|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
She clutched the baseball bat tighter in her fist and crept down the rickety, back staircase.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Scritchy-scratchy type noises with the occasional clangy-bangy type noise.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Scritchy-scratchy type noises with the occasional clangy-bangy type noise.
|
|
|
przypisać coś czemuś, zapisać na rachunek commencer à apprendre
|
|
At first, she'd tried to chalk it up to the wind,
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
an animal scurrinh thtough the back alley.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
That banging was definitely not an armed robber, here to take the meager change her aunt kept in the cash register.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The quaint seaside town of Dream Harbor and its inhabitants knew nothing about her, and she planned to take full advantage of that.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
And came face to face with a crate of small pumpkins.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jeanie would not compromise her safety just because this man was the picture of autumnal bounty with his crate of vegetables and his worn, flannel shirt and thick beard.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
So she could pick him out of a line-up, she reasoned.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She might need to know that above his beard was a long, straight nose and ruddy cheeks.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She wasn't really sure what to say to this strange man and he seemed to be equally at a loss.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She tried to channel Aunt Dot's free-spirit vibes even as she wished the woman had been slightly less laid-back and had actually left her more explicit directions.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
There was no shortage of coffee shops in the city.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He had work to do, deliveries to make, and well-meaning townfolk to avoid.
|
|
|
nastręczać się (z wizytą), odwiedzić kogoś (jako niechciany gość commencer à apprendre
|
|
darken one’s door/darken one’s doorstep Specifically, the large, handsome one currently darkening her doorstep.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jeanie's apartment above the shop shared the same original hardwood floors, something Barb Sanders had raved about.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
The bay window in the front was the perfect nook for two cozy chairs, worn down with age and use.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Shouldn't she feel different here? Away from the frenetic energy of Boston, the traffic, and the crowds?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
'He ... uh ... we ... decided to do a stakeout.' 'A stakeout?' Hazel's eyes widened behind her glasses.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jeanie glanced between him and the mayor, a bemused smile on her lips. She was having a good time.
|
|
|
wypaplać coś, wygadać się, palnąć coś commencer à apprendre
|
|
'He has dreams, Logan blurted out. 'Uses them to make decisions.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He'd brought Jeanie here to find a more plausible explanation for her noise problem, not to further support her ghost theory.
|
|
|
niewiarygodna historia, nieprawdopodobna historia commencer à apprendre
|
|
Jeanie's gaze snagged on Noah, captain of the SS Ginger, the town's one and only fishing tour company and Logan's other best friend. Lover of tall tales and beautiful women.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Oh, the crowd liked this little tidbit. Suddenly the room Was erupting in theories.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She was in over her head and, really, he was doing the town a favor. The Pumpkin Spice Café was the only decent coffee shop in town.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
He stooped down and gave her a hug, pressing a kiss to the top of her head. 'If anything worth mentioning happens, you'll be the first to know.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She straightened the avalanche of chip bags again.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
She plopped into one of the overstuffed chairs by the front
|
|
|
emocjonujący, ekscytujący commencer à apprendre
|
|
For the past three days, those tables had been crowded with town locals from open to close. It had been hectic and busy and exhilarating.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
knowing what that was seemed like the pinnacle of café ownership.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
It also didn't help matters that good old Norman had told her the history of this building and about the family that had died here.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Oh, right, she needed to get her life back on track first. Figure out how to live in this tiny, odd town. Transform into the quintessential café owner.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Calm and cool, maybe a little quirky.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Jeanie blew out a sigh like he was being difficult. 'The rugged type, outdoorsy, flannel-y.'
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Even when her innocuous comments dredged up old insecurities.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
I'm fully aware of how crazy all this is. I just wanted everything to be ... perfect here, for this new ... endeavor.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Every instinct in his body was clamoring at him to fix it, make it better.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Multiple days of a high fever, throwing up, the whole nine yards.'
|
|
|
bronić, oczyszczać z zarzutów, rekompensować, commencer à apprendre
|
|
She would have preferred if an angry ghost was here to steal her immortal soul. At least then she would be vindicated in her concern.
|
|
|
