Reality Show

 0    249 fiche    kogatka16
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
estar hecho el uno para el otro
María y Juan están hechos el uno para el otro, son inseparables.
commencer à apprendre
być dla siebie stworzonym
reavivar la llama
Decidieron irse de viaje para reavivar la llama en su relación.
commencer à apprendre
rozniecić na nowo płomień
dispuesto a
Estoy dispuesto a ayudarte en lo que necesites.
commencer à apprendre
gotowy do
confianza
La confianza es la base de una buena amistad.
commencer à apprendre
zaufanie
jamás
Jamás volveré a confiar en alguien que me mintió.
commencer à apprendre
nigdy
sentir vergüenza
Ella siente vergüenza al hablar en público.
commencer à apprendre
odczuwać wstyd
follar
Ellos no paran de hablar de cómo follar en las películas parece falso.
commencer à apprendre
uprawiać seks
ser una puta pesadilla
Este proyecto es una puta pesadilla, no puedo más.
commencer à apprendre
być prawdziwym koszmarem
la mentira
Descubrí que todo era una mentira, no puedo creerlo.
commencer à apprendre
kłamstwo
los ojos no mienten
Cuando me miraste, supe que los ojos no mienten.
commencer à apprendre
oczy nie kłamią
gordita
Mi abuela siempre me llama gordita de cariño.
commencer à apprendre
grubaska
hasta que la muerte nos separe
Juramos amarnos hasta que la muerte nos separe.
commencer à apprendre
aż śmierć nas rozłączy
flechazo
Fue un flechazo cuando lo vi por primera vez.
commencer à apprendre
miłość od pierwszego wejrzenia
infidelidad
La infidelidad destruyó su matrimonio.
commencer à apprendre
zdrada
que locura
¡Que locura fue esa fiesta anoche!
commencer à apprendre
co za szaleństwo
llevar las riendas
En este proyecto, debes llevar las riendas.
commencer à apprendre
przejąć stery
romper el hielo
Conté un chiste para romper el hielo en la reunión.
commencer à apprendre
przełamać lody
cariño
¿Cómo estás cariño? Te he echado de menos.
commencer à apprendre
kochanie
que pasada
commencer à apprendre
ale czad
hacer gracia
Me hace gracia cómo cuenta sus historias.
commencer à apprendre
być zabawnym
altibajos
La vida está llena de altibajos
commencer à apprendre
wzloty i upadki
pero hay que seguir adelante.
reprimido
A veces me siento reprimido por no poder expresar mis emociones.
commencer à apprendre
tłumiony
la condición sexual
La condición sexual no debería definir a nadie.
commencer à apprendre
orientacja seksualna
ser de su bola
Siempre ha sido de su bola, no sigue a los demás.
commencer à apprendre
żyć po swojemu
brindis
Hagamos un brindis por esta nueva etapa de la vida.
commencer à apprendre
toast
chinchin
¡Chinchin! Que tengamos buena suerte.
commencer à apprendre
na zdrowie
estallar
La olla de presión está a punto de estallar.
commencer à apprendre
wybuchać
encajar
Este trabajo encaja perfectamente con mi experiencia.
commencer à apprendre
pasować
mismas vibras
Me gusta hablar contigo tenemos, las mismas vibras.
commencer à apprendre
podobne wibracje
rencoroso
No seas tan rencoroso, todos cometemos errores.
commencer à apprendre
zawzięty
jurar
Te juro que nunca volveré a fallarte.
commencer à apprendre
przysięgać
no volver a ver el pelo
Después de la pelea
commencer à apprendre
więcej się nie zobaczyć
no volvimos a vernos el pelo.
ser capaz de
Soy capaz de hacer cualquier cosa por mis hijos.
commencer à apprendre
być zdolnym do
afrontar
Debes afrontar tus miedos para superarlos.
commencer à apprendre
stawić czoła
confiar en
Confío en ti más que en nadie.
commencer à apprendre
ufać
que chulo
¡Qué chulo está este coche!
commencer à apprendre
ale fajne
superreforzados
Después del entrenamiento nos sentimos superreforzados.
commencer à apprendre
superwzmocnieni
ir a ser la caña
Este evento va a ser la caña, no te lo pierdas.
commencer à apprendre
będzie świetnie
ocultar
Intentó ocultar sus verdaderos sentimientos.
