|
question |
réponse |
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Si è rivelato essere vero.
|
|
|
Przygląda mi się przez chwilę, a potem wybucha śmiechem. commencer à apprendre
|
|
Mi guarda per qualche istante, e poi scoppia a ridere.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Czas płynie nieubłaganie. commencer à apprendre
|
|
Il tempo passa inesorabile.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Delikatnie zaakcentowany makijaż podkreśla jej oczy. commencer à apprendre
|
|
Il trucco leggermente accentuato mette in risalto i suoi occhi.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Przyśniło mi się, że zgubiłem się w zaczarowanym lesie. commencer à apprendre
|
|
Ho sognato di essermi persa in un bosco incantato.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
przeprowadzić dochodzenie commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Co teraz robisz się taki drażliwy? commencer à apprendre
|
|
Mi sei diventato permaloso adesso?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Samolot wystartował o godzinie ósmej. commencer à apprendre
|
|
L'aereo è decollato alle otto.
|
|
|
Mamy nadzieję, że się myli, ale wolelibyśmy nie podejmować takiego ryzyka. commencer à apprendre
|
|
Speriamo che si sbagli, ma preferiamo non correre il rischio.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Jeśli ktoś otwarcie mówi o swoich uczuciach, to znaczy, że jest bardzo otwarty. commencer à apprendre
|
|
Se qualcuno mette a nudo i propri sentimenti, significa che è molto aperto.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ze względu na kryzys w tym roku musimy zacisnąć pasa. commencer à apprendre
|
|
A causa della crisi, quest'anno dobbiamo stringere la cinghia.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Królik ukrył się w swojej norze. commencer à apprendre
|
|
Il coniglio si è rintanato nella sua tana.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
In quell'affare ci ho scapitato
|
|
|
ochrona, opieka, kuratela commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Ochrona praw człowieka jest rzeczą podstawową. commencer à apprendre
|
|
La tutela dei diritti umani è fondamentale.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Rolnik zaczął siać pszenicę. commencer à apprendre
|
|
Il contadino ha iniziato a seminare il grano.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
il temperino /il temperamatite
|
|
|
Celem jest osiągnięcie rozwiązania satysfakcjonującego obie strony. commencer à apprendre
|
|
L'obiettivo è di concordare una soluzione reciprocamente soddisfacente.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Kierownik postanowił udzielić pracownikowi nagany za spóźnienie się do pracy. commencer à apprendre
|
|
Il manager ha deciso di rimproverare il dipendente per i ritardi a lavoro.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
powitać z otwartymi ramionami commencer à apprendre
|
|
accogliere a braccia aperte
|
|
|
