| question | réponse | |||
|---|---|---|---|---|
|
jak dużo
|
||||
|
ew. oni mówią
|
||||
|
Πόσες wskazuję na liczbę mnogą w rodzaju żeńskim rzeczownika! odmiana idzie według regularnej odmiany przymiotnika wg liczby i rodzaju! czyli 6 odmian, męski, żeński, nijaki w liczbie pojedynczej i męski, żeński, nijaki w liczbie mnogiej
|
||||
|
oficjalnie
|
forma od zaimka τις - kto, co. Forma oficjalna, uprzejma, używana w książkach. Pozostaje niezmienna!
|
|||
|
potocznie
|
forma od zaimka ποιος - kto, który. Forma potoczna używana w mówie codziennej
|
|||
|
ποιανών jest bardzo szczegółowe, pyta czyich rodziców jest to dziecko, od razu sugerując osoby... potocznie i ogólnie lepiej powiedzieć τίνος...
|
||||
|
pytamy o kobietę, bo przecież spódnica nie może być mężczyzny
|
||||
|
τίνος to forma dopełniacza(czyj? kogo?) od słowa τις (kto) τι (co)
|
||||
|
ποια dla rzeczowników żeńskich, ποιο dla męskich
|
||||