlechte Note
|
|
|
jestesmy zależni od dobrej pogody commencer à apprendre
|
|
Wir sind auf gutes Wetter angewiesen
|
|
|
Pamięta swoje dzieciństwo commencer à apprendre
|
|
Sie erinnert sich an ihre Kindheit
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich bedanke mich für das Geschenk
|
|
|
Jestem w Tobie zakochany! commencer à apprendre
|
|
Ich bin verliebt in dich!
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich habe Angst vor Spinnen!
|
|
|
Jestem pod wrażeniem Twojego występu! commencer à apprendre
|
|
Ich bin erstaunt über deine Leistung!
|
|
|
Przyzwyczaiła się do hałasu commencer à apprendre
|
|
Sie ist an den Lärm gewohnt
|
|
|
Jestem dobrze przygotowany do egzaminu commencer à apprendre
|
|
Ich bin gut auf die Prüfung vorbereitet
|
|
|
Jest zachwycony nowym pomysłem commencer à apprendre
|
|
Er ist begeistert von der neuen Idee
|
|
|
Jesteśmy bezpieczni przed deszczem! commencer à apprendre
|
|
Wir sind sicher vor dem Regen!
|
|
|
Jest ciekawa tej podróży. commencer à apprendre
|
|
Sie ist neugierig auf die Reise.
|
|
|
Jest odpowiedzialna za organizację wydarzenia commencer à apprendre
|
|
Sie ist verantwortlich für die Organisation der Veranstaltung
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich habe mich in dich verliebt!
|
|
|
Zdecydowała się na studia w Berlinie commencer à apprendre
|
|
Sie hat sich für das Studium in Berlin entschiede
|
|
|
Jest dumny ze swoich dzieci commencer à apprendre
|
|
Er ist stolz auf seine Kinder
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Sie sorgt sich um ihren Hund
|
|
|
Sukces wiele dla niego znaczy commencer à apprendre
|
|
Der Erfolg bedeutet viel für ihn
|
|
|
Zerwała ze swoim chłopakiem commencer à apprendre
|
|
Sie hat sich von ihrem Freund getrennt
|
|
|
Rodzina jest dla niego ważna commencer à apprendre
|
|
Familie ist wichtig für ihn
|
|
|
Jestem podekscytowany nowym filmem. commencer à apprendre
|
|
Ich bin gespannt auf den neuen Film.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Er ist schuldig an dem Unfall + D
|
|
|
Zawsze jest przyjazna dla swoich kolegów +D commencer à apprendre
|
|
Sie ist immer freundlich zu ihren Kollegen + D
|
|
|
Jestem zazdrosny o Twój sukces! commencer à apprendre
|
|
Ich bin neidisch auf deinen Erfolg!
|
|
|
Odpowiadam na pytanie psa commencer à apprendre
|
|
Ich antworte dem Hund auf die Frage
|
|
|
Pomaga mi liczyć ciasteczka commencer à apprendre
|
|
Er hilft mir beim Zählen der Kekse
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jednorożec należy do mojej kolekcji magicznych stworzeń commencer à apprendre
|
|
Das Einhorn gehört zu meiner Sammlung magischer Kreatur
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Der Hund hört mir nicht zu
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ich träume von einem Ferrari
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Sie diskutieren über die Farbe
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Wir lachen über den Papagei
|
|
|
Pies odpowiada mi, ale tylko ze zdezorientowanym spojrzeniem commencer à apprendre
|
|
Der Hund antwortet mir, aber nur mit einem verwirrten Blick
|
|
|
Pomaga koledze w odrabianiu zadań domowych, ale zapisuje je zupełnie błędnie commencer à apprendre
|
|
Er hilft seinem Freund bei den Hausaufgaben, aber schreibt sie komplett falsch
|
|
|
Dziękuję za prezent, mimo że mam już trzy tostery. commencer à apprendre
|
|
Ich danke dir für das Geschenk, obwohl ich schon drei Toaster habe.
|
|
|
Lama jest częścią nas, nawet jeśli zjada wszystkie dywany. commencer à apprendre
|
|
Das Lama gehört zu uns, auch wenn es alle Teppiche frisst.
|
|
|
Kot słucha radia, ale tańczy do własnej melodii. commencer à apprendre
|
|
Die Katze hört dem Radio zu, aber tanzt zu ihrer eigenen Melodie.
|
|
|
Kapelusz idealnie komponuje się z gumowymi butami – prawdziwy trend w modzie! commencer à apprendre
|
|
Der Hut passt perfekt zu seinen Gummistiefeln – ein echter Modetrend!
|
|
|
Kaczka podąża za nim wszędzie – nawet do kina. commencer à apprendre
|
|
Die Ente folgt ihm überall hin – sogar ins Kino.
|
|
|
Ufam mojemu budzikowi, ale on mi nie ufa. commencer à apprendre
|
|
Ich vertraue meinem Wecker, aber er vertraut mir nicht zurück.
|
|
|
Zupa smakuje jak przygoda – albo jak zapomniana sól. commencer à apprendre
|
|
Die Suppe schmeckt nach Abenteuer – oder nach vergessenem Salz.