commencer à apprendre
ukrywać
esperar
Espero el autobús desde hace 20 minutos.
commencer à apprendre
czekać
resolver las dudas
El profesor resolvió todas nuestras dudas sobre el examen.
commencer à apprendre
rozwiać wątpliwości
fantasear
Me gusta fantasear sobre cómo sería vivir en otro país.
commencer à apprendre
fantazjować
llanto
El llanto del bebé no me dejó dormir.
commencer à apprendre
płacz
plantear su vida
Es importante plantear su vida con objetivos claros.
commencer à apprendre
planować swoje życie
quedar
¿Quedamos esta tarde para tomar un café?
commencer à apprendre
spotkać się
desconfiar en
Desconfío en las promesas vacías de los políticos.
commencer à apprendre
nie ufać
estar harto
Estoy harto de esta situación.
commencer à apprendre
mieć dosyć
borrear conversaciones
Siempre borea conversaciones importantes.
commencer à apprendre
kasować rozmowy
el coito
El médico explicó los riesgos relacionados con el coito sin protección.
commencer à apprendre
stosunek płciowy
tontear
Siempre está tonteando con ella en el trabajo.
commencer à apprendre
flirtować
de puta madre
Hoy me siento de puta madre.
commencer à apprendre
zajebiście
dar que pensar
Su actitud me da que pensar.
commencer à apprendre
dawać do myślenia
anteponer
Siempre antepone su trabajo a la familia.
commencer à apprendre
przedkładać coś nad coś innego
espiar
Creo que alguien está espiando mis correos electrónicos.
commencer à apprendre
szpiegować
lanzarse
Se lanzaron en medio de la fiesta sin importarles nada.
commencer à apprendre
całować się
guardar
Debes guardar tus secretos para ti mismo.
commencer à apprendre
zachowywać
cohibir
Sus críticas me cohiben mucho.
commencer à apprendre
powstrzymywać
estar acojonado
Estoy acojonado antes de la operación.
commencer à apprendre
być przerażonym
a vísperas
Estamos a vísperas de un gran cambio.
commencer à apprendre
w przededniu
infiel
Descubrió que su pareja había sido infiel.
commencer à apprendre
niewierny
desear
Deseo verte pronto.
commencer à apprendre
pragnąć
de mierda
Este día de mierda no puede ser peor.
commencer à apprendre
gówniany
estar arrepentido
Estoy arrepentido de lo que dije.
commencer à apprendre
żałować
fallar
No quiero fallarte otra vez.
commencer à apprendre
zawieść
hacer daño
Sus palabras me hicieron mucho daño.
commencer à apprendre
wyrządzić krzywdę
el amor de mi vida
Ella es el amor de mi vida, nunca la dejaré.
commencer à apprendre
miłość mojego życia
cien por cien
Estoy cien por cien seguro de mi decisión.
commencer à apprendre
w stu procentach
superar la decepción
Le costó superar la decepción tras la ruptura.
commencer à apprendre
przezwyciężyć rozczarowanie
confesar
Quiero confesar algo importante.
commencer à apprendre
wyznać
sinceridad
La sinceridad es fundamental en una amistad.
commencer à apprendre
szczerość
la bronca
La bronca entre ellos fue muy fuerte.
commencer à apprendre
awantura
convencer
Finalmente logré convencer a mi jefe.
commencer à apprendre
przekonać
liarse
Se lió con su mejor amigo.
commencer à apprendre
związać się z kimś
mantener relación con
Mantengo una buena relación con mis excompañeros.
commencer à apprendre
utrzymywać relację z
anteponer algo a algo
Siempre antepone la honestidad a todo lo demás.
