|
question |
réponse |
Jutro będę pracować do 6 po południu bo muszę pomóc swojemu szefowi. commencer à apprendre
|
|
Mañana trabajaré hasta las 6 de la tarde, porque tengo que ayudar a mi jefe
|
|
|
W przyszły piątek spędzimy więcej czasu razem. commencer à apprendre
|
|
El próximo viernes pasaremos más tiempo juntos
|
|
|
przyszłym roku zaczniesz w końcu uczyć się niemieckiego? commencer à apprendre
|
|
El año que viene por fin empezarás a aprender alemán?
|
|
|
Clara i Ines będą gadać o swoich chłopakach przez całą noc. commencer à apprendre
|
|
Clara e Inés charlarán toda la noche sobre sus nuevos novios
|
|
|
Pomożesz mi w tej sprawie? commencer à apprendre
|
|
Me ayudarás con este asunto?
|
|
|
Kiedy będziecie dojeżdżać do Włoch? commencer à apprendre
|
|
Cuándo llegaréis a Italia?
|
|
|
Będziesz zmieniał coś w swoim życiu? commencer à apprendre
|
|
Cambiarás algo en tu vida?
|
|
|
Nie będę biegał, bo mam złamaną nogę. commencer à apprendre
|
|
No correré porque mi pierna está rota.
|
|
|
Nigdy nie znajdę swojej prawdziwej pasji. commencer à apprendre
|
|
Nunca encontraré mi verdadera pasión.
|
|
|
Jutro będziemy mieć spotkanie z naszym szefem. commencer à apprendre
|
|
Mañana tendremos la reunión con nuestro jefe
|
|
|
W przyszłym miesiącu Ana zrobi swoją imprezę urodzinową. commencer à apprendre
|
|
El mes próximo Ana hará su fiesta de cumple
|
|
|
nie wiem nic na ten temat. Zadzwoń jutro, będę wiedzieć więcej. commencer à apprendre
|
|
Hoy no sé nada de este asunto. Llama mañana, sabré más.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W przyszłym tygodniu wyjdziemy na drinka z Cris i Felipe. commencer à apprendre
|
|
La semana que viene saldremos de copa con Cris y Felipe.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
W przyszłym tygodniu zobaczymy się z Hugo i Cristiną. commencer à apprendre
|
|
La próxima semana nos veremos con Hugo y Cristina.
|
|
|
W przyszłym roku przeprowadzą się do Włoch, bo Clara chce tam mieszkać. commencer à apprendre
|
|
El año que viene se mudarán a Italia porque Clara quiere vivir allí.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Mañana me quedaré en casa.
|
|
|
Za dwa tygodnie wyjadę do Walencji. commencer à apprendre
|
|
Dentro de dos semanas me iré a Valencia.
|
|
|
Kiedy będę wiedzieć coś nowego, dam Ci znać” commencer à apprendre
|
|
Cuando sepa algo nuevo, te avisaré
|
|
|
W przyszłym miesiącu będę codziennie biegać. commencer à apprendre
|
|
El próximo mes correré cada día
|
|
|
Za 5 lat na planecie nie będzie wystarczającej ilości wody. commencer à apprendre
|
|
Dentro de 5 años en el planeta no habrá agua suficiente
|
|
|
Do 2050 roku na świecie nie będzie wojen. commencer à apprendre
|
|
Hasta 2050 no habrá guerras en el mundo
|
|
|
W przyszłym roku weźmiemy ślub, ale nie mamy jeszcze konkretnej daty. commencer à apprendre
|
|
Nos casaremos el próximo año, pero todavía no tenemos la fecha concreta.
|
|
|
W przyszłym roku weźmiemy ślub, zarezerwowaliśmy już salę. commencer à apprendre
|
|
Vamos a casarnos el próximo año, hemos reservado ya la sala.
|
|
|
W przyszły poniedziałek bierzemy ślub. commencer à apprendre
|
|
Nos casamos el próximo lunes.
|
|
|
Za rok wyjadę do Alicante. (luźne plany) commencer à apprendre
|
|
Dentro de un año me iré a Alicante.
|
|
|
W przyszłym miesiącu wyjeżdżam do Alicante commencer à apprendre
|
|
El mes que viene voy a irme a Alicante.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Me voy mañana a Alicante!
|
|
|
Jeśli mam chwilę, pomagam Ci commencer à apprendre
|
|
Si tengo tiempo libre, te ayudo
|
|
|
Jeśli będę mieć chwilę, pomogę Ci commencer à apprendre
|
|
Si tengo tiempo libre, te ayudaré
|
|
|
Jeśli będziesz mieć chwilę, pomóż mi commencer à apprendre
|
|
Si tienes tiempo libre, ayúdame
|
|
|
Jeśli wygrają ten mecz, będą mistrzami commencer à apprendre
|
|
Si ganan este partido, serán campeones
|
|
|
Zjedzcie coś, jeśli jesteście głodni commencer à apprendre
|
|
Comed algo, si tenéis hambre
|
|
|
Powiedz mi, jeśli będziesz coś wiedział na ten temat commencer à apprendre
|
|
Dime si sabes algo al respecto
|
|
|
Jeśli podoba ci się ta sukienka, podaruję ci ją. commencer à apprendre
|
|
Si te gusta este vestido, te lo regalo
|
|
|
Jeśli jutro będzie ładna pogoda, zrobimy sobie spacer. commencer à apprendre
|
|
Si mañana hace buen tiempo, nos daremos un paseo
|
|
|
Nie wiem czy będę dziś pływać w basenie commencer à apprendre
|
|
No sé, si voy a nadar en la piscina hoy
|
|
|
Jeśli skończyłeś raport, idziemy na plażę commencer à apprendre
|
|
Si has terminado el informe, vamos a la playa
|
|
|
Jeśli skończyłeś raport, pójdziemy na plażę commencer à apprendre
|
|
Si has terminado el informe, iremos a la playa
|
|
|
Jeśli skończyłeś raport, idź na plażę commencer à apprendre
|
|
Si has terminado el informe, ve a la playa.
|
|
|
Jeśli skończyłeś raport, chodź ze mną na plażę commencer à apprendre
|
|
Si has terminado el informe, ven conmigo a la playa
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
efemeryczny, krótkotrwały commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
Wyspy Kanaryjskie obejmują osiem wysp commencer à apprendre
|
|
Canarias abarca ocho islas
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
