|
question |
réponse |
Těšíš se, až se vrátíš zpátky do Česka? commencer à apprendre
|
|
Cieszysz się, że wrócisz z powrotem do Czech?
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Już nie możesz się doczekać piątku?
|
|
|
Chci zůstat v Česku déle. commencer à apprendre
|
|
Chcę zostać w Czechach dłużej.
|
|
|
Když se bavím jen s jedním kolegou, tak rozumím lépe, než když se bavíme ve skupině. commencer à apprendre
|
|
Kiedy rozmawiam tylko z jednym kolegą, rozumiem lepiej niż wtedy, kiedy rozmawiamy w grupie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
Ludzie dobrze się bawią na imprezie.
|
|
|
|
commencer à apprendre
|
|
|
|
|
To je ten nový kolega, který přijel z Polska. commencer à apprendre
|
|
To jest ten nowy kolega, który przyjechał z Polski.
|
|
|
Udělala jsem přesně to, co jsi mi poradil. commencer à apprendre
|
|
Zrobiłam dokładnie to, co mi poradziłeś.
|
|
|
Každý, kdo dokončí závod včas, dostane medaili. commencer à apprendre
|
|
Każdy, kto ukończy wyścig na czas, dostanie medal.
|
|
|
Kniha, kterou jsem si včera koupila, je moc zajímavá. commencer à apprendre
|
|
Książka, którą wczoraj kupiłam, jest bardzo interesująca.
|
|
|
Včera večer kdosi zaklepal na dveře, ale když jsem otevřela, nikdo tam nebyl. commencer à apprendre
|
|
Wczoraj wieczorem ktoś zapukał do drzwi, ale kiedy otworzyłam, nikogo tam nie było.
|
|
|
Můžeš mi zavolat kdykoliv, dnes mám celý den čas. commencer à apprendre
|
|
Możesz zadzwonić do mnie kiedykolwiek, mam dziś cały dzień czas.
|
|
|
V té staré krabici na půdě jsem našla ledacos zajímavého. commencer à apprendre
|
|
W tym starym pudełku na strychu znalazłam różne ciekawe rzeczy.
|
|
|
Mluvil o čemsi, ale moc dobře jsem mu nerozuměla. commencer à apprendre
|
|
Mówił o czymś, ale nie za bardzo go rozumiałam.
|
|
|
Dneska jsem mluvila s někým z marketingu. commencer à apprendre
|
|
Dzisiaj rozmawiałam z kimś z marketingu.
|
|
|
Můžeš si promluvit o čemkoliv, co tě trápí. commencer à apprendre
|
|
Możesz porozmawiać o czymkolwiek, co cię martwi.
|
|
|
Jel/a jsi k rodičům na kole? commencer à apprendre
|
|
Did you go to your parents' house by bike?
|
|
|
Pršelo, takže to bylo jednodušší. commencer à apprendre
|
|
Padało, więc było łatwiej.
|
|
|