commencer à apprendre
przedkładać coś nad coś innego
la premium
commencer à apprendre
premium
acompañar
commencer à apprendre
towarzyszyć
traer
commencer à apprendre
przynieść
bombón
commencer à apprendre
czekoladka / atrakcyjna osoba
llevar la confianza
commencer à apprendre
budować zaufanie
circo
commencer à apprendre
cyrk
apoyar
commencer à apprendre
wspierać
llevarse
commencer à apprendre
dogadywać się
sumar
commencer à apprendre
dodawać
restar
commencer à apprendre
odejmować
pasada de villa
commencer à apprendre
niesamowite doświadczenie w willi
tomar el sol
commencer à apprendre
opalać się
respeto
commencer à apprendre
szacunek
limarla
łagodzić (np. konflikt)
commencer à apprendre
wygładzać
ambas
commencer à apprendre
oba
darse cuenta de
commencer à apprendre
zdać sobie sprawę z
duro
trudny
commencer à apprendre
twardy
al principio
commencer à apprendre
na początku
guay
commencer à apprendre
fajny
venir
commencer à apprendre
przychodzić
rasgo
commencer à apprendre
cecha
llegar a un punto
commencer à apprendre
dojść do punktu
rollo
atmosfera / romans
commencer à apprendre
klimat
disfrutar
korzystać
commencer à apprendre
cieszyć się
débil
commencer à apprendre
słaby
por mí
commencer à apprendre
jak dla mnie
marte
commencer à apprendre
Mars
locura
commencer à apprendre
szaleństwo
lleva la razón
commencer à apprendre
mieć rację
madurez
commencer à apprendre
dojrzałość
aportar
dostarczać
commencer à apprendre
wnosić
subir
wchodzić
commencer à apprendre
podnosić
pasarse
commencer à apprendre
przesadzać
al veros
commencer à apprendre
widząc was
valorar
commencer à apprendre
doceniać
encantar
commencer à apprendre
uwielbiać
superprotector
commencer à apprendre
nadopiekuńczy
costar algo
commencer à apprendre
kosztować coś / sprawiać trudność
imponer
commencer à apprendre
narzucać
tener ganas
commencer à apprendre
mieć ochotę
piscina
commencer à apprendre
basen
superbien
commencer à apprendre
super dobrze
quedarse
commencer à apprendre
zostawać
ostras
commencer à apprendre
o kurczę!
pedir perdón
commencer à apprendre
prosić o wybaczenie
o sea
commencer à apprendre
to znaczy
a lo mejor
commencer à apprendre
być może
enterarse de
commencer à apprendre
dowiedzieć się o
requisito
commencer à apprendre
wymóg
a horas de
commencer à apprendre
na godzinę od
aunque
commencer à apprendre
chociaż
ganar
commencer à apprendre
wygrywać
fortalezcamos
commencer à apprendre
wzmocnijmy
oportunidad
commencer à apprendre
okazja
radical
commencer à apprendre
radykalny
abrazar
commencer à apprendre
przytulać
repetir
commencer à apprendre
powtarzać
dudas vitales
commencer à apprendre
życiowe wątpliwości
doler
commencer à apprendre
boleć
a ver
commencer à apprendre
zobaczmy
liarse
zaangażować się
commencer à apprendre
wplątać się
alta precisión
commencer à apprendre
wysoka precyzja
producirse
commencer à apprendre
wydarzyć się
comprobar
commencer à apprendre
sprawdzić
superar la verdad
commencer à apprendre
przezwyciężyć prawdę
preferir
commencer à apprendre
woleć
la cantidad
commencer à apprendre
ilość
convivir
mieszkać razem
commencer à apprendre
współżyć
recordar
przypominać sobie
commencer à apprendre
pamiętać
parecer
commencer à apprendre
wydawać się
avisar
powiadamiać
commencer à apprendre
ostrzegać
temporada
commencer à apprendre
sezon
hasta extremos
commencer à apprendre
do granic możliwości
arrancarse
zacząć coś nagle
commencer à apprendre
wyrwać się
memorizar
commencer à apprendre
zapamiętać
además
commencer à apprendre
ponadto
salir bien
commencer à apprendre
dobrze wyjść
habitación
commencer à apprendre
pokój
más que nada
commencer à apprendre
przede wszystkim
matados
nieudacznicy
commencer à apprendre
przegrani
quitar
commencer à apprendre
usuwać
voto de
commencer à apprendre
głos (np. w głosowaniu)
anillo
commencer à apprendre
pierścionek
marcha atrás
commencer à apprendre
wstecz
caerse bien
commencer à apprendre
lubić się
copita
commencer à apprendre
kieliszek
dar a conocer
przedstawić
commencer à apprendre
upublicznić
paraíso
