Redepartikeln – Partykuły wypowiedzi

 0    31 fiche    deyniak19
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
To naprawdę piękny prezent!
commencer à apprendre
Das ist aber ein schönes Geschenk!
To miłe z twojej strony!
commencer à apprendre
Das ist aber nett von dir!
Naprawdę mi przykro.
commencer à apprendre
Es tut mir aber leid.
Rzeczywiście, Paul ma rację!
commencer à apprendre
Da hat Paul allerdings recht!
Czy to naprawdę prawda?
commencer à apprendre
Ist das auch wirklich wahr?
Tylko się nie waś tego ruszać
commencer à apprendre
Lass bloß die Finger davon!
Co ja mam zrobić?
commencer à apprendre
Was soll ich bloß tun?
Gdybym tylko uważał!
commencer à apprendre
Wenn ich bloß aufgepasst hätte!
Kiedy właściwie masz egzamin?
commencer à apprendre
Wann ist denn deine Prüfung
Co się tu do licha dzieje?
commencer à apprendre
Was ist denn hier los?
Czy szef oszalał, czy co?
commencer à apprendre
Ist der Chef denn verrückt geworden?
Proszę usiąść, no przecież.
commencer à apprendre
Setzen Sie sich doch
Przecież wiesz o tym!
commencer à apprendre
Das weißt du doch!
Gdyby w końcu przestał
commencer à apprendre
Wenn er doch endlich aufhören würde!
Szef jest jednak świetny, prawda?
commencer à apprendre
Ist der Chef doch toll, oder?
Tak to już tutaj jest.
commencer à apprendre
Das ist hier eben / halt so.
A tak swoją drogą, widział(a) Pan(i) nową wystawę?
commencer à apprendre
Haben Sie eigentlich die neue Ausstellung gesehen?
Czego ty właściwie chcesz?
commencer à apprendre
Was willst du eigentlich?
Chyba nie chcesz się wycofać?
commencer à apprendre
Willst du etwa nicht mitmachen?
Przynajmniej przyszedł.
commencer à apprendre
Immerhin ist er gekommen
To jest przecież okropne!
commencer à apprendre
Das ist ja schrecklich!
Tylko nie daj się złapać!
commencer à apprendre
Lass dich ja nicht erwischen!
Czy może mi Pan(i) to wyjaśnić?
commencer à apprendre
Können Sie mir das erklären?
Niech się Pan(i) śmiało zgłosi.
commencer à apprendre
Bewerben Sie sich ruhig.
W końcu nie jestem hydraulikiem.
commencer à apprendre
Ich bin schließlich kein Klempner
To się na pewno ułoży.
commencer à apprendre
Das kommt schon wieder in Ordnung.
No zrób to w końcu!
commencer à apprendre
Nun mach schon!
A propos, muszę ci jeszcze coś powiedzieć.
commencer à apprendre
Ich muss dir übrigens noch was sagen.
Czy może mógłby mi Pan(i) pomóc?
commencer à apprendre
Können Sie mir vielleicht helfen?
Ależ tu jest atmosfera! (ironicznie)
commencer à apprendre
Hier ist vielleicht eine Stimmung im Raum!
Pewnie znowu wszystko wiesz, co?
commencer à apprendre
Du weißt wohl wieder alles?

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.