Przyjęcie Lokomotywy + próba hamulca

 0    47 fiche    miroslawgorecki
Télécharger mP3 Imprimer jouer consultez
 
question réponse
Sprawdź to
commencer à apprendre
Prüfen Sie
Odbieraki prądu są obniżone
commencer à apprendre
Stromabnehmer gesenkt sind
pojazd znajduje się pod napowietrznymi liniami energetycznymi
commencer à apprendre
die Fahrzeug unter Oberleitung befindet
Wyświetl symbole
commencer à apprendre
Schauzeichen
Główny zawór odcinający przewód powietrzny
commencer à apprendre
Absperrhahn der Hauptluftleitung
księga przekazania
commencer à apprendre
übergabebuch
przycisk zatrzymania awaryjnego
commencer à apprendre
Notfall Schlagknopf
jest odblokowany
commencer à apprendre
entriegelt ist
sprężarka
commencer à apprendre
luftpresser
Dodatkowe wyposażenie
commencer à apprendre
Zusatzausrüstung
sieci zagraniczne pod kątem kompletności
commencer à apprendre
ausländischen Netzen auf Vollständigkeit
zawór szybkiego hamulca
commencer à apprendre
schnellbremsventil
podstawowa pozycja
commencer à apprendre
Grundstellung befindet
zmiana położenia hamulca
commencer à apprendre
bremsstellungswechsel
Upewnić się
commencer à apprendre
stellen Sie
napięcie baterii
commencer à apprendre
batterienspannung
główne zabezpieczenie akumulatora
commencer à apprendre
batteriehauptschutz
Uruchomienie testera
commencer à apprendre
Betätigung des Tester
ramy niskiego napięcia
commencer à apprendre
niederspannungsgerüst
usytuowany, położony
commencer à apprendre
befindet
Kierunek sygnału dźwiękowego
commencer à apprendre
Tonsignalenrichtung
hamulec sprężynowy
commencer à apprendre
Federspeicherbremse
możliwie jak najszybciej
commencer à apprendre
gegebenenfalls einschalten
po całkowitym
commencer à apprendre
nach der vollständigen
Obydwa wyświetlacze uruchamiają się
commencer à apprendre
hochlaufen beider Displays
wyreguluj, jeśli to konieczne
commencer à apprendre
wenn nötig anpassen
Odblokuj zawór hamulcowy za pomocą podświetlanego przycisku
commencer à apprendre
Führerbremsventil aufsperren mit lauchtdrucktaster
Uruchom ponownie
commencer à apprendre
Reboort aus
Dodatkowy hamulec
commencer à apprendre
Zusatzbremse
jest wyszarzony
commencer à apprendre
grau hinterlegt ist
Wybierz PZB
commencer à apprendre
Wählen Sie PZB aus
Upewnij się, że...
commencer à apprendre
achten Sie darauf
regularne ciśnienie robocze
commencer à apprendre
regelbetriebsdruck
jest regulowane
commencer à apprendre
eingeregelt ist
Ciśnienie HL nie może spaść w ciągu 10 sekund
commencer à apprendre
Der HL-Druck darf innerhalb von 10 Sekunden nicht abfallen
próba szczelności
commencer à apprendre
dichtheitsprobe
sprawdzić
commencer à apprendre
überprüfen
stan hamowania
commencer à apprendre
bremszustand
stan luźny
commencer à apprendre
lose Zustand
kontrole ciągłości
commencer à apprendre
durchgangsspruft
pełny test hamulców z oddzielnym biegiem sprawdzającym
commencer à apprendre
volle Bremsprobe mit separaten zustandsgang
pełny test hamulców bez oddzielnego biegu sprawdzającego
commencer à apprendre
volle Bremsprobe ohne separaten zustandsgang
Zaciągnij wszystkie hamulce
commencer à apprendre
alle Bremsen festellen
anulowanie
commencer à apprendre
Abbruch
odliczamy
commencer à apprendre
abgezogen
Pozycja hamowania
commencer à apprendre
Bremsstellung
trudny
commencer à apprendre
schwer

Vous devez vous connecter pour poster un commentaire.