commencer à apprendre
raj
entorno
commencer à apprendre
otoczenie
pinchar
kliknąć
commencer à apprendre
przebić
coño
commencer à apprendre
cholera (wulgaryzm)
temido
commencer à apprendre
budzący strach
formular
commencer à apprendre
formułować
arrastrar
wlec
commencer à apprendre
ciągnąć
de lujo
commencer à apprendre
luksusowy
holi
commencer à apprendre
cześć (potoczne)
miedo
commencer à apprendre
strach
esperar que
że
commencer à apprendre
mieć nadzieję
todavía
commencer à apprendre
nadal
infalible
commencer à apprendre
niezawodny
gracias a
commencer à apprendre
dzięki (czemuś)
encontrar
commencer à apprendre
znaleźć
por fin
commencer à apprendre
w końcu
básicamente
commencer à apprendre
zasadniczo
seguir
commencer à apprendre
kontynuować
sometido
commencer à apprendre
podporządkowany
muy cercano
commencer à apprendre
bardzo bliski
lanzar
commencer à apprendre
rzucić
borracho
commencer à apprendre
pijany
resultar
commencer à apprendre
okazać się
me vale nada
commencer à apprendre
nic mnie to nie obchodzi
la cagas
commencer à apprendre
spieprzysz to (potoczne)
puñetera
commencer à apprendre
cholerny (potoczne)
la villa
commencer à apprendre
willa
es tu turno
commencer à apprendre
twoja kolej
ambos
commencer à apprendre
oboje
comprometer
commencer à apprendre
zobowiązać się
subir
wgrać (np. plik)
commencer à apprendre
podnieść
la fianza
commencer à apprendre
kaucja
sutil
commencer à apprendre
subtelny
con intención de serle infiel
commencer à apprendre
z zamiarem zdrady
en común
commencer à apprendre
wspólnie
atraer
commencer à apprendre
przyciągać
por pensar
commencer à apprendre
przez myślenie
matiz
niuans
commencer à apprendre
odcień
arrepentirse
commencer à apprendre
żałować
surgir
commencer à apprendre
pojawić się
a medias
commencer à apprendre
na pół
despejarse
commencer à apprendre
oczyścić umysł
lesbianas
commencer à apprendre
lesbijki
gays
commencer à apprendre
geje
ubicarnos
commencer à apprendre
zlokalizować nas
mientras
commencer à apprendre
podczas gdy
tener claro
commencer à apprendre
mieć jasność
pelearse
commencer à apprendre
kłócić się
coger
chwytać
commencer à apprendre
brać
acostados
commencer à apprendre
leżący
incluso
commencer à apprendre
nawet
curar
commencer à apprendre
leczyć
regresar
commencer à apprendre
wracać
de plano
commencer à apprendre
bezpośrednio
atentar
commencer à apprendre
zamachnąć się na coś
engañar
commencer à apprendre
oszukiwać
molestar
commencer à apprendre
przeszkadzać
estar perdiendo
commencer à apprendre
tracić
es decir
commencer à apprendre
to znaczy
implicar
commencer à apprendre
wiązać się z czymś
afinidad
podobieństwo
commencer à apprendre
pokrewieństwo
ordenar
commencer à apprendre
porządkować
sentimientos
commencer à apprendre
uczucia
redes sociales
commencer à apprendre
media społecznościowe
ocupar
commencer à apprendre
zajmować
poner la mano
commencer à apprendre
położyć rękę
espinita
co siedzi na sercu
commencer à apprendre
coś
enfrentar
commencer à apprendre
stawić czoła
compulsivamente
commencer à apprendre
kompulsywnie
evitar
commencer à apprendre
unikać
de hecho
commencer à apprendre
w rzeczywistości
lanzarse
commencer à apprendre
rzucić się
una cuerda floja
commencer à apprendre
cienka linia (dosł. lina)
estropajos
zmywaki / obraźliwie: "szmata" (wulgarnie o osobie)
commencer à apprendre
gąbki
apetecer
commencer à apprendre
mieć ochotę
contar
commencer à apprendre
opowiadać
niñato
commencer à apprendre
gówniarz (potoczne)
asco de persona
commencer à apprendre
odrażająca osoba
en efecto
commencer à apprendre
rzeczywiście
quitarse
usunąć
commencer à apprendre
zdjąć
cobrar
pobierać opłatę
commencer à apprendre
zarabiać
renunciar
commencer à apprendre
zrezygnować
ocurrirse
commencer à apprendre
okazać się
romper con
commencer à apprendre
zerwać z kimś, rozstać się
estar ofendido
commencer à apprendre
być obrażonym
comportamiento
commencer à apprendre
zachowanie
provocar
commencer à apprendre
prowokować

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.