|
|
|
Gratuluję Ci nowej pracy, nawet jeśli to pierwszy dzień i już chcesz odejść commencer à apprendre
|
|
Ich gratuliere dir zu deinem neuen Job, auch wenn es der erste Tag ist und du schon kündigen willst
|
|
|
Często myślę o czekoladzie, zwłaszcza gdy jestem na diecie. commencer à apprendre
|
|
Ich denke oft an Schokolade, vor allem, wenn ich Diät machen soll.
|
|
|
Czekamy na autobus, który zawsze przyjeżdża, gdy się poddajemy. commencer à apprendre
|
|
Wir warten auf den Bus, der immer kommt, wenn wir aufgeben.
|
|
|
Wierzy w niewidzialne, zwłaszcza niewidzialne ciasteczka. commencer à apprendre
|
|
Er glaubt an das Unsichtbare, besonders an unsichtbare Kekse.
|
|
|
Walczą o pokój, ale dyskusja na temat dodatków do pizzy pozostaje commencer à apprendre
|
|
Sie kämpfen für den Frieden, aber die Diskussion über Pizza-Beläge bleibt
|
|
|
Przygotowuje się do egzaminu, medytując przez dziesięć minut i śpiąc przez pięć godzin commencer à apprendre
|
|
Er bereitet sich auf die Prüfung vor, indem er zehn Minuten meditiert und fünf Stunden schläft
|
|
|
Narzeka na ruch uliczny, sam skręcając w złą stronę. commencer à apprendre
|
|
Er schimpft über den Verkehr, während er selbst falsch abbiegt.
|
|
|
Rozmawiają o polityce, podczas gdy pies kradnie ciasto. commencer à apprendre
|
|
Sie diskutieren über Politik, während der Hund den Kuchen stiehlt.
|
|
|
Szukam nowych diet, ale ostatecznie pieczę ciasto commencer à apprendre
|
|
Ich informiere mich über neue Diäten, aber am Ende backe ich einen Kuchen
|
|
|
Myślę o przyszłości, ale moja lodówka pozostaje pusta. commencer à apprendre
|
|
Ich denke über die Zukunft nach, aber mein Kühlschrank bleibt leer.
|
|
|
Śmiejemy się z klauna, ale klaun śmieje się z nas. commencer à apprendre
|
|
Wir lachen über den Clown, aber der Clown lacht über uns.
|
|
|
Ma nadzieję na dobrą pogodę, chociaż nigdy nie zabiera ze sobą parasola. commencer à apprendre
|
|
Er hofft auf gutes Wetter, obwohl er nie einen Regenschirm mitnimmt.
|
|
|
Ja skupiam się na czytaniu, podczas gdy kot siedzi na klawiaturze commencer à apprendre
|
|
Ich konzentriere mich auf das Lesen, während die Katze auf der Tastatur sitzt
|
|
|
Ja skupiam się na czytaniu, podczas gdy kot siedzi na klawiaturze commencer à apprendre
|
|
Ich konzentriere mich auf das Lesen, während die Katze auf der Tastatur sitzt
|
|
|
Wznosimy toast za Twój sukces – sokiem jabłkowym zamiast wina musującego. commencer à apprendre
|
|
Wir stoßen auf deinen Erfolg an – mit Apfelsaft statt Sekt.
|
|
|
Zaczynam pracę, ale jakoś kończę na filmach o kotach. commencer à apprendre
|
|
Ich fange mit der Arbeit an, aber irgendwie endet es mit Katzenvideos.
|
|
|
Rozmawia przez telefon ze swoim chomikiem – przynajmniej tak udaje. commencer à apprendre
|
|
Er telefoniert mit seinem Hamster – zumindest tut er so.
|
|
|
Zajmuję się ogrodnictwem, ale rośliny mają inne plany. commencer à apprendre
|
|
Ich beschäftige mich mit Gartenarbeit, aber die Pflanzen haben andere Pläne.
|
|
|
Przepraszam, że mój pies zjadł Twój lunch. commencer à apprendre
|
|
Ich entschuldige mich für meinen Hund, der dein Mittagessen gegessen hat.
|
|
|
Płacę za jedzenie, ale to mój przyjaciel je zjadł commencer à apprendre
|
|
Ich bezahle für das Essen, aber es war mein Freund, der es gegessen hat
|
|
|
Dzieci protestują przeciwko warzywom na talerzu. commencer à apprendre
|
|
Die Kinder protestieren gegen Gemüse auf dem Teller.
|
|
|
Walczy ze zmęczeniem, ale sofa wygrywa. commencer à apprendre
|
|
Er kämpft gegen die Müdigkeit, aber das Sofa gewinnt.
|
|
|
Szukam kluczy i zamiast tego znajduję starą pizzę commencer à apprendre
|
|
Ich suche nach meinen Schlüsseln und finde stattdessen eine alte Pizza
|
|
|
Pyta o drogę, ale i tak trafia do kawiarni. commencer à apprendre
|
|
Er fragt nach dem Weg, aber landet trotzdem in einem Café.
|
|
|
Chaos prowadzi do jeszcze większego chaosu – jak zawsze. commencer à apprendre
|
|
Das Chaos führt zu mehr Chaos – wie immer.
|
|
|
